Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering

    #620958

    IATE #1154354
    lann rótair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context ‘Beidh achar nach lú ná dhá lann rótair ó theorainneacha maoine in aice láimhe inghlactha go ginearálta, mura gcomhaontaítear achar is lú ná sin i scríbhinn le húinéirí talún in aice láimhe.’ Reference "‘Fuinneamh Gaoithe a Fhorbairt: Treoirlínte Pleanála’, http://www.environ.ie/ga/ForbairtagusTithiocht/PleanailForbairt/PublicationsDocuments/FileDownLoad,15057,ga.pdf [4.2.2014]"
    Rotorblatt | Flügel | Blatt | Flügelblatt
    de
    rotor blade | propeller blade | blade
    en
    Definition wing-like structure attached to the hub of a wind turbine Reference "COM-TC based on: ""WETF glossary"", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [25.3.2013]"
    Comment "air flow past the blade generates aerodynamic lift which, in the case of a wind turbine, causes the rotor to spin and makes power generation possible ""WETF glossary"", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [25.3.2013]"
    pale de l'hélice | pale | aube | pale de rotor | aubage
    fr
    Definition élément du rotor d’une éolienne fixé au moyeu et qui tourne sous l’effet de la portance du vent Reference "Site de Terminalf, « L’énergie éolienne », E. Carey (2004), http://terminalf.scicog.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=7388&numtable=&NomBase=bd1.mdb [11.4.2015]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest

    #622441

    IATE #1209796
    duilleog Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blatt
    de
    leaf
    en
    Definition thin, usually green, expanded organ borne at a node on the stem of a plant, typically comprising a petiole (stalk) and blade (lamina) and subtend-ing a bud in the axil of the petiole Reference """leaf"". A Dictionary of Plant Sciences (2 ed.) Edited by Michael Allaby. Oxford University Press, 2006. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780198608912.001.0001/acref-9780198608912-e-3763?rskey=Zi05tm&result=3&q=leaf [5.12.2012]"
    Comment The leaves are the main site of photosynthesis. Sometimes, in classification, the term is restricted to the leaves that are diploid structures of the sporophyte generation.
    feuille
    fr
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625684

    IATE #1347344
    lann infhillte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    anklappbares Blatt
    de
    folding blade
    en
    Definition a rotor blade which, together with the other blades in the rotor, can be turned or swung back in one way or another when not in use; especially a blade that pivots back so as to lie with the other blades in the rotor along the centre line of the rotorcraft Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    pale repliable
    fr
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #609545

    IATE #846593
    siocaire bánduille Reference Ionstraim Aontachais 1972, Airt. 68(a) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chicorée | Blatt-Chicoree
    de
    Definition der durch Treiben im Dunkeln weiss bleibende Spross der Salatzichorie Reference Brockhaus Enzyklopädie
    witloof chicory
    en
    chicorée witloof | endive | endive de Bruxelles | chicon
    fr
    - | cichorium intybus | cychorium intybus | cychorium intibus
    la
    Comment TISLat (JAN91); MC (MAI10) [10-050]
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625290

    IATE #1346250
    diall lainne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    diall lainne ón ais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    claoine lainne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lann ar leathmhaig Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blatt-V-Stellung
    de
    blade tilt
    en
    Definition the angular deviation of the locus of centroids of blade sections from the plane of rotation Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    déport de pale
    fr
  6. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #625643

    IATE #1347187
    duilleog thitime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    duilleog ag titim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    duilleog fheoite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    duilleog chaoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    duilleog mharbh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fallendes Blatt
    de
    falling leaf
    en
    Definition a kind of acrobatic stunt or performance in which an aeroplane maintaining an approximately level altitude and an approximately constant heading makes a series of checked spins,oscillating from side to side and gradually sinking,simulating the movements of a falling leaf Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    feuille morte
    fr
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|vegetable

    #652314

    IATE #3557168
    seardas glasduilleach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    grüner Blatt-Mangold
    de
    green leaf chard | green leaf beet
    en
    Definition "green-leaved variety of leaf beet [ IATE:1572863 ]" Reference COM-EN
    Beta vulgaris L. var. cicla | Beta vulgaris var. cicla | Beta vulgaris var. cycla | Beta vulgaris subsp. vulgaris convar. cicla var. cicla | Beta vulgaris subsp. cicla
    la
  10. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #555011

    IATE #1348908
    lann ar gcúl Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rücklaufendes Blatt
    de
    retreating blade
    en
    Definition a rotor blade at any instant moving in a direction opposite to that of the aircraft,i.e.,downwind Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    pale reculante
    fr
    Definition la pale reculante est celle pour laquelle la vitesse de translation se retranche de la vitesse de rotation Reference BTM
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625287

    IATE #1346247
    loiceadh lainne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strömungsabriss am Blatt
    de
    blade stall
    en
    Definition the condition occurring when a significant section of a rotor blade operates at an angle of attack greater than the angle of maximum lift Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    décrochage de pale
    fr
  12. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625029

    IATE #1345703
    lann ar aghaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vorlaufendes Blatt
    de
    advancing blade
    en
    Definition a rotor blade moving,at any given instant,in the same direction as the aircraft,i.e.,upwind Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    pale avançante
    fr