Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

849 toradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|extremism

    #652577

    IATE #3561201
    an Ciste Domhanda do Rannpháirtiú agus d’Athléimneacht an Phobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globaler Fonds für Engagement und Widerstandsfähigkeit der Allgemeinheit | GCERF
    de
    Sainmhíniú "[eine der drei] vom GCTF [IATE:3543774/DE] initiierten Institutionen zur Verhinderung und Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus" Tagairt "EU-Jahresbericht über Menschenrechte und Demokratie in der Welt im Jahr 2019, ST 8580/20(16.11.2020)"
    Global Community Engagement and Resilience Fund | GCERF | Global Fund for Community Engagement and Resilience
    en
    Sainmhíniú global fund dedicated to preventing violent extremism by connecting local communities to global resources and supporting grassroots initiatives that are typically out of reach for international donors Tagairt "Council-EN based on GCERF homepage (28.8.2020)"
    Nóta The fund was announced in September 2013 and officially established in September 2014.
    Fonds mondial pour la mobilisation et la résilience communautaire | GCERF | Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience | Fonds mondial pour la participation et la résilience des communautés
    fr
    Sainmhíniú fonds ayant pour but de recueillir, gérer et distribuer des ressources visant à soutenir les efforts des communautés locales et des entités gouvernementales locales pour lutter contre l'extrémisme violent et le radicalisme sous toutes ses formes Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Fonds, ""Constitution de la fondation GCERF, Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience"" (22.9.2020)"
  2. LAW|justice · LAW|rights and freedoms|human rights

    #663418

    IATE #3589598
    an Ciste Idirnáisiúnta do mharthanóirí an fhoréigin ghnéasaigh a bhaineann le coinbhleacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Domhanda do mharthanóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Fonds für Überlebende konfliktbedingter sexueller Gewalt
    de
    Sainmhíniú "Fonds mit dem Ziel, Überlebenden konfliktbedingter sexueller Gewalt Zugang zu Wiedergutmachung und anderen Formen der Abhilfe zu verschaffen und ihnen bei der vollständigen Wiedereingliederung in ihre Gemeinschaften zu helfen" Tagairt "Europäische Kommission, PM vom 24.9.2019: Europäische Union unterstützt Überlebende sexueller Gewalt in Konflikten (16.11.2020)"
    Nóta Der Fonds stützt sich auf die Verpflichtungen der Vereinten Nationen‚ die Arbeit der Nobelpreisträger Dr. Denis Mukwege und Nadia Murad sowie die Stimmen der Überlebenden konfliktbedingter sexueller Gewalt weltwei und soll auch dazu dienen, fachliche Beratung zu leisten, bewährte Verfahren festzulegen und für Wiedergutmachung für die Überlebenden zu werben.
    International Fund for Survivors of Conflict-Related Sexual Violence | Global Survivors Fund
    en
    Sainmhíniú "fund which aims to provide survivors of conflict-related sexual violence with access to reparations and other forms of redress, and to help them reintegrate fully into their communities, as well as providing technical advice, establishing good practices and advocating for reparations for survivors" Tagairt "European Commission Home > Press corner > EU supports survivors of sexual violence in conflict"
    Nóta The Fund is built upon the commitments of the United Nations, the work of Nobel Peace Prize laureates Dr Denis Mukwege and Nadia Murad, as well as the voices of survivors of conflict-related sexual violence worldwide.
    Fonds international pour les survivants de violences sexuelles liées à des conflits | Fonds mondial pour les survivants | Fonds mondial pour les survivants de violences sexuelles dans les conflits
    fr
    Sainmhíniú "fonds qui vise à permettre aux survivant(e)s de violences sexuelles liées aux conflits d’avoir accès à une indemnisation et à d'autres formes de réparation, à les aider à se réinsérer pleinement dans leurs communautés et à leur fournir des conseils techniques, à mettre en place des bonnes pratiques et à plaider en faveur de réparations pour les survivant(e)s" Tagairt "Site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > L'Union européenne apporte son soutien aux survivants de violences sexuelles liées à des conflits (30.7.2020)"
    Nóta Le Fonds s'appuie sur les engagements des Nations unies, sur les travaux du Dr Denis Mukwege et de Nadia Murad, lauréats du prix Nobel de la paix, ainsi que sur les aspirations de survivants de violences sexuelles liées à des conflits du monde entier.
  3. SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #649567

    IATE #3546821
    an Ciste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh, CELEX:32013R1303/GA"
    ga
    FEAD Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    Comhthéacs 'Chun a áirithiú gur féidir le tairbhithe tairbhe iomlán a bhaint as an acmhainneacht simplithe a bhaineann le réitigh ríomhrialtais a úsáid le linn Cistí SIE agus an Ciste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí (FEAD) a chur chun feidhme, go háirithe ar mhaithe le lánbhainistiú doiciméad leictreonach a éascú, ní mór a shoiléiriú nach bhfuil rian páipéir ag teastáil i gcásanna ina gcomhlíontar coinníollacha áirithe.' Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    Europäischer Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen
    de
    Fund for European Aid to the Most Deprived | Fund for Aid to the Most Deprived | FEAD | Fund for European Aid for the Most Deprived
    en
    Sainmhíniú EU fund supporting Member States' actions to provide material assistance to the most deprived Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Funding > Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD), http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1089 [6.4.2017]"
    Fonds européen d’aide aux plus démunis | FEAD
    fr
    Sainmhíniú fonds de l'UE qui contribue à atteindre l'objectif spécifique d'atténuation des formes les plus graves de pauvreté en apportant une assistance non financière aux personnes les plus démunies par le biais d'une aide alimentaire et/ou d'une assistance matérielle de base ainsi que des activités d'inclusion sociale visant à l'intégration sociale des plus démunis Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n ° 223/2014 du relatif au Fonds européen d'aide aux plus démunis, JO L 72 du 12.3.2014, CELEX:32014R0223/FR"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|regional cooperation

    #668472

    IATE #3633763
    an Clár Interreg do Réigiún Mhuir Bhailt Tagairt "Rialachán (AE) 2022/2192 lena leagtar síos forálacha sonracha do chláir um chomhar 2014-2020 a fhaigheann tacaíocht ón Ionstraim Eorpach Chomharsanachta agus faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh, tar éis gur cuireadh isteach ar chur chun feidhme cláir"
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, cuireadh isteach go mór ar dhá chlár um chomhar trasnáisiúnta a fhaigheann tacaíocht ó IEC agus ó Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE) faoi Rialachán (AE) Uimh. 1299/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3), eadhon Clár Interreg do Réigiún Mhuir Bhailt le rannpháirtíocht na Rúise, agus Clár Trasnáisiúnta na Danóibe le rannpháirtíocht na hÚcráine agus Phoblacht na Moldóive, mar gheall ar fhogha míleata na Rúise arna thabhairt faoin Úcráin nó, maidir le Poblacht na Moldóive, mar gheall ar shreabha daoine easáitithe ón Úcráin a d’eascair go díreach as an bhfogha sin.' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/2192 lena leagtar síos forálacha sonracha do chláir um chomhar 2014-2020 a fhaigheann tacaíocht ón Ionstraim Eorpach Chomharsanachta agus faoi sprioc an chomhair chríochaigh Eorpaigh, tar éis gur cuireadh isteach ar chur chun feidhme cláir"
    Interreg-Programm für den Ostseeraum
    de
    Sainmhíniú transnationales Kooperationsprogramm im Rahmen der Verordnung (EU) Nr. 1299/2013, das zu einer harmonisierten wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Entwicklung der Ostsee-Anrainerstaaten und somit der Umsetzung der EU-Strategie für den Ostseeraum dient Tagairt "Council-DE vgl. EU-Strategie für den Ostseeraum (20.2.2023) und Verordnung (EU) 2022/2192 mit besonderen Bestimmungen zum Umgang mit Beeinträchtigungen der Programmdurchführung bei im Rahmen des Europäischen Nachbarschaftsinstruments und des Ziels „Europäische territoriale Zusammenarbeit“ geförderten Kooperationsprogrammen des Zeitraums 2014-2020"
    Interreg Baltic Sea Region Programme
    en
    Sainmhíniú transnational cooperation programme, supported by the ENI and the European Regional Development Fund under Regulation (EU) No 1299/2013, contributing to harmonious economic, social and territorial development in the eight EU Member States and one non-EU country in the Baltic Sea region Tagairt "Council-Terminology Coordination based on:- Regulation (EU) 2022/2192 of the European Parliament and of the Council of 9 November 2022 laying down specific provisions for the 2014-2020 cooperation programmes supported by the European Neighbourhood Instrument and under the European territorial cooperation goal, following programme implementation disruption- Interreg Baltic Sea Region > About us (31.1.2023) "
    programme Interreg pour la région de la mer Baltique
    fr
    Sainmhíniú "programme de coopération transnationale, soutenu par l’instrument européen de voisinage (IEV) et le Fonds européen de développement régional (FEDER) au titre du règlement (UE) n° 1299/2013, qui a pour objet de contribuer au développement économique, social et territorial harmonieux de huit États membres de l'UE et d'un État non membre de l'UE dans la région de la mer Baltique" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- règlement (UE) 2022/2192 établissant des dispositions particulières pour les programmes de coopération 2014-2020 soutenus par l’instrument européen de voisinage et au titre de l’objectif «Coopération territoriale européenne», à la suite de perturbations dans la mise en œuvre des programmes- Interreg Baltic Sea Region > About us (31.1.2023)"
  5. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #655261

    IATE #3568005
    Clár Oibre Nua Scileanna don Eoraip Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    ga
    Comhthéacs """tuilleadh den bheart de réir ár mbriathair a dhéanamh maidir leis an gClár Oibre Nua Scileanna don Eoraip, agus sinn ag díriú go háirithe in 2018 ar chur chun feidhme an mholta ón gComhairle maidir le conairí uas-scilithe (...)""" Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    an Clár Oibre Eorpach do Scileanna Nua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue europäische Kompetenzagenda | neue europäische Agenda für Kompetenzen
    de
    Sainmhíniú Zehn-Punkte-Plan, der die Qualität und Vergleichbarkeit von Kompetenzen und Qualifikationen in Europa verbessern und damit die Beschäftigung fördern soll Tagairt "Council-De nach Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland, Beschäftigung: Kommission für bessere und besser vergleichbare Kompetenzen http://ec.europa.eu/germany/news/besch%C3%A4ftigung-kommission-f%C3%BCr-bessere-und-besser-vergleichbare-kompetenzen_de (6.7.2016)"
    New Skills Agenda for Europe | New European Skills Agenda | New Skills Agenda | European skills agenda
    en
    Sainmhíniú initiative promoting skills development, including the mutual recognition of qualifications, supporting vocational training and higher education and reaping the full potential of digital jobs Tagairt "Council-EN based on: Solidar > News > A new skills agenda for Europe, http://www.solidar.org/en/news/a-new-skills-agenda-for-europe [18.11.2016]"
    Nóta "This initiative builds on the agenda for New Skills and Jobs [ IATE:3517496 ](Potter, M., European Commission Work Programme 2016 – Initiatives of Potential Interest to the Office of the First Minister and deputy First Minister. Research and Information Service Briefing Paper, Northern Ireland Assembly. http://www.niassembly.gov.uk/globalassets/documents/raise/publications/2016/ofmdfm/0816.pdf [15.2.2016])"
    nouvelle stratégie en matière de compétences pour l'Europe | nouvelle stratégie pour les compétences en Europe | stratégie pour des compétences nouvelles en Europe
    fr
    Sainmhíniú programme visant à promouvoir le développement des compétences, y compris la reconnaissance mutuelle des qualifications, à soutenir la formation professionnelle et l’enseignement supérieur, et à exploiter pleinement le potentiel d'emploi dans le secteur numérique Tagairt "Communication de la Commission - Programme de travail de la Commission pour 2016 - L'heure n'est plus à une gestion conventionnelle, COM(2015) 610 final, annexe 1, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:27e16b3f-7d78-11e5-b8b7-01aa75ed71a1.0016.02/DOC_2&format=PDF [4.3.2016]"
    Nóta "Ce programme s'inscrit dans le cadre de l'initiative phare de la stratégie 2020, la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois [ IATE:3517496 ] qui a une portée beaucoup plus large.Attention: Les documents initiaux FR de la Commission font porter l'adjectif ""new"" sur ""skills"", ce qui est clairement une erreur selon les indications de la DG concernée du Conseil après consultation des rédacteurs du texte."
  6. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #643924

    IATE #3517923
    an Clár Oibre Sóisialta Eorpach 2011-2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre Sóisialta agus Comhionannais Eorpach do 2011-2015 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Sozial- und Gleichstellungsagenda für den Zeitraum 2011-2015 | Agenda für europäische Sozialpolitik | sozialpolitische Agenda
    de
    Nóta "XREF: europäische Sozialagenda IATE:917798 DIV: hm, 8.4.2010"
    2011-2015 European Social Agenda | European Social and Equality Agenda for 2011-2015
    en
    Nóta Not yet published so official title cannot yet be established
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #621430

    IATE #1173050
    an Clár um chúnamh teicniúil do Chomhlathas na Stát Neamhspleách Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Technische-Hilfe-Programm für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
    de
    Programme for technical assistance to the Commonwealth of Independent States | TACIS
    en
    Nóta Ceased to exist in 2006.
    Programme d'assistance technique à la Communauté des Etats indépendants
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #589851

    IATE #3569854
    an Cód Iompair agus Smachta do Mhisin Shibhialtacha CBSC de chuid AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Cód Iompair agus Smachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kodex für Verhalten und Disziplin für zivile GSVP-Missionen der EU
    de
    Code of Conduct and Discipline for EU Civilian CSDP Missions | Code of Conduct and Discipline
    en
    Sainmhíniú set of rules aimed at developing consistent procedures to ensure that the highest norms and standards in terms of professionalism and conduct are effectively implemented Tagairt Council-NL, based on ST 11036/16
    Nóta Applicable to all civilian CSDP Missions and their personnel.
    Code de conduite et de discipline pour les missions civiles de l'UE relevant de la PSDC | Code de conduite et de discipline
    fr
  9. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · BUSINESS AND COMPETITION|management · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|code of conduct · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank

    #656224

    IATE #3569734
    an Cód Iompair do Bhaill Choiste Bainistíochta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB
    de
    Nóta gilt für die Mitglieder des Direktoriums der Europäischen Investitionsbank (die „Bank”) nach der Übernahme ihres Mandats und soweit ausdrücklich erwähnt auch für die ehemaligen Mitglieder des Direktoriums. Er legt die Regeln für berufsethische und verhaltensmäßige Belange dar.
    Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB
    en
    Sainmhíniú code that applies upon acceptance of their mandate to the members of the Management Committee of the European Investment Bank and, where specifically provided for, to the former members of the Management Committee Tagairt "EIB, ""Management Committe Code of Conduct"", http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_en.pdf"
    Nóta It sets out the rules applicable in matters of professional ethics and behaviour.
    Code de conduite pour les membres du Comité de direction de la BEI
    fr
    Sainmhíniú code qui s’applique, dès acceptation de leur mandat, aux membres du Comité de direction de la Banque européenne d’investissement, et, lorsque cela est expressément indiqué, aux anciens membres du Comité de direction Tagairt "BEI, ""Code de conduite pour les membres du Comité de direction"", 2011, http://www.eib.org/attachments/thematic/code_conduct_MC_fr.pdf [1.10.2014]"
    Nóta Il précise les règles applicables aux questions d'éthique et de comportement professionnels.
  10. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|code of conduct · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank

    #656216

    IATE #3569725
    an Cód Iompair do Bhaill Choiste Iniúchóireachta BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB
    de
    Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB
    en
    Sainmhíniú code that applies upon acceptance of their mandate to the Members and to the observer(s) of the Audit Committee Tagairt "European Investment Bank, ""Code of Conduct for the members of the Audit Committee of the EIB"", http://www.eib.org/attachments/thematic/conductAC_en.pdf [1.10.2014]"
    Nóta The code sets out the rules applicable in matters of professional ethics and behaviour.
    Code de conduite pour les membres du Comité de vérification de la BEI
    fr
  11. LAW|international law · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions

    #652127

    IATE #3556431
    an Cód Iompair Idirnáisiúnta do Sholáthraithe Slándála Príobháideacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICoC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Code of Conduct for Private Security Providers | ICoC
    en
    Sainmhíniú multi-stakeholder initiative convened by the Swiss government aiming to set private security industry principles and standards based on international human rights and humanitarian law, as well as to improve accountability of the industry by establishing an external independent oversight mechanism Tagairt "Council-CENTERM based on http://www.icoc-psp.org/ [3.4.2014]"
    Nóta "See IATE:3556433"
    Code de conduite international des entreprises de sécurité privées | ICoC
    fr
    Nóta "Voir ""Association du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées"" [ IATE:3556433 ]."
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #605508

    IATE #777810
    an Cód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún um Chód Iompraíochta do Línéarchomhdhálacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen | Übereinkommen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen
    de
    Nóta "CONTEXT: Vereinte Natíonen; XREF: Linienkonferenz IATE:777506 ; UPD: aih, 8.9.08"
    Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences | Code of Conduct for Liner Conferences
    en
    Nóta CONTEXT: United Nations;UPDATED: JIF 22/05/2003
    Convention relative à un code de conduite des conférences maritimes | Code de conduite des conférences maritimes
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1974.04.06 Genève
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · ECONOMICS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #603965

    IATE #755904
    an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECLAC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik | ECLAC / CEPAL | ECLA
    de
    Sainmhíniú Organisation der Vereinten Nationen, die für die Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Region verantwortlich ist Tagairt "http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftskommission_f%C3%BCr_Lateinamerika_und_die_Karibik (8.8.12)"
    Nóta "Hauptsitz: Santiage de Chile; Untersitz (Zuständigkeit für Zentralamerika): Mexiko-Stadt; Untersitz (Zuständigkeit Karibik): Puerto Espana (Trinidad und Tobago) MISC: früher nur ""Wirtschaftskommission für Lateinamerika"" - ECLA (umbenannt)"
    Economic Commission for Latin America and the Caribbean | United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ECLAC | ECLA | UNECLAC | UN-ECLAC
    en
    Sainmhíniú UN body tasked with promoting the economic and social development of Latin America and the Caribbean, and strengthening economic ties among countries in the region and with other nations of the world Tagairt "Council-EN based on ECLAC website: http://www.eclac.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/noticias/paginas/4/43024/P43024.xml&xsl=/tpl-i/p18f-st.xsl&base=/tpl-i/top-bottom.xsl [12.1.2012]"
    Nóta "UN ""regional economic commission"" IATE:882077 first established on 25.2.1948 by Resolution 106 (VI) of the ECOSOC as the United Nations Economic Commission for Latin America (ECLA). Current title adopted in 1985."
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes | CEPALC | CEPAL
    fr
    Sainmhíniú l'une des cinq commissions régionales de l'ONU. En sa qualité d'organe régional, la CEPALC a pour mission de contribuer au développement de l'Amérique latine et des Caraïbes par l'intermédiaire d'une analyse holistique des processus de développement et de services opérationnels. Tagairt "Conseil-FR, sur la base du site web CEPALC, http://www.eclac.cl/cgi-bin/getprod.asp?xml=/noticias/paginas/6/23866/P23866.xml&xsl=/tpl/p18f.xsl&base=/tpl-f/top-bottom.xsl [24.1.2012]"
    Nóta La Commission économique pour l'Amérique latine (CEPAL) trouve son origine dans la résolution 106(VI) du 25 février 1948 du Conseil économique et social. Elle a amorcé ses travaux cette même année. En 1984, la Commission a été renommée Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes selon la résolution 1984/67 du 27 juillet 1984.
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #614014

    IATE #914463
    an Coimisiún um Iascach Intíre agus Dobharshaothrú do Mheiriceá Laidineach agus an Muir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Commission on Inland Fisheries and Aquaculture for Latin America and the Caribbean | COPESCAALC | Commission for Inland Fisheries of Latin America | COPESCAL
    en
    Sainmhíniú regional fishery body aiming to promote the sustainable development and management of inland fisheries and aquaculture in Latin America Tagairt "FAO > fisheries and aquaculture > governance > institutions > regional fishery bodies > factsheets > COPESCAALC, http://www.fao.org/fishery/rfb/copescal/en [18.10.2016]"
    Nóta - established in 1976 by Resolution 4/70 of the FAO Council- headquartered at at the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean
    Commission des pêches continentales pour l'Amérique latine | COPESCAL
    fr
    Sainmhíniú Fonctions principales: favoriser la recherche en vue de l'utilisation rationnelle des ressources halieutiques. (rec 06/07/2000) Tagairt ---
    Nóta MISC: Création: 1976 - résolution du Conseil de la FAO (au titre de l'article VI-1 de l'acte constitutif de la FAO);DIV: eau
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #530781

    IATE #777808
    an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Gewährung von Versicherungsleistungen oder von Unterstützungen an unfreiwillige Arbeitslose
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 23.06.1934.
    Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed | Unemployment Provision Convention, 1934
    en
    Nóta Date of adoption: 23.6.1934 Date of entry into force: 10.6.1938 C44
    Convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations | Convention du chômage, de 1934 (C44)
    fr
    Nóta Date d'adoption: 23.6.1934Date d'entrée en vigueur: 10.6.1938C44
  16. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|meteorology · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #605670

    IATE #778042
    an Coinbhinsiún a bhunaíonn an Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung des Europäischen Zentrums für mittelfristige Wettervorhersage
    de
    Nóta Brüssel, 11. Oktober 1973; in Kraft getreten am 1. November 1975
    Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
    en
    Convention portant création du Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme
    fr
    Nóta signée à Bruxelles le 11 octobre 1973 et entrée en vigueur le 1er novembre 1975.
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #605667

    IATE #778038
    an Coinbhinsiún Custaim maidir le hÁbhar Leasa do Mharaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollübereinkommen über Betreuungsgut für Seeleute
    de
    Nóta CONTEXT: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ);CONTEXT: Internationale Arbeitsorganisation (IAO);MISC: Brüssel, 1.12.1964
    Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers
    en
    Convention douanière relative au matériel de bien-être destiné aux gens de mer
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1964.12.01 Brussel/Bruxelles
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #612096

    IATE #885383
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung der Rechtspersönlichkeit internationaler nichtstaatlicher Organisationen
    de
    Nóta Strassburg, 24.04.1986
    European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations
    en
    Nóta Signed: Strasbourg, 24.4.1986Entry into force: 1.1.1991European Treaty Series (ETS) No. 124Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la reconnaissance de la personnalité juridique des organisations internationales non gouvernementales
    fr
    Sainmhíniú convention par laquelle les Parties reconnaissent de plein droit la personnalité et la capacité juridiques d'une organisation non gouvernementale telles qu'elles sont acquises dans la Partie de son siège statutaire Tagairt "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/124.htm (29.3.2012)"
    Nóta Signature: 24.4.1986 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.1.1991Conseil de l'Europe; STCE n° 124Versions authentiques: EN-FR
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|work

    #615110

    IATE #922158
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Seirbhís Dheonach Thrasnáisiúnta Fhadtéarmach do Dhaoine Óga a Chur Chun Cinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen zur Förderung der staatenübergreifenden Freiwilligenarbeit für Jugendliche
    de
    Nóta Strassburg, 11.5.2000
    European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People
    en
    Sainmhíniú The Convention aims to settle certain problems connected with the rights and obligations of voluntary workers and of the various partners involved, as well as the sending and receiving organisations (prior information and training, social insurance cover, accommodation, leave and pocket money). Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/175.htm (2.5.2012)"
    Nóta Signed: Strasbourg, 11.5.2000Entry into force: has not yet entered into force to this date (2.5.2012)European Treaty Series (ETS) No. 175Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes
    fr
    Sainmhíniú convention proposant des solutions aux problèmes et obstacles rencontrés par les jeunes désireux d'effectuer un service volontaire à l'étranger Tagairt "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/175.htm (3.4.2012)"
    Nóta Signature: 11.5.2000 à StrasbourgEntrée en vigueur: pas encore entrée en vigueur à cette date (12.4.2012)Conseil de l'Europe; STCE n° 175Versions authentiques: EN-FR
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|European convention · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy|recognition of diplomas · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy|recognition of studies · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education|university

    #605558

    IATE #777885
    an Coinbhinsiún Eorpach um Aitheantas Acadúil do Cháilíochtaí Ollscoile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen
    de
    Nóta Paris, 14.12.1959
    European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications
    en
    Nóta Signed: Paris, 14.12.1959Entry into force: 27.11.1961European Treaty Series (ETS) No. 032Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires
    fr
    Sainmhíniú "convention selon laquelle le titulaire d'un grade ou d'un diplôme sanctionnant des études dans une université d'une Partie à la Convention, peut suivre des études universitaires complémentaires (généralement un cours de troisième cycle) dans toute autre Partie, dans des conditions identiques à celles qui sont applicables aux ressortissants de cet Etat possédant des qualifications ""de même nature""" Tagairt "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/032.htm (22.3.2012)"
    Nóta Signature: 14.12.1959 à ParisEntrée en vigueur: 27.11.1961Conseil de l'Europe; STCE n° 032Versions authentiques: EN-FR