Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation
    Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OCAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation Zentralamerikanischer Staaten | Organisation der Zentralamerikanischen Staaten | OCAS | ODECA
    de
    Comment "1991 ersetzt durch das Zentralamerikanische Integrationssystem IATE:900090 ;UPD: aka 12.08.11"
    Organisation of Central American States | OCAS
    en
    Definition Organisation set up in 1951 in order to re-establish the unity of Central America and replaced in 1991 by Central American Integration System. Reference Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2379
    Comment It replaced the Central American Union.
    Organisation des États d'Amérique centrale | ODECA | Organisation des États centraméricains
    fr
    Definition "Organisation créée en 1951 et remplacée en 1991 par le Système d'intégration de l'Amérique centrale ( IATE:900090 ) , dont le but était de poursuivre le processus d'unification de la région lançé par l'Union de l'Amérique centrale." Reference D'après le Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2379
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries
    Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits | OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen | Cotonou-Nachfolgeabkommen | Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen | Post-Cotonou-Abkommen
    de
    Definition "Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten, das das auslaufende Cotonou-Abkommen ersetzen soll" Reference "Europäische Kommission > Presseraum > Pressemitteilung vom 15. April 2021, Post-Cotonou-Verhandlungen für das neue Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und den afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten abgeschlossen (25.8.2021)"
    Comment "Das Vorgängerabkommen (Cotonou-Abkommen) sollte ursprünglich bis zum 23. Juni 2022 gelten, wurde aber entweder bis zum 23. Juni 2023 oder bis zum Inkrafttreten oder der vorläufigen Anwendung des OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommens — je nachdem welches Ereignis zuerst eintritt — verlängert."
    Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Members of the Organisation of the African, Caribbean and Pacific States, of the other part | OACPS-EU Partnership Agreement | post-Cotonou agreement | Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part | EU/Africa-Caribbean-Pacific Partnership Agreement
    en
    Definition "international agreement between the EU and the Organisation of African, Caribbean and Pacific States based on six key priority areas (human rights, democracy and governance; peace and security; human and social development; environmental sustainability and climate change; inclusive sustainable economic growth and development; migration and mobility) to address the main challenges throughout the next decades" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission: Questions and answers: Reaching a political deal at chief negotiators' level on the EU's new Partnership Agreement with members of the OACPS (9.3.2021). 3 December 2020."
    Comment "The draft text of the Agreement was initialled on 15 April 2021 but has not yet entered into force.Its predecessor, the Cotonou Agreement, has been extended either until the new Agreement enters into force or is provisionally applied, or until 30 June 2023, whichever comes first. Any transitional measures that may be required must be adopted by the Council until the new Agreement comes into force."
    accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | accord de partenariat OEACP-UE | accord post-Cotonou | nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique | accord de l'après-Cotonou
    fr
    Definition "accord conclu entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) qui jette les bases pour la création d'alliances et d'actions mieux coordonnées sur la scène internationale, notamment dans les domaines prioritaires suivants:1) les droits de l'homme, la démocratie et la gouvernance2) la paix et la sécurité3) le développement humain et social4) la durabilité environnementale et le changement climatique5) la croissance et le développement économiques durables et inclusifs 6) la migration et la mobilité" Reference "COM-FR, d'après:- Communiqué de presse de la Commission européenne (IP/21/1552) du 15.4.2021- Conclusion des négociations post-Cotonou sur un nouvel accord de partenariat UE - Afrique-Caraïbes-Pacifique- Proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)"
    Comment "L'accord a été paraphé le 15 avril 2021, mais n'est pas encore entré en vigueur. L'application de son prédécesseur, l'accord de Cotonou, a été prorogée jusqu'au 30 juin 2023 ou jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord (accord post-Cotonou) ou à l'application provisoire de ce dernier, la date la plus proche étant retenue. Le Conseil arrête les mesures transitoires nécessaires jusqu'à l'entrée en vigueur du nouvel accord."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INDUSTRY|chemistry
    Comhdháil na Stát is Páirtithe san Eagraíocht um thoirmeasc ar airm cheimiceacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil na Stát is Páirtithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh Comhdháil na Stát is Páirtithe (dá ngairtear “an Chomhdháil” anseo ina dhiaidh seo) comhdhéanta de na Stáit is Páirtithe go léir. Beidh ionadaí amháin sa Chomhdháil ag gach Stát is Páirtí agus féadfaidh malartaigh agus comhairleoirí a bheith ina theannta nó ina teannta.' Reference "An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2008/16/gle/enacted/a1608i.pdf [01.11.2018]"
    Konferenz der Vertragsstaaten der Organisation für das Verbot chemischer Waffen | Konferenz der Vertragsstaaten | Vertragsstaatenkonferenz
    de
    Definition "Hauptorgan der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) IATE:872540 ; wacht über die Durchführung des Chemiewaffenübereinkommens (CWÜ) IATE:875001 , beschließt den Haushalt und überprüft die Arbeit des Exekutivrats und des Technischen Sekretariats" Reference "AA (DE): ""Die OVCW und ihre Organe"" https://den-haag-cw.diplo.de/ovcw-de/die-ovcw-und-ihre-organe/1092902 (7.8.2018)"
    Comment Findet alljährlich in Den Haag statt.
    Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons | Conference of the States Parties to the Chemical Weapons Convention | Conference of the States Parties of the OPCW | CSP | Conference of the States Parties | Conference of the State Parties | Chemical Weapons Convention Conference
    en
    Definition "plenary organ consisting of all members of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons1, with the general power to oversee the implementation of, and to act in order to promote the object and purpose of, the Chemical Weapons Convention21 Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons [ IATE:872540 ]2 Chemical Weapons Convention [ IATE:875001 ]" Reference "Council-EN, based on Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons > About OPCW > Conference of the States Parties of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), https://www.opcw.org/about-opcw/conference-of-the-states-parties/ [20.6.2018]"
    Conférence des États parties de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques | Conférence des États parties de l'OIAC | Conférence des États parties
    fr
    Definition organe plénier composé de tous les États membres, qui tient une session ordinaire annuelle et, au besoin, des sessions extraordinaires Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OIAC, ""Conférence des États parties de l'OIAC"", https://www.opcw.org/fr/a-propos-de-loiac/conference-des-etats-parties/ [16.2.2018]"
    Comment "Voir aussi:- convention sur les armes chimiques [IATE:875001 ]- Organisation pour l'interdiction des armes chimiques [IATE:872540 ]- Conseil exécutif de l'OIAC [IATE:1739334 ]- Secrétariat technique de l'OIAC [IATE:1739338 ]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Coinbhinsiún Vín maidir le hIonadaíocht Stát ina gCaidreamh le hEagraíochtaí Idirnáisiúnta de Chineál Uilechoiteann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wiener Konvention über die Vertretung von Staaten in ihren Beziehungen mit internationalen Organisationen universellen Charakters | Wiener Übereinkommen über die Vertretung von Staaten in ihren Beziehungen mit internationalen Organisationen universellen Charakters
    de
    Comment Unterzeichnet in Wien am 14.3.1975, noch nicht in Kraft getreten
    Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organisations of a Universal Character
    en
    Comment Signed: Vienna, 14.3.1975 Not yet in force (as of 30.5.2018)
    convention de Vienne sur la représentation des États dans leurs relations avec les organisations internationales de caractère universel
    fr
    Comment Signature: Vienne, 14.3.1975Pas encore en vigueur (6.6.2018)
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation|Organisation of American States
    Eagraíocht na Stát Meiriceánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OAS Reference Comhairle-GA
    ga
    Organisation Amerikanischer Staaten | Organisation der amerikanischen Staaten | OAS
    de
    Definition regionales Bündnis der Staaten Nord- und Südamerikas Reference "Vgl. Website OAS (EN/FR/ES/PT) http://www.oas.org/key_issues/eng/KeyIssue_Detail.asp?kis_sec=20 (23.10.2017)"
    Comment 1948 gegründet; Sitz: Washington; erklärte Ziele: Stärkung von Frieden u. Sicherheit, Förderung der Demokratie u. der Menschenrechte, Bewältigung gemeinsamer Probleme wie Armut, Terrorismus, Drogen und KorruptionDer OAS gehören alle 35 amerikanischen Staaten an.
    Organization of American States | OAS | Organisation of American States
    en
    Definition regional organisation bringing together all the independent states of the Americas which was established with the aim of achieving an order of peace and justice among its members, promoting their solidarity, strengthening their collaboration, and defending their sovereignty, territorial integrity and independence Reference "Council-EN, based on - Charter of the OAS (22.7.2019), Article 1- OAS > About the OAS > Who we are (22.7.2019)"
    Organisation des États américains | OEA
    fr
    Definition organisation internationale établie en 1948 à Bogota en vue de maintenir la paix et la justice, de renforcer la solidarité et la collaboration entre ses États membres ainsi que de défendre leur souveraineté, leur intégrité territoriale et leur indépendance en mettant l'accent sur quatre piliers; la démocratie, les droits de la personne, la sécurité, et le développement Reference "Conseil-FR, d'après:- site de l'Organisation des États américains, Accueil > À propos de l'OEA (18.1.2024)- site de l'Organisation des États américains, Accueil > Documents > Charte de l'OEA (18.1.2024)"
    Comment 1. Tous les 35 pays indépendants des Amériques ont ratifié la Charte de l'OEA et sont aujourd'hui membres de l'Organisation.2. La Charte de l'OEA a été signée à Bogota en 1948 par 21 États, et est entrée en vigueur en décembre 1951. Elle a par la suite été amendée par différents protocoles (1967, Buenos Aires; 1985, Cartagena de Indias; 1992, Washington; 1993, Managua).3. L'Organisation a accordé le statut d'Observateur permanent à 70 États, ainsi qu'à l'Union européenne.
  6. GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations
    Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Comhairle-GA
    ga
    Eagraíocht na Stát ACC Reference Comhairle-GA
    ga
    Grúpa Stát ACC Reference "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference "Iarscríbhinn A5 den Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000500.htm [31.3.2017]"
    ga
    Grúpa ACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1337/2008 lena mbunaítear saoráid chun freagairt thapa a thabhairt ar an ardú as cuimse atá ag teacht ar phraghsanna bia i dtíortha atá i mbéal forbartha, CELEX:32008R1337/GA"
    ga
    Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten | OAKPS | Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean | Gruppe der AKP-Staaten | AKP-Gruppe | Gruppe der Staaten Afrikas, des karibischen Raums und des Pazifischen Ozeans
    de
    Definition Organisation von aktuell 79 Staaten des afrikanischen Kontinents, der Karibik und des pazifischen Raums, die alle über das Lomé- bzw. dessen Nachfolgeabkommen mit der Europäischen Union verbunden sind Reference "Klett-Verlag/TERRASSE online, Infoblatt AKP-Staaten (17.6.2020)"
    Comment "Namensänderung (früher: „Gruppe der AKP-Staaten“, jetzt ""Organisation ..."") im April 2020 mit Inkrafttreten des im Dez. 2019 unterzeichneten geänderten Abkommens von Georgetown XREF:Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) IATE:1234960 Lomé-Abkommen IATE:850499 Cotonou-Abkommen IATE:917820 "
    Organisation of African, Caribbean and Pacific States | Organisation of ACP States | OACPS | ACP Group of States | ACP Group | Organisation of the ACP States | ACP States | ACP countries | ACP State | ACP country
    en
    Definition "organisation created by the Georgetown Agreement in 1975 and currently composed of 79 African, Caribbean and Pacific States (48 African, 16 Caribbean, and 15 Pacific)" Reference "COM-EN based on OACPS > FAQs > What is the Organisation of African, Caribbean and Pacific States? (6.7.2022)"
    Comment "The OACPS was established by the Revised Georgetown Agreement and replaced the African, Caribbean and Pacific Group of states (ACP).The main goals of the OACPS are:- sustainable development of its Member-States and their gradual integration into the global economy, which entails making poverty reduction a matter of priority and establishing a new, fairer, and more equitable world order;- coordination of the activities of the OACPS in the framework of the implementation of ACP-EC Partnership Agreements;- consolidation of unity and solidarity among ACP States, as well as understanding among their peoples;- establishment and consolidation of peace and stability in a free and democratic society.The OACPS, with the exception of Cuba, are signatories to the ACP-EU Partnership Agreement (Cotonou Agreement) and have initialled its successor, the OACPS-EU Partnership Agreement."
    Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | OEACP | Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | Groupe ACP
    fr
    Definition "organisation internationale dont les membres sont des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a été instituée par l'Accord de Georgetown en 1975 afin de promouvoir des objectifs de développement durable, l'intégration progressive des pays membres dans l'économie mondiale ainsi que la consolidation de l'unité et de la solidarité entre eux en vue de contribuer à un environnement stable de paix, de démocratie et de liberté" Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, ""FAQ"" (2.6.2020)"
    Comment "L'OEACP compte 79 États membres, tous, à l'exception de Cuba, signataires de l'Accord de Cotonou qui les lie à l'Union européenne: 48 pays d'Afrique sub-saharienne, 16 pays de la Caraïbe et 15 pays du Pacifique (2.6.2020).Le Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique est officiellement devenu l'""Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique"" le 5 avril 2020. Ce changement de dénomination fait suite à l'entrée en vigueur de l'Accord de Georgetown révisé, qui a été approuvé par les chefs d'État et de gouvernement ACP lors de leur 9e Sommet tenu en décembre 2019 à Nairobi, au Kenya."
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Latin American organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
    an Eagraíocht um Stáit i Muir Chairib Thoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OECS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation ostkaribischer Staaten | OECS
    de
    Definition 1981 von sechs ostkaribischen Ländern gegründete Organisation zur Förderung der politischen, wirtschaftlichen und militärischen Zusammenarbeit Reference "Wirtschaftslexikon24 http://www.wirtschaftslexikon24.net/d/organisation-ostkaribischer-staaten/organisation-ostkaribischer-staaten.htm (10.08.11)"
    Comment die Mitglieder Anguilla, Antigua und Barbuda, die Britischen Jungferninseln, Dominica, Grenada, Montserrat, St. Lucia, St. Kitts und Nevis, St. Vincent und die Grenadinen bilden den Ostkaribischen Gemeinsamen Markt und verfügen mit dem Eastern Caribbean Dollar (XCD) über eine gemeinsame Währung; UPD: aka 10.08.11
    Organisation of Eastern Caribbean States | OECS
    en
    Definition International organisation created in 1981 in order to contribute to the sustainable development of Member States by supporting their strategic insertion into the global economy while maximizing the benefits accruing from their collective space. Reference "Official website of the Organisation of Eastern Caribbean States, http://www.oecs.org/ [31.05.2011]"
    Comment The organisation has nine members: Anguilla, Antigua & Barbuda, the British Virgin Islands, the Commowealth of Dominica, Grenada, Montserrat, Saint Lucia, St. christopher (St.Kitts) & Nevis, St.Vincent & the Grenadines.
    Organisation des États de la Caraïbe orientale | OECO
    fr
    Definition Organisation créée en 1981 par la signature du traité de Basseterre afin de favoriser le développement durable de la région des Caraïbes, de renforcer les liens de solidarité entre les pays membres et de développer leur présence sur la scène économique mondiale. Reference "D'après le site officiel de l'Organisation de la Caraïbe orientale, http://www.oecs.org/ (04/04/2011)"
    Comment "L'organisation compte neuf membres à part entière: Antigua-et-Barbuda, la Dominique, la Grenade, Montserrat, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie et Saint-Vincent-et-les Grenadines et deux membres associés: Anguilla et les îles Vierges britanniques (territoires d'outre-mer du Royaume-Uni). 2. Elle succède à l'organisation des ""États associés des Antilles""."
  8. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Comhionadaí Speisialta Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ; http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context """Athdhearbhaíonn sí go dtacaíonn sí le hiarrachtaí an Chomhionadaí Speisialta Brahimi teacht ar réiteach polaitiúil.""" Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH 7/8 FEABHRA 2013 CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/135351.pdf"
    Comhionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe agus Léig na Stát Arabach le haghaidh na Siria Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien | Brahimi | Gemeinsamer Sonderbeauftragter | Syrien-Sonderbeauftragter
    de
    Definition von den Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten gemeinsam ernannte Persönlichkeit, die sich um ein Ende der Gewalt und der Menschenrechtsverletzungen und um eine friedliche Lösung der Krise in Syrien bemühen soll Reference Council-DE
    Comment ernannt wurde am 17.8.2012 der algerische Diplomat Lakhdar Brahimi DIV: ds, 23.1.2013
    Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria | Joint United Nations-League of Arab States Special Envoy to Syria | Joint Special Representative | Joint Special Representative for Syria | JSR
    en
    Definition person appointed jointly by the United Nations and the League of Arab States, charged with seeking to bring an end to all violence and human rights violations in Syria and facilitating a Syrian-led, peaceful solution to the Syrian crisis Reference "Council-EN, based on the report of the UN Secretary-General, ""Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and/or the Security Council: Office of the Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria"", UN document A/67/346/Add.6, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/346/Add.6 [23.1.2013]"
    Comment "Lakhdar Brahimi was appointed to this position on 17 August 2012.Replaces the ""Joint United Nations-League of Arab States Special Envoy to Syria""."
    Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie | Représentant spécial conjoint
    fr
    Definition Personne nommée conjointement par l'Organisation des Nations unies et la Ligue des États arabes, qui est chargée d'user de bons offices en vue de mettre fin à toutes les violences et violations des droits de l'homme en Syrie et de faciliter l'obtention, sous la conduite des Syriens, d'un règlement pacifique de la crise syrienne. Reference "Conseil-FR, d'après le document A/67/346/Add.6 des Nations unies, http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/346/Add.6&referer=/english/&Lang=F (25.1.2013)"
    Comment "Lakhdar Brahimi a été nommé à ce poste le 17 août 2012.Remplace l'""Envoyé spécial conjoint de l'Organisation des Nations unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie""."
  9. GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Rúnaíocht Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rúnaíocht ESACC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OAKPS-Sekretariat | Sekretariat der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten
    de
    OACPS Secretariat | Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States
    en
    Definition "entity responsible for the administrative management of the OACPS" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Organisation of African, Caribbean and Pacific States > About us > Secretariat of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS) (18.9.2021)"
    Comment It is headed by an Executive Secretary-General, its headquarters is located in Brussels.
    secrétariat de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | secrétariat de l’OEACP
    fr
    Definition organe qui assure la gestion administrative de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique et assiste les organes de décisions et de consultation du Groupe dans leurs missions Reference "COM-FR, d’après le site de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique > À propos > Secrétariat ACP (8.6.2021)"
    Comment Le secrétariat est dirigé par un secrétaire général qui est chargé de la mise en œuvre de la politique internationale de l’organisation, ainsi que de l'animation et de la coordination de la politique de coopération.