AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
- soitheach cosanta iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs In 1976, nuair a leathnaíodh Crios Eacnamaíoch Eisiach Muirí na hÉireann ó 12 mhíle go 200 míle, d’íoc an tAontas as ceithre shoitheach nua cosanta iascaigh ionas go bhféadfadh Éire patrólú a dhéanamh ar a cuid uiscí féin.' Tagairt "'Iascaigh in Éirinn,' an Coimisiún Eorpach, https://ireland.representation.ec.europa.eu/strategy-and-priorities/key-eu-policies-ireland/fisheries-ireland_ga [8.5.2024]"
- soitheach cosanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tá soitheach cosanta amháin á oibriú ag IFI leis an gcósta thoir. Déantar patról leis an soitheach sin ó Mhullach Íde, Co. Bhaile Átha Cliath go Dún Dealgan, Co. Lú agus go dtí na Clocha Liatha, Co. Chill Mhantáin agus níos faide ó dheas.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2013,' Iascaigh Intíre Éireann, https://www.fisheriesireland.ie/sites/default/files/migrated/docman/AnnualReportIrish2013.pdf [8.5.2024]"
- Fischereischutzboot | Fischereihilfsschiff | Schutzschiff | FSB | Fischereikreuzer
- de
- Sainmhíniú Schiff zur Überwachung und Unterstützung der Fischerei Tagairt O.Krappinger,IfS
- fishery protection vessel | fisheries protection vessel | protection vessel
- en
- Sainmhíniú vessel used for the protection of the fishery grounds and surveillance of fishing activities Tagairt "'fishery protection vessel'. Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-825-9786-5. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-vessels-and-safety-on-board-pbCENA12465/ [19.11.2014]"
- Nóta "See also: FAO Technical Guidelines for Responsible Fisheries - Fishing Operations - 1, 5.1 Fisheries Protection Vessels, FAO, 1996, ISBN 92-5-103914-3, http://www.fao.org/docrep/003/W3591E/w3591e03.htm#bm3.5 [19.11.2014]"
- navire de surveillance des pêches | navire de surveillance et de protection des pêches | navire garde-pêche
- fr
- Sainmhíniú navire chargé de contrôler l'exploitation des zones de pêche et de surveiller les bateaux qui opèrent dans les eaux territoriales et dans la ZEE(zone économique exclusive) Tagairt C. Nédélec, IFREMER
- BO
- mul