Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

223 results

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia

    #610461

    IATE #861078
    Iosrael Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stát Iosrael Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment "Príomhchathair: Is é Iarúsailéim suíomh an rialtais, na Parlaiminte (Knesset) agus na Cúirte Uachtaraí. Tá ambasáidí Bhallstáit an Aontais Eorpaigh in Tel Aviv.Ainm an tsaoránaigh: IosraelachAidiacht: IosraelachAirgeadra: seicealFo-Aonad Airgeadra: agoraCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    der Staat Israel | Israel
    de
    Comment Hauptstadt (international nicht anerkannt): Jerusalem (Sitz von Parlament = Knesset, Regierung u. Oberstem Gerichtshof); Vertretungen d. EU-Mitgliedstaaten in Tel Aviv;Adjektiv: israelisch Bez. d. Staatsangehörigen: Israeli;Währung: Schekel (ILS)
    State of Israel | Israel
    en
    Comment "CAPITAL: The Government and the Supreme Court have their headquarters in Jerusalem. The Member States of the European Union have their embassies in Tel AvivCITIZEN: IsraeliADJECTIVE: IsraeliCURRENCY: shekel (ILS)CURRENCY SUBUNIT: agora (pl. agorot)Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    l'État d'Israël | Israël
    fr
    Comment capitale : la Knesset, le gouvernement et la Cour suprême siègent à Jérusalem. Les États membres de l'Union européenne ont leur ambassade à Tel-Aviv.[cf. note ci-dessous]citoyen/habitant : Israélien adjectif : israélien unité monétaire : shekel subdivision : agoraPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    ISR | IL
    mul
  2. ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #638873

    IATE #2213966
    Treoirlínte Comhtháite um Fhorás agus um Fhostaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integrierte Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung | integrierte Leitlinien | IL
    de
    Definition "aus den Grundzügen der Wirtschaftspolitik IATE:891231 und den beschäftigungspolitischen Leitlinien IATE:908691 bestehendes Paket, das im Dreijahreszyklus im Rahmen der Lissabon-Strategie IATE:923429 verabschiedet wird" Reference "vgl. Schlussfolgerungen des Europäischen Rates (22./23. März 2005), Nr.38 ff. http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/newsWord/de/ec/84347.doc ; s.a. EUROPA-Portal http://ec.europa.eu/growthandjobs/pdf/integrated_guidelines_de.pdf <19.3.10>"
    Comment """integriert"" werden die makroökonomische und die mikroökonomische Ebene (= Grundzüge d. Wirtsch.pol.) und die beschäftigungspolitische Ebene; DIV: RSZ, 3.2.08"
    Integrated Guidelines for Growth and Jobs
    en
    Definition "A single policy document which includes both the Broad Economy Policy Guidelines (BEPG) IATE:891231 and the employment guidelines IATE:908691" Reference COUNCIL-EN
    Comment "There have been two sets of Integrated Guidelines. The first covered 2005 to 2008 ( CELEX:52005DC0141 ), and the second 2008 to 2010 ( CELEX:52007DC0803(04) )"
    lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi | lignes directrices intégrées | LDI
    fr
    Definition "lignes directrices qui rassemblent en un texte unique, cohérent et simplifié les grandes orientations des politiques économiques (GOPE) [IATE:891231 ] ainsi que les lignes directrices pour l'emploi [IATE:908691 ], et représentent l'instrument politique principal pour le développement et la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne" Reference "Site web Scadplus, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/cha/c11323.htm (5/3/2009)"
    Comment "Périodes successives couvertes: 2005-2008 (cf CELEX:52005DC0141/fr ) & 2008-2010 (cf http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=466017:cs&lang=fr&list=466020:cs,466019:cs,466018:cs,466017:cs,466016:cs,466012:cs,466015:cs,&pos=4&page=1&nbl=7&pgs=10&hwords=&checktexte=checkbox&visu=#texte )Voir ""lignes directrices intégrées «Europe 2020»"" [ IATE:3518606 ] qui couvrent la période 2010-2020"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #660192

    IATE #3578834
    foghlaim idirghlúine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... cumhacht na meán a úsáid chun teangacha agus cultúir eile a chur i láthair saoránaigh; tionscadail foghlama idirghlúine, tionscadail turasóireachta, tionscadail trasteorann etc. a chur chun cinn; bealaí foghlama neamhfhoirmiúla a úsáid amhail foghlaim sa bhaile, foghlaim idirghlúine, nó foghlaim sa phobal.' Reference "'An Séala Eorpach Bronnta ar Thionscadail Nuálacha do Mhúineadh agus Foghlaim Teangacha. Tosaíochtaí Eorpacha do na Feachtais Séala don tréimhse 2016-2017,' an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/assets/eac/languages/policy/strategic-framework/documents/label-priorities-2016-2017_ga.pdf [12.03.2019]"
    intergenerationelles Lernen
    de
    Definition Lernen durch die Übertragung von Erfahrungen, Kenntnissen oder Kompetenzen voneiner Generation zur anderen Reference "Bericht der Kommission: Einen europäischen Raum des lebenslangen Lernens schaffen KOM(2001) 678 endgültig 21.11.2001 https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2001:0678:FIN:DE:PDF (16.11.2018)"
    intergenerational learning | IL | IGL
    en
    Definition learning partnership based on reciprocity and mutuality involving people of different ages where the generations work together to gain skills, values and knowledge Reference "European Network for Intergenerational Learning > What is IGL?, http://www.enilnet.eu/ [29.11.2018]"
    apprentissage intergénérationnel
    fr
    Definition pratique qui vise à rassembler les gens pour des activités déterminées, mutuellement bénéfiques, qui encouragent une plus grande compréhension et un plus grand respect entre les générations et peuvent contribuer à édifier des communautés plus cohésives Reference "Article de Marc Raynaud intitulé «Développer l’Apprentissage Intergénérationnel (AI) dans l’entreprise» publié le 18 février 2012 sur le site de l'Observatoire du management intergénérationnel, http://www.omig.fr/blog/2012/02/developper-apprentissage-intergenerationnel-dans-lentreprise/ [30.11.2018]"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #634408

    IATE #1684573
    idirleoicín Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    IL Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Interleukin | IL
    de
    Definition körpereigener Botenstoff der Zellen des Immunsystems Reference "chemie.de > Interleukin (30.4.2020)"
    interleukin | IL | interleukine
    en
    Definition "type of cytokine that binds to receptors and is involved in the communication between leukocytes" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Vinicius L. Ferreira, Helena H.L. Borba, Aline de F. Bonetti, Leticia P. Leonart and Roberto Pontarolo. 'Cytokines and Interferons: Types and Functions' (23.4.2020). Intechopen"
    interleukine | IL
    fr
    Definition cytokine produite par des leucocytes et agissant sur d’autres leucocytes Reference "Dictionnaire médical de l'Académie de Médecine (2020) > Interleukine (6.5.2020)"
    Comment Son utilisation est une des voies de recherche dans le traitement du SIDA.
  5. TRANSPORT|land transport

    #643798

    IATE #3517384
    teorainn idirghabhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eingriffsschwelle
    de
    Definition Wert, bei dessen Überschreitung korrektive Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt werden müssen, um zu verhindern, dass die Soforteingriffsschwelle vor der nächsten Inspektion erreicht wird Reference "2008/217/EG: Entscheidung der Kommission vom 20. Dezember 2007 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems Infrastruktur des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems CELEX:32008D0217/DE"
    intervention limit | IL
    en
    Definition value which, if exceeded, requires corrective maintenance to ensure that the immediate action limit is not reached before the next inspection Reference "2008/217/EC: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the infrastructure sub-system of the trans-European high-speed rail system (notified under document number C(2007) 6440), CELEX:32008D0217/EN"
    Comment "2008/217/EC: Decision concerning a technical specification for interoperability relating to the infrastructure sub-system of the trans-European high-speed rail system (notified under document number C(2007) 6440), CELEX:32008D0217/EN"
    Comment "immediate action limit [ IATE:3516792 ]"
    valeur d’intervention | limite d'intervention
    fr
    Definition valeur qui, si elle est dépassée, requiert une maintenance curative de manière à ce que la limite d’action immédiate soit différée jusqu’au prochain contrôle Reference "Décision 2011/275/UE concernant une spécification technique d’interopérabilité relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen conventionnel, CELEX:32011D0275/FR"
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #581295

    IATE #3542259
    (1R)-1,2-ainhidrea-4-C-(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carbocsalátai-4-cioglaiheiptilpipioraisin-2-il)-6,9-déhiodrocsa-2,6-démheitiol-11-ocsó-ocsaiciogladóideic-3-éin-1-il]peinti-1,3-dé-éin-1-il-3,5-dédí-ocsa-1-[(2R,3S)-3-hiodrocsaipeintin-2-il]-D-eiritripeinteatól Reference Fiontar, DCU
    ga
    (1R)-1,2-anhydro-4-C-{(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carboxylato-4-cycloheptylpiperazin-2-yl)-6,9-dihydroxy-2,6-dimethyl-11-oxooxacyclododec-3-en-1-yl]penta-1,3-dien-1-yl}-3,5-dideoxy-1-[(2R,3S)-3-hydroxypentan-2-yl]-D-erythropentitol
    en
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #581301

    IATE #3542265
    (1S)-1,5:7,10-dé-ainhidri-12,13-bis-O-[treas-bhúitil(démheitil)silil]-2,3,4,6,8,11-heicsead-ocsai-1-2- [(2S,5S)-5-(3-hiodrocsapróipil)-3-meitilidéinteitrihidreafúráin-2-il]eitil-3-meitil-9-O- meitil-4-meitilidéin-8-[(feiniolsulfáinil)meitiol-D-arabanó-D-altra-trídeiceatól Reference Fiontar, DCU
    ga
    (1S)-1,5:7,10-dianhydro-12,13-bis-O-[tert-butyl(dimethyl)silyl]-2,3,4,6,8,11-hexadeoxy-1-{2-[(2S,5S)-5-(3-hydroxypropyl)-3-methylidenetetrahydrofuran-2-yl]ethyl}-3-methyl-9-O-methyl-4-methylidene-8-[(phenylsulfonyl)methyl]-D-arabino-D-altro-tridecitol
    en
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #581335

    IATE #3542299
    (3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trífhluaraimeitil)feinil]eatocsa}-3-(2-fluaraifeinil)morfóilin-4-il]meitil}-5-ocsói-2,5-déhidri-1H-1,2,4-trí-asóil-1-il)aigéad fosfónach --1-dí-ocsa-1-(meitiolaimín)-D-glúicíotól Reference Fiontar, DCU
    ga
    (3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trifluoromethyl)phenyl]ethoxy}-3-(2-fluorophenyl)morpholin-4-yl]methyl}-5-oxo-2,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1-yl)phosphonic acid -- 1-deoxy-1-(methylamino)-D-glucitol (1:2)
    en