EUROPEAN UNION
47 toradh
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- Comhchoiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gemischter Ausschuss
- de
- Sainmhíniú "In den meisten Übereinkünften mit Drittländern, z.B. den Kooperationsabkommen, ist die Schaffung eines gemischten Ausschusses vorgesehen, der das ordnungsgemäße Funktionieren der Übereinkunft sicherstellen soll. In DE bis auf zwei Ausnahmen (""Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen"", A324552, und ""Gemeinsamer EWR-Ausschuss"", A210084) immer ""gemischter Ausschuss"". Beispiele: Gemischter Ausschuss [EWG-China / für Handelsfragen (auch gemischter Handelsausschuss) / für die Fischerei / auf der Ebene hochrangiger Beamter / auf Ministerebene / gemischter Kooperationsausschuss EWG-xxx)" Tagairt ---
- Nóta DIV: ESI 15/10/2003
- Joint Committee
- en
- Nóta SYN/ANT: comité mixte is usually translated by 'Joint Committee', except where it includes non-EU members and except for the EU/Iceland and Norway Mixed Committee.
- comité mixte | commission mixte
- fr
- Sainmhíniú commission ou comité composé de représentants de l'UE et de représentants de pays tiers. Tagairt ---
- Nóta MISC: La plupart des accords bilatéraux conclus avec des pays tiers prévoient la création d'un comité mixte/d'une commission mixte chargé d'assurer le bon fonctionnement de l'accord.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
- comhchoiste coiteann Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (19.6.2019)"
- ga
- Comhthéacs """'1a. Chun forálacha áirithe de na Rialacháin Foirne seo a chur i bhfeidhm, féadfar Comhchoiste coiteann a bhunú do dhá institiúid nó do níos mó ná dhá institiúid.""" Tagairt " Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Deireadh Fómhair 2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (19.6.2019)"
- Sainmhíniú comhchoiste a ndéanann a chuid comhaltaí ionadaíocht thar ceann lucht bainistíochta agus foirne comhlachtaí nó institiúidí éagsúla de chuid an Aontais Eorpaigh Tagairt EESC/COR–GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–FR
- gemeinsamer paritätischer Ausschuss
- de
- Sainmhíniú Ausschuss, der sich aus Vertretern unterschiedlicher Organe und Einrichtungen der EU zusammensetzt Tagairt "EESC/CoR TERM-DE nach Artikel 9 des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften (14.8.2019)"
- Nóta Es wurden verschiedene gemeinsame paritätische Ausschüsse gebildet, u.a. zur Auslegung einzelner Bestimmungen des Beamtenstatuts sowie zu Bekanntmachungen allgemeiner Auswahlverfahren , die von EPSO durchgeführt werden.
- Common Joint Committee | COPARCO
- en
- Sainmhíniú "joint committee [ IATE:1195359 ] comprised of members who represent the administration and staff of several EU bodies or institutions" Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 9(1)(a) of the Staff Regulations of officials of the European Union (19.6.2019)"
- Nóta "Several joint committees have been set up, for example to take decisions on the application of certain provisions in the Staff Regulations (21.6.2019) or on the general competition notices organised by EPSO (21.6.2019) [ IATE:925316 ]."
- commission paritaire commune | Coparco
- fr
- Sainmhíniú "commission paritaire [ IATE:1195359 ] dont les membres représentent l'administration et le personnel de plusieurs organes ou institutions de l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article 9, paragraphe 1 bis, du statut des fonctionnaires de l'Union européenne (12.6.2019)"
- Nóta "Plusieurs commissions paritaires communes ont été instituées, par exemple pour se prononcer sur l'application de certaines dispositions du statut des fonctionnaires ou sur les avis de concours généraux organisés par l'EPSO [ IATE:925316 ]."
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht don chomhar ó Thuaidh agus don chaidreamh leis an Eilvéis agus leis an Iorua, agus chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an Íoslainn agus chun Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch (LEE) Tagairt EP reference database Codict
- ga
- Delegation für die Zusammenarbeit im Norden und für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) | Delegation für die Beziehungen zur Schweiz und zu Norwegen, im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Island und im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss Europäischer Wirtschaftsraum (EWR)
- de
- Delegation for Northern cooperation and for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee | Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area (EEA) Joint Parliamentary Committee
- en
- Délégation pour la coopération septentrionale et pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l’Espace économique européen (EEE) | Délégation pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE)
- fr
- DEEA
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na Magraibe agus le hAontas na Magraibe Arabaí, lena n-áirítear Comhchoistí Parlaiminteacha idir AE agus Maracó, idir AE agus an Túinéis, agus idir AE agus an Ailgéir Tagairt EP reference database Codict
- ga
- Toscaireacht um an gcaidreamh le tíortha na Magraibe agus Aontas na Magraibe Arabaí (an Libia san áireamh) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb | Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen) | Delegation für die Beziehungen zu den Maghreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb, unter anderem in den Gemischten Parlamentarischen Ausschüssen EU-Marokko, EU-Tunesien und EU-Algerien
- de
- Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union, including the EU-Morocco, EU-Tunisia and EU-Algeria Joint Parliamentary Committees | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union | Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya)
- en
- Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe | Délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe (y compris la Libye)
- fr
- DMAG
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an tSile Tagairt EP reference database Codict
- ga
- D-CL
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus Meicsiceo Tagairt EP reference database Codict
- ga
- D-MX
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an Mhacadóin Thuaidh Tagairt EP reference database Codict
- ga
- Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh den AE agus d'iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine Tagairt EP reference database Codict
- ga
- Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Nordmazedonien | Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
- de
- Delegation to the EU-North Macedonia Joint Parliamentary Committee | Delegation to the EU-former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee
- en
- Nóta The change in the name of the Delegation is due to the official change of the name of the country.
- Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Macédoine du Nord | Délégation à la commission parlementaire mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
- fr
- D-MK
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations
- an Toscaireacht chun an Chomhchoiste Pharlaimintigh idir AE agus an Tuirc Tagairt EP reference database CodictFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Delegation to the EU-Türkiye Joint Parliamentary Committee | Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee
- en
- Sainmhíniú "European Parliament delegation to the EU-Türkiye Joint Parliamentary Committee" Tagairt "European Parliament > Delegations > D-TR (14.10.2022)"
- Nóta The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
- Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Turquie
- fr
- Sainmhíniú délégation du Parlement européen à la commission parlementaire mixte UE-Turquie Tagairt "Site du Parlement européen, Accueil > Délégations > Trouver une délégation par pays > Turquie (20.10.2022)"
- Nóta À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.
- D-TR
- mul
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Comhchoiste Aireachta idir an tAontas Eorpach agus Ceanada Tagairt "'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- an Comhchoiste Aireachta Tagairt "'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-ministerial-meetings/2017/12/04/ [11.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- CCA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gemeinsamer Ministerausschuss EU-Kanada
- de
- Sainmhíniú Im Rahmen des Abkommens über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada eingesetzter Ausschuss unter Vorsitz des Außenministers Kanadas und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, der für die Ermittlung neuer Bereiche für eine künftige Zusammenarbeit und die Beilegung etwaiger Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung dieses Abkommens zuständig ist Tagairt "Council-DE gestützt auf: Abkommen über eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Kanada, ABl. L 329/2016, S. 45-65 CELEX:22016A1203(03)/DE"
- EU-Canada Joint Ministerial Committee | Canada-EU Joint Ministerial Committee | Joint Ministerial Committee | JMC
- en
- Sainmhíniú "committee established by the Strategic Partnership Agreement [ IATE:3543842 ] between the EU and Canada, which makes recommendations on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of the agreement" Tagairt "Council-EN, based on: Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Canada, of the other part CELEX:22016A1203(03)/EN"
- Nóta The JMC is co-chaired by the Minister of Foreign Affairs of Canada and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
- comité ministériel conjoint UE-Canada | comité ministériel conjoint | CMC
- fr
- Sainmhíniú comité établi au titre de l'accord de partenariat stratégique conclu en octobre 2016 avec le Canada, chargé de formuler des recommandations sur les nouveaux domaines de coopération future et la résolution des différends pouvant découler de la mise en œuvre de l'accord Tagairt "Conseil-FR, d'après l'accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, CELEX:22016A1203(03)/FR"
- Nóta "Le comité ministériel conjoint est coprésidé par le ministre des affaires étrangères du Canada et le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Source: Ibid. Voir aussi: - accord de partenariat stratégique [IATE:3543842 ] - Accord économique et commercial global UE-Canada [IATE:3541263 ]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|association agreement · GEOGRAPHY|America|Latin America|South America|Chile · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Sile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme Chomhaontú Comhlachais AE-na Sile agus chun idirphlé agus comhar a chur chun cinn idir eagraíochtaí na sochaí sibhialta san Aontas agus sa tSile" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN, mar atá Airteagal 10 den Chomhaontú lena mbunaítear comhlachas idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile (17.5.2023)"
- "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Chile""" | "GBA ""EU-Chile"""
- de
- Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Chile und der EU als Plattform dient, um die Umsetzung des Assoziierungsabkommens zwischen der EU und Chile zu begleiten Tagairt EESC/CoR TERM-DE
- EU-Chile Joint Consultative Committee
- en
- Sainmhíniú "joint consultative committee (22.12.2020) set up to monitor the implementation of the Chile-EU Association Agreement and to promote dialogue and cooperation between civil society organsiations in the EU and in Chile" Tagairt "EESC/COR-EN based on Article 10 of the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part (22.12.2020)"
- comité consultatif paritaire UE-Chili | CCP UE-Chili | comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili | comité consultatif mixte UE-Chili
- fr
- Sainmhíniú "comité consultatif mixte chargé d'aider à promouvoir le dialogue et la coopération entre les différentes organisations économiques et sociales de la société civile de l'UE et du Chili" Tagairt EESC/COR-FR, d'après la note à l'attention du bureau du CESE pour sa 628e réunion du 26 mai 2015 (EESC-2015-02359-01-01-NB)
- GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans|Montenegro · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU)|stabilisation and association agreement · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró i réimse na Sochaí Sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a cuireadh ar bun chun eagraíochtaí na sochaí sibhialta ón Aontas agus ó Mhontainéagró araon a chumasú chun faireachán a dhéanamh ar dhul chun cinn Mhontainéagró ar bhóthar an aontachais leis an Aontas" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Mhontainéagró (23.5.2023)"
- "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Montenegro""" | "GBA ""EU-Montenegro"""
- de
- Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Montenegro und der EU als Plattform dient, um die Fortschritte Montenegros auf dem Weg zum EU-Beitritt zu begleiten Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (27.6.2023)"
- EU-Montenegro Joint Consultative Committee | EU-Montenegro JCC
- en
- Sainmhíniú civil society platform set up to enable civil society organisations from both the EU and Montenegro to monitor Montenegro's progress towards EU membership Tagairt "EESC/COR-TERM based on the EESC website > The EU-Montenegro Joint Consultative Committee (21.12.2020)"
- Nóta "See also the IATE entry on joint consultative committees (21.12.2020)"
- comité consultatif mixte UE-Monténégro | comité consultatif mixte de la société civile UE-Monténégro | CCM UE-Monténégro
- fr
- Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et du Monténégro d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité consultatif mixte UE-Monténégro» (17.12.2019)"
- EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
- Comhchoiste Comhairleach Shochaí Shibhialta AE-Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhchoiste Comhairleach AE-na Macadóine Thuaidh Tagairt "Suíomh gréasáin CESE (5.1.2021)"
- ga
- Sainmhíniú comhchoiste comhairliúcháin idir Coiste na Réigiún agus an Mhacadóin Thuaidh Tagairt " Suíomh gréasáin: https://cor.europa.eu/en/our-work/Pages/Enlargement-countries.aspx (12.6.2019)"
- "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Nordmazedonien""" | "GBA ""EU-Nordmazedonien""" | Gemischter Beratender Ausschuss EU-ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
- de
- Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bestehend aus Vertretern der EU und Nordmazedoniens Tagairt EESC/CoR TERM-DE
- EU-North Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia JCC | EU-The Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Consultative Committee | EU-North Macedonia Civil Society JCC
- en
- Sainmhíniú "joint consultative committee enabling civil society organisations from the EU and North Macedonia to monitor the process of North Macedonia's accession to the EU" Tagairt "CoR/EESC-EN based on the EESC website > The EU-North Macedonia Joint Consultative Committee (22.12.2020)"
- Nóta "N.B. The European Committee of the Regions also has a joint consultative committee with North Macedonia. See 3574681 (7.6.2019)."
- comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord | comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
- fr
- Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Macédoine du Nord d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Comité consultatif mixte UE-Macédoine du Nord» (17.12.2019)"
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- Comhchoiste Eorachóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comité commun de l'Eurocorps
- fr
- Sainmhíniú plus haute instance du corps européen de défense auquel participent la France, l'Allemagne, la Belgique, le Luxembourg et l'Espagne Tagairt Bulletin Quotidien Europe,24.11.1999,p.7
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|EFTA · GEOGRAPHY|economic geography|EFTA countries · TRADE|tariff policy|tariff policy|free-trade area · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Coiste Comhairleach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Coiste Comhairleach LEE Tagairt EESC/CoR-GA
- ga
- Sainmhíniú comhlacht comhairleach ar a bhfuil comhaltaí de Choiste Comhairleach CSTE agus de CESE. Oibríonn an coiste chun nasc níos láidre a chruthú idir na comhpháirtithe sóisialta ar an dá thaobh agus eolas a roinnt i dtaobh ghnéithe eacnamaíocha agus sóisialta LEE Tagairt EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
- "Beratender Ausschuss ""Europäischer Wirtschaftsraum""" | "BA ""EWR"""
- de
- Sainmhíniú beratendes Gremium, das sich aus Mitgliedern des EFTA-Konsultativkomitees und des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zusammensetzt und Entschließungen und Berichte zu verschiedenen Aspekten des Binnenmarkts sowie zu wichtigen Entwicklungen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) annimmt, die dem EWR-Rat zur Kenntnisnahme übermittelt werden Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (28.6.2023)"
- European Economic Area Consultative Committee | EEA Consultative Committee | EEA-CC | European Economic Area Joint Consultative Committee
- en
- Sainmhíniú advisory body made up of members of the EFTA Consultative Committee and the EESC, which works to strengthen contacts between the social partners on both sides and to enhance awareness of and provide input on the economic and social aspects of the EEA Tagairt "EFTA website (21.12.2020)"
- Nóta "The European Economic Area Consultative Committee (EEA CC) is part of the EEA agreement (Article 96) and was created when the agreement entered into force in 1994.- For more information about EFTA, see: [ IATE:778794 ] - For more information about the EEA, see: [ IATE:1163206 ]"
- comité consultatif de l’Espace économique européen | comité consultatif de l’EEE | CC EEE
- fr
- Sainmhíniú "organe consultatif composé de représentants du CESE et du comité consultatif de l’Association européenne de libre-échange (AELE)" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation du comité consultatif de l’Espace économique européen (21.1.2021)"
- Nóta "Il est institué en vertu de l'article 96 de l'accord sur l'Espace économique européen."
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- Comhchoiste Parlaiminteach LEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhchoiste Parlaiminteach an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gemeinsamer Parlamentarischer EWR-Ausschuss | gemischter parlamentarischer EWR-Ausschuss
- de
- Nóta "besteht zu gleichen Teilen aus Mitgliedern des Europäischen Parlaments einerseits und aus Mitgliedern der Parlamente der EFTA-Staaten andererseits"
- European Economic Area Joint Parliamentary Committee | EEA Joint Parliamentary Committee | EEA JPC
- en
- Sainmhíniú "advisory body that comprises members of the national parliaments of the EEA EFTA States and Members of the European Parliament" Tagairt "European Free Trade Association > European Economic Area (EEA)/Relations with the EU > EEA Institutions > EEA Joint Parliamentary Committee (5.2.2024)"
- Comité parlementaire mixte de l'EEE | Comité parlementaire mixte de l'Espace économique européen | Commission parlementaire mixte de l'EEE | Commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen | CPM-EEE
- fr
- Sainmhíniú "comité composé d'un nombre égal de membres du Parlement européen, d'une part, et de membres des parlements des États de l'AELE membres de l'EEE, d'autre part, comité contribuant, par le dialogue et le débat, à une meilleure compréhension entre la Communauté et les États de l'AELE dans les domaines couverts par l'Accord sur l'Espace économique européen; peut exprimer ses vues sous forme de rapports ou de résolutions" Tagairt "Conseil-FR, d'après: Accord sur l'Espace économique européen (art. 95)"
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- comhchoiste stiúrtha AE-SADC Tagairt Comhairle-GA
- ga
- gemeinsamer Lenkungsausschuss
- de
- Nóta CONTEXT: EU/SADC (=Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika)
- EU-SADC Joint Steering Committee | Joint Steering Committee | JSC
- en
- Nóta CONTEXT: Southern African Development Community
- GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans|Serbia · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|association agreement (EU)|stabilisation and association agreement · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Seirbia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (23.5.2023) a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar an gcaidreamh idir CESE agus sochaí shibhialta na Seirbia, go háirithe maidir le cúrsaí aaontachais" Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Seirbia (23.5.2023)"
- "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Serbien""" | "GBA ""EU-Serbien"""
- de
- Sainmhíniú Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Organisationen der Zivilgesellschaft aus Serbien und der EU als Plattform dient, um die Fortschritte Serbiens auf dem Weg zum EU-Beitritt zu beobachten und Empfehlungen an die Regierung Serbiens und die EU-Institutionen auszusprechen Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (23.6.2023)"
- EU-Serbia Joint Consultative Committee | EU-Serbia Civil Society Joint Consultative Committee | EU Serbia JCC
- en
- Sainmhíniú civil society platform established to monitor relations between the EESC and Serbian civil society, particularly with regard to accession Tagairt "EESC/COR-EN based on the EESC website > The EU-Serbia Joint Consultative Committee "
- Nóta "See also the IATE entry on joint consultative committees (21.12.2020)"
- comité consultatif mixte UE-Serbie | comité consultatif mixte de la société civile UE-Serbie | CCM UE-Serbie
- fr
- Sainmhíniú "comité consultatif mixte devant permettre aux organisations de la société civile de l'UE et de la Serbie d'assurer le suivi du processus d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Le comité consultatif mixte UE-Serbie» (18.12.2020)"
- TRADE|international trade|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · TRADE|tariff policy|tariff policy|customs union
- Comhchoiste an Aontais Custaim idir an tAontas Eorpach agus an Tuirc Tagairt Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gemischter Ausschuss der Zollunion EU-Türkei | Ausschuss EG-Türkei für Zusammenarbeit im Zollwesen | Gemischter Ausschuss der Zollunion EG-Türkei
- de
- Sainmhíniú "Ausschuss, der das ordnungsgemäße Funktionieren der Zollunion EU-Türkei sicherstellt" Tagairt "Council-DE, vgl. Beschluss Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG-Türkei vom 22. Dezember 1995 über die Durchführung der Endphase der Zollunion, Art. 52"
- Nóta Auf offizielle Aufforderung der Türkei an den Rat vom Juni 2022 hin wurde entschieden, in Englisch die Benennungen Türkiye/Republic of Türkiye (anstelle von Turkey/Republic of Turkey) zu verwenden. Diese Entscheidung wirkt sich nicht auf die Praxis in Deutsch aus, wo weiterhin die Benennungen Türkei/Republik Türkei verwendet werden, mit Ausnahme von förmlicher Kommunikation mit der Türkei bzw. von Abkommen, die direkt mit der Türkei geschlossen werden, wo die Vollform Republik Türkiye zu verwenden ist.
- EU-Türkiye Customs Union Joint Committee | EU-Türkiye CUJC | CUJC | EU-Turkey Customs Union Joint Committee | EC-Turkey Customs Union Joint Committee | Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union | EU-Turkey CUJC
- en
- Sainmhíniú "committee that carries out an exchange of views and information, formulates recommendations to the EU-Türkiye Association Council and delivers opinions with a view to ensuring the proper functioning of the Customs Union between the EU and Türkiye" Tagairt "Council-EN based on Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the Customs Union (6.8.2021)"
- Nóta The Government of the Republic of Türkiye notified the United Nations in May 2022 and the Council of the European Union in June 2022 that it would begin using ‘Republic of Türkiye’ as the official name of the country in English and ‘Türkiye’ as a short form, replacing ‘Republic of Turkey’ and ‘Turkey’.
- Comité mixte de l'union douanière UE-Turquie | Comité mixte de l'Union douanière CE-Turquie
- fr
- Sainmhíniú "comité qui procède à des échanges de vues et d'informations, formule des recommandations destinées au Conseil d'association UE-Turquie et émet des avis destinés à assurer le bon fonctionnement de l'union douanière entre l'UE et la Turquie" Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie, du 22 décembre 1995, relative à la mise en place de la phase définitive de l'union douanière"
- Nóta À la suite d'une demande officielle adressée par la Turquie au Conseil en juin 2022, il a été décidé d'utiliser en anglais les termes Türkiye/Republic of Türkiye (à la place de Turkey/Republic of Turkey). Cette décision n'a pas d'incidence sur la pratique en français et les appellations Turquie/République de Turquie doivent être conservées.
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|association agreement · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · POLITICS|politics and public safety|trends of opinion|civil society
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce Tagairt "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce (24.5.2023)"
- ga
- Comhchoiste Comhairliúcháin AE-an Túirc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú "comhchoiste comhairliúcháin (24.5.2023) ar a bhfuil comhaltaí CESE agus ionadaithe ó eagraíochtaí sochaí sibhialta na Tuirce, a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar chonair na Tuirce i dtreo an Aontais" Tagairt "CoR/EESC-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce (24.5.2023)"
- "Gemischter Beratender Ausschuss ""EU-Türkei"""
- de
- Sainmhíniú auf der Grundlage des Assoziierungsabkommens EU-Türkei errichtetes gemeinsames Arbeitsgremium der Vertreter der organisierten Zivilgesellschaft der EU und der Türkei, das die Fortschritte der Türkei auf dem Weg zum EU-Beitritt beobachtet und Empfehlungen an die türkische Regierung und die EU-Institutionen ausspricht Tagairt "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (28.6.2023)"
- EU-Türkiye Joint Consultative Committee | EU-Turkey Joint Consultative Committee | Turkey-EU Joint Consultative Committee | EU Turkey JCC | Türkiye-EU Joint Consultative Committee | EU Türkiye JCC
- en
- Sainmhíniú " joint consultative committee composed of EESC members and representatives of Turkish civil society organisations, set up to monitor Türkiye's path towards the EU" Tagairt "EESC/COR-EN based on the EESC website > The EU-Türkiye Joint Consultative Committee (21.12.2020)"
- Nóta The EU-Türkiye Joint Consultative Committee was established in 1995 and its mandate comes from the EU-Türkiye Association Agreement. The JCC discusses a wide range of topics, including cooperation between Türkiye and the EU in different areas such as migration, energy, small and medium-sized enterprises and vocational training.
- comité consultatif mixte UE-Turquie | CCM UE-Turquie
- fr
- Sainmhíniú "comité consultatif mixte chargé d'assurer la participation de la société civile organisée de l'UE et de la Turquie au processus des négociations d'adhésion de ce pays à l'UE" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Le comité consultatif mixte UE-Turquie» (17.12.2019)"