Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life|school environment|teacher

    #605239

    IATE #774241
    foireann teagaisc Tagairt "Treoir (AE) 2019/790 maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara sa Mhargadh Aonair Digiteach agus lena leasaítear Treoracha 96/9/CE agus 2001/29/CE"
    ga
    Comhthéacs 'go dtarlaíonn sí faoi fhreagracht forais oideachais, nó ina áitreabh nó ag ionaid eile, nó trí thimpeallacht leictreonach shlán nach bhfuil rochtain air ach ag daltaí nó mic léinn an fhorais oideachais agus foireann teagaisc an fhorais oideachais;' Tagairt "Treoir (AE) 2019/790 maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara sa Mhargadh Aonair Digiteach agus lena leasaítear Treoracha 96/9/CE agus 2001/29/CE"
    Lehrpersonal | Lehrkräfte | im pädagogischen Bereich tätiges Personal | Schulpersonal | Lehrerkollegium | Lehrkörper
    de
    Sainmhíniú direkt in die Unterrichtung von Schülern eingebundenes Personal, insbesondere Lehrer, Sonderpädagogen und andere Lehrpersonen, die mit Schülern in einer ganzen Klasse, in kleinen Gruppen oder individuell arbeiten Tagairt Council-DE in Anlehnung an Conseil-FR und Council-EN
    teaching staff | the staff | staff
    en
    Sainmhíniú people directly involved in teaching students, including classroom teachers, special education teachers and other teachers who work with students as a whole class, in small groups, or in one-to-one teaching Tagairt "Council-EN, based on: OECD Data (28.7.2020)"
    Nóta "1. The term may be used as a general notion/descriptor or to denote a particular group of teachers [ IATE:770695 ] in an educational establishment or context.2. The term is used widely and is not limited to a particular level or type of education."
    personnel enseignant | corps enseignant
    fr
    Sainmhíniú "professionnels directement impliqués dans l'instruction des élèves, notamment les enseignants, les enseignants dispensant un enseignement spécial et ceux travaillant avec une classe entière, avec de petits groupes d'élèves ou de façon individualisée" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OCDE, OCDE Données, Personnel enseignant (15.7.2020)"