Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

31 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE|taxation

    #606966

    IATE #791286
    cáin bhreisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuer | MwSt
    de
    Nóta DIV: HL 23/01/2003
    value added tax | VAT
    en
    Sainmhíniú general, broadly based consumption tax assessed on the value added to goods and services Tagairt "European Commission > Taxation and Customs Union > Taxation > Vat > How VAT works, http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/vat/how_vat_works/index_en.htm [28.2.2013]"
    Nóta Value Added Tax applies more or less to all goods and services that are bought and sold for use or consumption in the Community. Thus, goods which are sold for export or services which are sold to customers abroad are normally not subject to VAT. Conversely imports are taxed to keep the system fair for EU producers so that they can compete on equal terms on the European market with suppliers situated outside the Union.
    taxe sur la valeur ajoutée | TVA | T.V.A.
    fr
    Sainmhíniú Impôt général sur la consommation qui est directement facturé aux clients sur les biens qu'ils consomment ou les services qu'ils utilisent Tagairt "site impots.gouv.fr, Accueil > International > Professionnel > Entreprise étrangère, j'ai une activité en France > Je n'ai pas d'établissement stable en France, à quels impôts suis-je assujetti ? > TVA (16.11.2021)"
  2. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|budget · FINANCE|taxation

    #638203

    IATE #2144155
    CBL in-asbhainte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abzugsfähige Mehrwertsteuer
    de
    deductible VAT | deductible value added tax
    en
    Sainmhíniú VAT payable on purchases of goods or services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale which a producer is permitted to deduct from his own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to his customers Tagairt "OECD (Organisation for Economic Cooperation and Development) > statistics portal > glossary of statistical terms > deductible value added tax (VAT), http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=568 (24.2.2009)"
    TVA déductible
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE|public finance and budget policy · TRADE · FINANCE|taxation

    #658824

    IATE #3574691
    plean gníomhaíochta CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan im Bereich der Mehrwertsteuer | Mehrwertsteuer-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan, in dem der Weg hin zu einem einheitlichen europäischen Raum der Mehrwertsteuer dargelegt wird Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT UND DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS über einen Aktionsplan im Bereich der Mehrwertsteuer Auf dem Weg zu einem einheitlichen europäischen Mehrwertsteuerraum: Zeit für Reformen"
    action plan on VAT | VAT Action Plan
    en
    Sainmhíniú action plan that sets out the pathway to the creation of a single EU VAT area Tagairt "Communication on an action plan on VAT 'Towards a single EU VAT area - Time to decide', COM(2016)148 (28.5.2019)"
    plan d'action sur la TVA
    fr
    Sainmhíniú document établi par la Commission européenne en 2016, qui pose les jalons nécessaires pour parvenir progressivement à un espace TVA unique dans l'Union Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission concernant un plan d'action sur la TVA, COM(2016) 148 final, CELEX:52016DC0148/FR"
  4. TRADE|trade|trading operation|import · TRADE|consumption|goods and services · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #601674

    IATE #131561
    earraí allmhairithe a dhíolmhú ó CBL Tagairt Comhairle-GA
    ga
    díolúine ó CBL ar allmhairí Tagairt "Díolúintí éigeandála ó CBL ar allmhairí agus soláthairtí áirithe"
    ga
    díolúine maidir le hearraí allmhairiúcháin
    ga
    Comhthéacs I gcás inar dheonaigh an Coimisiún údarú do Bhallstát de réir na chéad mhíre d’Airteagal 53 de Threoir 2009/132/CE chun díolúine a chur i bhfeidhm maidir le hearraí allmhairiúcháin chun tairbhe d’íospartaigh thubaiste, féadfaidh an Ballstát sin díolúine a dheonú lena ngabhann in-asbhainteacht CBL arna íoc ag an gcéim roimhe sin faoi na coinníollacha céanna, maidir leis na fáltais laistigh den Chomhphobal agus soláthar na n-earraí agus na seirbhísí sin a bhaineann le hearraí den sórt sin, lena n-áirítear seirbhísí cíosa. Tagairt sn04024/2021 REV1
    Mehrwertsteuerbefreiung bei der Einfuhr | Steuerbefreiung bei der Einfuhr von Gegenständen | Befreiung von der Mehrwertsteuer bei der Einfuhr | Steuerbefreiung auf eingeführte Gegenstände
    de
    VAT exemption on imported goods | exemption of imported goods | VAT exemption on importation
    en
    exonération de la TVA sur les biens importés | exonération de la TVA sur les marchandises importées | exonération de TVA à l'importation | exonération à l'importation | exonération des importations de biens | exonération des importations de marchandises
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)|advisory committee (EU) · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #660164

    IATE #3578770
    an Coiste Comhairleach um Cháin Bhreisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste um CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuerausschuss | Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú im Rahmen der Richtlinie 2006/112/EG eingesetzter Ausschuss, der die koordinierte Anwendung der Bestimmungen der Mehrwertsteuerrichtlinie fördern soll Tagairt "Council-DE, vgl. Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem"
    VAT Committee | advisory committee on value added tax | Value Added Tax Committee
    en
    Sainmhíniú advisory committee set up by Directive 2006/112/EC to examine questions concerning the application of Community provisions on VAT Tagairt "COM-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax"
    comité de la TVA | comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutée | Comité de la taxe sur la valeur ajoutée
    fr
  6. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #669506

    IATE #3643395
    calaois maidir le hioncam a eascraíonn as acmhainní dílse CBL Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2017 maidir leis an gcomhrac in aghaidh na calaoise ar leasanna airgeadais an Aontais trí bhíthin an dlí choiriúil, 28.7.2023, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371&rid=2 [9.6.2023]"
    ga
    Comhthéacs Maidir le hioncam a eascraíonn as acmhainní dílse CBL, ní bheidh feidhm ag an Treoir seo ach amháin i gcásanna cionta tromchúiseacha i gcoinne an chomhchórais CBL. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Treoir (AE) 2017/1371 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Iúil 2017 maidir leis an gcomhrac in aghaidh na calaoise ar leasanna airgeadais an Aontais trí bhíthin an dlí choiriúil, 28.7.2023, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/HTML/?uri=CELEX:32017L1371&rid=2 [9.6.2023]"
    Sainmhíniú aon ghníomh nó neamhghníomh arna dhéanamh i gcomhthéacs scéimeanna calaoise CBL trasteorann lena mbaineann damáiste iomlán de 10 milliún euro ar a laghad, agus a bhaineann le: (i) ‘ráitis nó doiciméid a bhaineann le CBL’ atá bréagach, mícheart nó neamhiomlán a úsáid nó a thíolacadh, a bhfuil d’éifeacht aige “acmhainní” “bhuiséad an Aontais” a laghdú; (ii) neamhnochtadh 'faisnéis a bhaineann le CBL' de shárú ar oibleagáid shonrach, a bhfuil an éifeacht chéanna léi; nó (iii) ráitis chearta a bhaineann le CBL a thíolacadh chun neamhíocaíocht nó cruthú éagórach ceart ar aisíocaíochtaí CBL a cheilt go calaoiseach. Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Nóta De réir Threoir PIF, Airteagal 3(2)(d), ba cheart do na Ballstáit na bearta is gá a ghlacadh chun a áirithiú gur cion coiriúil iad iompar calaoiseach a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais nuair a dhéantar iad d'aon ghnó.
    Betrug in Bezug auf Einnahmen aus Mehrwertsteuer-Eigenmitteln
    de
    Sainmhíniú jede im Rahmen eines grenzüberschreitenden Mehrwertsteuer-Betrugssystems begangene Handlung oder Unterlassung mit einem Gesamtschaden von mindestens 10 Millionen Euro und betreffend: (i) die Verwendung oder Vorlage falscher, unrichtiger oder unvollständiger Mehrwertsteuer-Erklärungen oder -Unterlagen mit der Folge, dass die Mittel des Unionshaushalts vermindert werden; (ii) das Verschweigen einer mehrwertsteuerrelevanten Information unter Verletzung einer spezifischen Pflicht mit derselben Folge oder (iii) die Vorlage richtiger Mehrwertsteuer-Erklärungen zur betrügerischen Verschleierung einer nicht geleisteten Zahlung oder zur unrechtmäßigen Begründung von Ansprüchen auf Erstattung der Mehrwertsteuer Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    Nóta gemäß (PIF-Richtlinie,) Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b der PIF-Richtlinie sollten die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen treffen, um sicherzustellen, dass jedes betrügerische Verhalten zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union im Falle eines Vorsatzes eine Straftat darstellt
    fraud in respect of revenue arising from VAT own resources | fraud in respect of revenue arising from Value Added Tax own resources
    en
    Sainmhíniú any act or omission committed in the context of cross-border VAT fraud schemes involving a total damage of at least 10 million euros, and relating to: (i) the use or presentation of false, incorrect or incomplete 'VAT-related statements or documents', which has as an effect the diminution of the 'resources' of the 'Union budget'; (ii) non-disclosure of 'VAT-related information' in violation of a specific obligation, with the same effect; or (iii) the presentation of correct VAT-related statements for the purposes of fraudulently disguising the non-payment or wrongful creation of rights to VAT refunds' Tagairt European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: 'Glossary of the European Public Prosecutor’s Office' (internal document)
    Nóta According to the PIF Directive, Article 3(2)(d), Member States should take the necessary measures to ensure that fraudulent conducts affecting the Union's financial interests constitute a criminal offence when committed intentionally.
  7. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #669507

    IATE #3643396
    calaois maidir le hioncam nach ioncam é a eascraíonn as acmhainní dílse CBL Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú aon ghníomh nó neamhghníomh a dhéanfadh dochar do leasanna airgeadais an Aontais, fad is a bhaineann sé le hioncam de chuid an Aontais nach mbaineann le CBL, agus a bhaineann leis an méid seo a leanas: (i) ráitis nó doiciméid atá bréagach, mícheart nó neamhiomlán a úsáid nó a thíolacadh, a bhfuil d’éifeacht leis an laghdú go neamhdhleathach ar acmhainní bhuiséad an Aontais nó ar bhuiséid arna mbainistiú ag an Aontas, nó thar a cheann; (ii) neamhnochtadh faisnéise de shárú ar oibleagáid shonrach, a bhfuil an éifeacht chéanna léi; (iii) sochair a fuarthas go dleathach a mhífheidhmiú, agus an éifeacht chéanna leis; Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Nóta Léiríonn an ‘Treoir PIF’ in Airteagal 3(2)(c) gur cheart do na Ballstáit na bearta is gá a ghlacadh chun a áirithiú gur cion coiriúil é iompar calaoiseach a dhéanann difear do leasanna airgeadais an Aontais nuair a dhéantar é d’aon ghnó.
    Betrug in Bezug auf Einnahmen, bei denen es sich nicht um Mehrwertsteuer-Eigenmittel handelt
    de
    Sainmhíniú "in Bezug auf nicht mehrwertsteuerbezogene Einnahmen der Union, jede Handlung bzw. Unterlassung zum Nachteil der finanziellen Interessen der Union betreffend: (i) Tagairt die Verwendung oder Vorlage falscher, unrichtiger oder unvollständiger Erklärungen oder Unterlagen mit der Folge, dass Mittel aus dem Haushalt der Union oder aus den Haushalten, die von der Union oder in deren Auftrag verwaltet werden, rechtswidrig vermindert werden; (ii)
    Nóta das Verschweigen einer Information unter Verletzung einer spezifischen Pflicht mit derselben Folge; (iii)
    fraud in respect of revenue other than revenue arising from VAT own resources | fraud in respect of revenue not arising from VAT own resources
    en
    Sainmhíniú "any act or omission causing harm to the financial interests of the Union, as long as it concerns non-VAT related revenue of the Union, and relating to: (i) Tagairt the use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents, which has as its effect the illegal diminution of the resources” of the Union budget” or budgets managed by the Union, or on its behalf”; (ii)
    Nóta non-disclosure of information in violation of a specific obligation, with the same effect; (iii)
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE

    #602507

    IATE #160213
    acmhainn dhílis bunaithe ar CBL Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    ga
    Comhthéacs 'D’fhonn an acmhainn dhílis bunaithe ar CBL a chinneadh, agus mar eisceacht ó mhír 1, féadfaidh na Ballstáit úsáid a bhaint as sonraí atá bunaithe ar CCE 2010 fad a fhanfaidh Cinneadh 2007/436/CE, Euratom i bhfeidhm, i gcás nach bhfuil sonraí mionsonraithe CCE 95, ar fáil, ar sonraí iad a éilítear.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach"
    acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eigenmittel auf der Grundlage der Mehrwertsteuer | Mehrwertsteuer-Eigenmittel | MwSt-Eigenmittel | auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
    de
    Sainmhíniú Eigenmittel, die anhand der MwSt-Bemessungsgrundlagen der Mitgliedstaaten erhoben werden, die eigens zu diesem Zweck gemäß den EU-Vorschriften harmonisiert wurden Tagairt "Council-DE, vgl. Konsolidierte Jahresrechnung und konsolidierte Übersichten über den Haushaltsvollzug, Haushaltsjahr 2009 (22.7.2019)"
    Nóta "Die beiden anderen Kategorien von Eigenmitteln sind - traditionelle Eigenmittel IATE:790884 - BNE-Eigenmittel IATE:2222308 "
    VAT-based own resource | own resource based on value added tax | VAT own resource | value added tax based own resource | own resource accruing from value added tax | Value Added Tax-based own resource
    en
    Sainmhíniú "own resource [ 1380005 ] levied on Member States' VAT bases" Tagairt "COM-EN, based on Communication from the Commission — Annual accounts of the European Union — Financial year 2009 — Consolidated financial statements and consolidated reports on implementation of the budget — Note accompanying the consolidated accounts, point 2.1 "
    Nóta "The same percentage is levied on the harmonised base of each Member State. However, the VAT base to take into account is capped at 50 % of each Member State’s GNI. The VAT-based resource usually accounts for around 12 % of own resource revenue. 1 As part of the proposed post-2020 multiannual financial framework, the Commission has proposed to simplify the VAT-based own resource by focusing on standard rated taxable supplies and applying a uniform call rate. 2 The other two categories of own resources are: - traditional own resources [ 790884 ] - GNI-based own resources [ 2222308 ]"
    ressource propre fondée sur la TVA | ressource propre fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressource fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressource fondée sur la TVA | ressource propre TVA | ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée | ressources TVA | ressources propres provenant de la TVA | ressources provenant de la TVA
    fr
    Sainmhíniú ressource propre prélevée sur les assiettes TVA des États membres Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Communication de la Commission à l’attention du Parlement européen, du Conseil et de la Cour des comptes — Comptes annuels de l’Union européenne — Exercice 2009 — États financiers consolidés et états consolidés sur l’exécution du budget, JO C 308 du 12.11.2010, p. 1, 52010XC1112(06) (24.6.2019)"
    Nóta "Le même pourcentage est prélevé sur la base harmonisée de chaque État membre. Cependant, l’assiette de TVA à prendre en compte est écrêtée à 50 % du RNB de chaque État membre. La ressource fondée sur la TVA représente environ 12 % des ressources propres de l’Union. 1 Dans le cadre de la proposition de cadre financier pluriannuel après 2020, la Commission propose de simplifier la ressource propre fondée sur la TVA en se concentrant sur les opérations taxées au taux normal et en appliquant un taux d’appel uniforme.2 Les deux autres catégories de ressources propres sont: - ressources propres traditionnelles [ 790884 ] - ressource propre fondée sur le RNB [ 2222308 ]"
  10. FINANCE|taxation

    #611732

    IATE #879382
    cláraigh le haghaidh CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für Zwecke der Mehrwertsteuer erfassen | für MWSt-Zwecke registrieren
    de
    to register for VAT
    en
    s'identifier à la taxe sur la valeur ajoutée | s'identifier à la TVA | s'immatriculer à la TVA | s'inscrire à la tva | s'immatriculer à la taxe sur la valeur ajoutée | s'inscrire à la taxe sur la valeur ajoutée | s'enregistrer à la TVA
    fr
    Sainmhíniú Faire les démarches nécessaires pour être inclus dans le registre et obtenir un numéro d'identification (d'immatriculation) à la TVA. Tagairt ---
  11. FINANCE|taxation

    #638899

    IATE #2215286
    CBL dlite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    geschuldete Mehrwertsteuer
    de
    VAT due
    en
    Nóta TV 14/2/2006
    TVA due
    fr
    Sainmhíniú Différence entre la TVA collectée et la TVA déductible et qui correspond, en général, au montant que l'entreprise doit décaisser au profit de l'état. Tagairt "Institut universitaire de technologie, Bayonne, http://www.iutbayonne.univ-pau.fr/Tccfa/fisca/Pages%20de%20cours/La%20FP%20Les%20taxes%20de%20l'activit%E9%20professionnelle.htm (29/07/2005)"
  12. FINANCE|taxation

    #658614

    IATE #3574114
    an Grúpa maidir le Todhchaí CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GFV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe zur Zukunft der Mehrwertsteuer
    de
    Group on the Future of VAT | Group for the future of VAT | GFV
    en
    Sainmhíniú expert group which provides a forum for discussion with VAT Experts from the Member States on the Commission pre-legislative initiatives and exchange of opinions on the preparation of future VAT legislation Tagairt "European Commission: EU VAT FORUM – Working document List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups%20 [9.10.2017]"
    groupe sur l'avenir de la TVA | GFV
    fr
    Sainmhíniú groupe de travail réunissant des représentants des États membres spécialisés dans le domaine de la TVA dont l'objectif est d'analyser et de discuter les futures propositions et initiatives législatives de la Commission européenne en la matière Tagairt "COM-FR, d'après: 1. European Commission, EU VAT FORUM – Working document List of expert groups and committees dealing with (issues related to) VAT, https://circabc.europa.eu/sd/a/6a857407-3eee-4f55-b7a0-b9fab0391136/List%20expert%20groups [19.10.2017] 2. Fiche d'information de la Commission européenne MEMO/2017/3444 «Questions et réponses concernant la réforme de la TVA dans l'Union» (4.10.2017) http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-3444_fr.htm [19.10.2017]"
  13. TRADE|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|taxation

    #664904

    IATE #3593080
    an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna an luach a áirithiú dá dtagraítear in Airteagal 33 (4) den Phrótacal maidir le comhar riaracháin agus calaois a chomhrac i réimse na cánach breisluacha agus i ndáil le cúnamh frithpháirteach chun éilimh a bhaineann le cánacha agus dleachtanna a ghnóthú.' Tagairt "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
    Handelssonderausschuss für Verwaltungszusammenarbeit auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer und der Beitreibung von Steuern und Abgaben
    de
    Trade Specialised Committee on Administrative Cooperation in VAT and Recovery of Taxes and Duties
    en
    Sainmhíniú committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters covered by the Protocol on administrative cooperation and combating fraud in the field of Value Added Tax and on mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes and duties Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART"
    comité spécialisé «Commerce» chargé de la coopération administrative en matière de TVA et de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits
    fr
    Sainmhíniú comité spécialisé institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite des questions couvertes par le protocole concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée et concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits Tagairt "COM-FR d'après l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part"
    Nóta Le protocolea pour objectif de définir le cadre de la coopération administrative entre les États membres et le Royaume-Uni, afin de permettre à leurs autorités respectives de se prêter mutuellement assistance pour garantir le respect de la législation en matière de TVA, protéger les recettes de la TVA et recouvrer les créances relatives à des taxes, impôts et droits.
  14. FINANCE|taxation

    #652279

    IATE #3557101
    mion-ionad ilfhreastail Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Miniregelung | Miniregelung für eine einzige Anlaufstelle | kleine einzige Anlaufstelle für die Mehrwertsteuer | KEA
    de
    Sainmhíniú optionale vereinfachte Regelung für steuerpflichtige Erbringer von Telekommunikations-, Rundfunk- und Fernsehdienstleistungen oder elektronischen Dienstleistungen in anderen Mitgliedstaaten, wonch sie ihre MwSt-Erklärungen auf elektronischem Wege übermitteln können, ohne sich in jedem dieser Mitgliedstaaten gesondert umsatzsteuerlich registrieren zu lassen Tagairt "Council-DE, vgl. Leitfaden zur kleinen einzigen Anlaufstelle für die Mehrwertsteuer (16.3.2020)"
    mini OSS | mini One Stop Shop | MOSS | VAT mini one‑stop shop | mini one-stop shop for VAT | VAT MOSS
    en
    Sainmhíniú optional scheme for taxable service providers established within or outside the EU to submit VAT returns electronically without having to register separately in every Member State in which they provide telecommunications, broadcasting and electronically supplied services Tagairt "COM-HU based on: European Commission, Guide to the VAT mini One Stop Shop, http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/taxation/vat/how_vat_works/telecom/one-stop-shop-guidelines_en.pdf [18.11.2014]"
    mini-guichet unique | mini-guichet unique en matière de TVA | MGU | MGU TVA
    fr
    Sainmhíniú régime facultatif entré en vigueur le 1er janvier 2015 et destiné aux assujettis qui fournissent des services de télécommunication, de radiodiffusion et de télévision ou des services électroniques à des personnes non assujetties dans des États membres où ils ne sont pas établis d’acquitter la TVA due sur ces services via un portail web dans l’État membre où ils sont inscrits Tagairt "Conseil-FR, d'après: Commission européenne > Guide du mini-guichet unique en matière de TVA (5.2.2020) (REV 1 applicable à partir du 1er janvier 2019)"
  15. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT|VAT rate

    #623125

    IATE #1236576
    meánráta ualaithe CBL Tagairt Comhairle-GA
    ga
    meánráta ualaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gewogener mittlerer MwSt.-Satz | gewogener mittlerer MWSt-Satz | GMS | gewogener mittlerer Satz | Mehrwertsteuer auf der Grundlage eines gewogenen mittleren Satzes
    de
    weighted average rate of VAT | weighted average rate | WAR
    en
    Sainmhíniú "percentage which is used in the calculation of a Member State's VAT assessment base [ IATE:132484 ], and which takes into account all VAT rates in force with each rate weighted with the share of the value of the transactions to which that rate applies as a percentage of the total of taxable transactions" Tagairt "Council-EN, based on Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards rates of value added tax"
    Nóta The weighted average rate of VAT is calculated by: - breaking down, by VAT rate applied, all transactions which are taxable under a Member State's national legislation and which do not entitle the customer to deduction of VAT; - determining the weighting of each rate by calculating the relationship between the value of the transactions to which that rate applies and the aggregate value of all transactions; - then calculating the average of those weighted rates.
    taux moyen pondéré de la TVA | taxe sur la valeur ajoutée
    fr
    Sainmhíniú " taux utilisé par chaque État membre pour le calcul de son assiette harmonisée de la TVA (5.11.2019) [IATE:132484], et qui correspond à une estimation du taux moyen applicable aux différentes catégories de biens et de services imposables " Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du ministère (FR) de l'action et des comptes publics, document intitulé ""Annexe au projet de loi de finances pour 2016, Relations avec l'Union européenne"" (5.11.2019), point 1.3: ""Le système des ressources propres de l'Union européenne"""
  16. FINANCE|taxation

    #657372

    IATE #3571602
    CBL allmhairiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mehrwertsteuer bei der Einfuhr
    de
    import VAT
    en
    Sainmhíniú "VAT paid on goods purchased from another country outside the European Union" Tagairt "COM-EN, based on: Import VAT - What is Import VAT? (29.10.2019), Debitoor's accountiing dictionary"
    TVA à l'importation
    fr
    Sainmhíniú "TVA acquittée sur les achats effectués auprès de pays situés hors de l'Union européenne" Tagairt "COM-FR, d'après le site Assistant-Juridique.fr > Entreprise > Gérer sa comptabilité > Comptabiliser la TVA à l'importation (6.11.2019)"
  17. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #668277

    IATE #3630326
    CBL sa ré dhigiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an CBL sa tionscnamh um CBL sa Ré Dhigiteach comhthreomhar le tionscnaimh eile de chuid an Choimisiúin a bhaineann leis an nGeilleagar Digiteach, amhail an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha 7 , an togra deireanach le haghaidh Treoir chun feabhas a chur ar dhálaí oibre in obair na n‑ardán 8 , agus an obair leanúnach a bhaineann le cóiríocht ghearrthéarma ar cíos.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 282/2011 a mhéid a bhaineann le ceanglais faisnéise le haghaidh scéimeanna áirithe CBL, CELEX:52022PC0704/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Mehrwertsteuer im digitalen Zeitalter
    de
    Sainmhíniú Inititative der Europäischen Kommission, die Folgendes betrifft: Mehrwertsteuermeldepflichten und elektronische Rechnungsstellung, mehrwertsteuerliche Behandlung der Plattformwirtschaft, einzige Mehrwertsteuerregistrierung in der EU Tagairt "Europäische Kommission: Ihre Meinung zählt > Veröffentlichte Initiativen > Mehrwertsteuer im digitalen Zeitalter (18.4.2023)"
    VAT in the Digital Age | ViDA
    en
    Sainmhíniú European Commission initiative and the related package of legislative proposals presented by the Commission in December 2022, which aim to modernise VAT reporting obligations, address the challenges of the platform economy and minimise the need for multiple VAT registrations in the EU Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:Proposal for a Directive amending Directive 2006/112/EC as regards VAT rules for the digital age, explanatory memorandum"
    Nóta "see also: European Commission, Questions and Answers: VAT in the Digital Age (14.12.2022), QANDA 22/7518, Brussels, 8 December 2022"
    La TVA à l’ère du numérique
    fr
    Sainmhíniú initiative de la Commission européenne et paquet de mesures législatives connexe presenté par la Commission en décembre 2022, visant à moderniser les obligations de déclaration en matière de TVA, à renforcer la capacité des États membres à surveiller les opérations transfrontières, à passer à un enregistrement unique à la TVA dans l'UE pour les entreprises et à actualiser les règles en matière de TVA pour l'économie des plateformes Tagairt "COM-FR, d’après Commission européenne, Coin presse, Questions et réponses: la TVA à l'ère du numérique (12.1.2023), 8.12.2022"
  19. FINANCE|taxation

    #604841

    IATE #768301
    an bonn ar a meastar CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bonn measúnaithe CBL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déantar an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha a ríomh trí ráta céatadáin sheasta, ar a dtugtar glaoráta CBL, a chur i bhfeidhm maidir le bonn comhchuibhithe measúnaithe CBL gach Ballstáit. Déantar an bonn measúnaithe CBL a chaidhpeáil maidir le hOllioncam Náisiúnta. Ciallaíonn caidhpeáil an bhoinn mheasúnaithe CBL, má sháraíonn bonn measúnaithe CBL Ballstáit céatadán áirithe de bhonn measúnaithe OIN an Bhallstáit sin, ní chuirtear an glaoráta CBL i bhfeidhm i leith an bhoinn mheasúnaithe CBL ach cuirtear i bhfeidhm é i leith chéatadán deireanach an bhoinn mheasúnaithe OIN. Cuimsítear leis an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha íocaíochtaí don bhliain reatha chomh maith le comhorduithe ó bhlianta roimhe sin, a chomhfhreagraíonn do leasuithe ar bhoinn mheasúnaithe CBL roimhe sin, nuair atá siad dlite le híoc. Déantar an acmhainn bunaithe ar Cháin Bhreisluacha a aicmiú mar “acmhainní dílse an AE atá bunaithe ar CBL agus OIN” (D.76).' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage | MwSt.-Bemessungsgrundlage | Bemessungsgrundlage für die MwSt-Eigenmittel
    de
    Sainmhíniú Größe, auf die der Mehrwertsteuertarif angewandt wird Tagairt "Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Bemessungsgrundlage (Steuerrecht) (4.2.2020)"
    VAT assessment base | VAT base | basis of assessment for VAT | basis for assessing VAT
    en
    Sainmhíniú "value of all assets to which VAT [ IATE:791286 ] may be applied" Tagairt "Council-EN, based on 'tax base'. Farlex Financial Dictionary, 2012, Farlex, Inc. (23.7.2019)"
    assiette TVA | assiette de la TVA | assiette de la taxe sur la valeur ajoutée | base d'imposition à la TVA
    fr
    Sainmhíniú montant sur lequel la TVA est exigible Tagairt "site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Entreprises > TVA > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Base d’imposition (14.11.2019)"
  20. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #669550

    IATE #3643439
    Acmhainn Cánach Breisluacha Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú socruithe aonfhoirmeacha cinntitheacha maidir le bailiú acmhainní dílse a fhabhraíonn ó Cháin Bhreisluacha chun uathriail airgeadais an Aontais Eorpaigh a bhaint amach Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    Nóta Fabhraíonn acmhainn dhílis CBL ó ghlaoráta aonfhoirmeach 0.30% a chur i bhfeidhm i gcás gach Ballstáit, (seachas an Ghearmáin, an Ísiltír agus an tSualainn a bhaineann tairbhe as glaoráta laghdaithe 0.15%) ar an mbonn CBL náisiúnta, arna chinneadh i gcomhréir le rialacha is coiteann do na Ballstáit uile. Ní fhéadfaidh sé 50% d’ollioncam náisiúnta an Bhallstáit a shárú.
    MwSt-Eigenmittel | MWSt.-Eigenmittel | Mehrwertsteuereigenmittel | Mehrwertsteuer-Eigenmittel | Eigenmittel aus der Mehrwertsteuer
    de
    Sainmhíniú endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuer-Eigenmittel zur Verwirklichung der Finanzautonomie der Europäischen Union Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (2.6.2023)
    Nóta Die MwSt-Eigenmittel ergeben sich aus der Anwendung eines einheitlichen Abrufsatzes von 0,30% für alle Mitgliedstaaten (mit Ausnahme Deutschlands, der Niederlande und Schwedens, für die ein ermäßigter Abrufsatz von 0,15% gilt) auf die nationale MwSt(.)-Bemessungsgrundlage, die nach für alle Mitgliedstaaten gemeinsamen Regeln ermittelt wird. Sie darf 50% des Bruttonationaleinkommens des Mitgliedstaates nicht überschreiten
    Value Added Tax resource | VAT-based own resource | VAT resource
    en
    Sainmhíniú definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from Value Added Tax to achieve the European Union's financial autonomy Tagairt "European Public Prosecutor's Office (EPPO) based on: Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax, CELEX:31989R1553"
    Nóta VAT own resource accrues from the application of a uniform call rate of 0.30% for all Member States, (except Germany, the Netherlands and Sweden that benefit from a reduced call rate of 0.15%) to the national VAT base, determined in accordance with rules that are common to all Member States. It cannot exceed 50% of the gross national income of the Member State.