Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

20 results

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SCIENCE|humanities|social sciences · TRADE|marketing|marketing

    #561447

    IATE #1568016
    freagróir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Auskunftgebender | Auskunftsperson | Auskunftspflichtiger
    de
    respondent
    en
    Definition person who answers questions in a survey or an interview or otherwise responds to a researcher’s inquiry Reference Vogt, W. Paul, Dictionary of Statistics & Methodology, 2nd ed., 1998.
    recensé | sondé | personne interrogée | répondant | enquêté | informateur | p.i.
    fr
    Definition personne qui répond à une enquête ou à un sondage d'opinion Reference Site du centre national de ressources textuelles et lexicales > lexicographie: répondant, http://www.cnrtl.fr/lexicographie/r%C3%A9pondant [20.1.2014]
  2. FINANCE · INDUSTRY|building and public works · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #556573

    IATE #1401479
    íosbhealach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straßenunterführung | Unterführung | Straßentunnel | Fußgängertunnel
    de
    Definition ein Bauwerk einschließlich seiner Rampen, mit dem eine Straße durch Absenkung im Längsprofil unter einer anderen Straße oder einem Hindernis hindurchgeführt wird Reference Straßentechn.Wb-51
    underpass | pedestrian underpass | undercrossing | under-crossing | subway | underground crossing | under-bridge
    en
    Definition a structure including its approaches which allows one road to pass under another road or an obstacle Reference Technical Dict of Road Terms,PIARC,1990
    passage souterrain | PI | passage sous pont | passage inférieur
    fr
    Definition ouvrage, y compris ses accès, qui permet à une route, en abaissant son profil, de passer sous une autre route, ou sous un obstacle Reference Dict technique routier,AIPCR,1990
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #558756

    IATE #1483462
    aitheantóir paraiméadair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Parameterkennung | PID
    de
    Definition in dieser Empfehlung definierte Kennung, die die Art der in dem dazugehörenden Parameterfeld enthaltenen Information angibt Reference Tietz,CCITT-Empf.,444
    PI | parameter identifier | PID
    en
    Definition identifier that indicates the type of information contained in its associated parameter field Reference Consultative Committee for International Telephony and Telegraphy (CCITT), Red book, Recommendation X.225, Session Protocol Specification.
    PID | PI | identificateur de paramètre
    fr
    Definition identificateur qui indique le type d'informations contenues dans le champ de paramètre associé Reference Termium Plus®, Ministère Travaux publics et Services gouvernementaux Canada > identificateur de paramètre, http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=alt&srchtxt=IDENTIFICATEUR%20PARAMETRE [25.8.2015]
  4. INDUSTRY|chemistry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #559700

    IATE #1530847
    pointe isileictreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    isoelectric point
    en
    Definition pH value at which the net electric charge of an elementary entity is zero Reference 'isoelectric point' (13.4.2021). IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the "Gold Book"). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). Online version (2019-) created by S. J. Chalk. ISBN 0-9678550-9-8. https://doi.org/10.1351/goldbook.
    pH(I) | pI
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #466772

    IATE #883260
    praghas idirghabhála Reference Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 79(1)
    ga
    Interventionspreis
    de
    Definition Preis, zu dem die EU-Marktorganisationen Stützungskäufe von Agrarprodukten zur Marktentlastung vornehmen, damit die Erzeugerpreise nicht auf ein wirtschaftlich nicht mehr vertretbares Maß absinken und die Existenz der landwirtschaftlichen Betriebe gefährdet wird Reference vgl. : Online-Enzyklopädie http://www.enzyklo.de/Begriff/Interventionspreis (20.8.2010)
    Comment DIV: AIH 06/04/2004;UPDATED: HYM 27/07/2004, aih, 20.8.2010
    intervention price
    en
    prix d'intervention | PI
    fr
    Definition Fixé légèrement en dessous du prix indicatif, il tend à soutenir les prix des produits sur le marché intérieur de la communauté, à travers les divers mécanismes de garantie mis en place par les organisations communes de marché; permet de calculer la base de la restitution par les O.C.M. Reference < http://www.alliancefr.be/cd4/page.php?id_item=70 >
    Comment MISC: Prix auquel les organismes d'intervention ont l'obligation d'acheter les produits qui leur sont proposés.
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #530545

    IATE #775594
    maoin intleachtúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage "úinéireacht intleachtach" a bhí in Eorascáil, Feabhra 1991, lch. 4
    Immaterialgüterrechte | geistiges Eigentum
    de
    Definition Oberbegriff für gewerbliches Eigentum IATE:775593 bzw. gewerbliche Schutzrechte IATE:814147 (Patente IATE:1615107, Marken IATE:1615107 etc.) sowie Urheberrechte IATE:858491 und verwandte Schutzrechte IATE:770339 , die für Werke der Literatur und Kunst gelten Reference Vgl. SCADPlus http://europa.eu/scadplus/glossary/intellectual_property_de.htm (1.02.10)
    Comment zum Begriff des geistigen Eigentums s.a. A. Peukert, Univ. Frankfurt http://www.jura.uni-frankfurt.de/ifrv1/peukert/downloads_lehre/Peukert_Geistiges_Eigentum.pdf (1.02.10); DIV: aka 1.02.10
    intellectual property | IP
    en
    Definition Creations of the mind including inventions, literary and artistic works, and symbols, names, images, and designs used in commerce. Reference World Intellectual Property Organization (WIPO) official website http://www.wipo.int/about-ip/en/ (01.02.2010)
    Comment Intellectual property is divided into two categories: Industrial property [ IATE:775593 ], which includes inventions (patents), trademarks, industrial designs, and geographic indications of source; and Copyright [IATE:858491 ], which includes literary and artistic works such as novels, poems and plays, films, musical works, artistic works such as drawings, paintings, photographs and sculptures, and architectural designs. Rights related to copyright ["related rights", IATE:770339 ] include those of performing artists in their performances, producers of phonograms in their recordings, and those of broadcasters in their radio and television programs.
    PI | propriété intellectuelle
    fr
    Definition Ensemble des droits que possède le créateur de toute oeuvre de l'esprit sur son oeuvre (oeuvres littéraires et artistiques, inventions, dessins et modèles, symboles, noms et images dont il est fait usage dans le commerce). Reference Conseil-FR, d'après le site de l'OMPI, http://www.wipo.int/about-ip/fr/ (28.4.2009)
    Comment La propriété intellectuelle comporte deux branches: d'une part la propriété littéraire et artistique (protégée par le droit d'auteur) et d'autre part la propriété industrielle ( IATE:775593 ).Le terme "propriété intellectuelle" peut quelquefois ne viser que la propriété littéraire et artistique, à l'exclusion de la propriété industrielle.
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #567924

    IATE #1887716
    iaidíd phróipidiam Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3,8-diamino-5-{3-[diethyl(methyl)ammonio]propyl}-6-phenylphenanthridinium diiodide | PI | propidium iodide
    en
    Definition popular membrane impermeant, red-fluorescent, nuclear and chromosome counterstain with molecular formula C27H34I2N4 Reference COM-Terminology Coordination, based on:ThermoFisher Scientific. Propidium Iodide - 1.0 mg/mL Solution in Water, https://www.thermofisher.com/order/catalog/product/P3566 [15.9.2015]
    Comment Since propidium iodide is not permeant to live cells, it is also commonly used to detect dead cells in a population.It binds to double stranded DNA by intercalating between base pairs.
    C27H34I2N4
    mul
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · FINANCE

    #578411

    IATE #3528059
    comhéadan rannpháirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teilnehmer-Schnittstelle
    de
    Definition technische Einrichtung, über die direkte Teilnehmer Zahlungsaufträge über die innerhalb des PM angebotenen Dienste einreichen und abwickeln können Reference Leitlinie der Europäischen Zentralbank vom 26. April 2007 über ein transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Zahlungsverkehrssystem (TARGET2) CELEX:32007O0002/DE
    PI | Participant Interface
    en
    Definition technical device allowing direct participants to submit and settle payment orders via the services offered in the payment mechanism (PM) Reference Guideline of the European Central Bank of 26 April 2007 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2007/2), OJ L 237, 8.9.2007, CELEX:32007O0002/EN
    interface de participant | IP
    fr
    Definition le dispositif technique permettant aux participants directs de présenter et de régler des ordres de paiement par l'intermédiaire des services offerts dans le MP Reference Orientation de la Banque centrale européenne du 26 avril 2007 relative au système de transferts express automatisés transeuropéens à règlement brut en temps réel (TARGET2) (BCE/2007/2), JO L 237 du 8.9.2007, CELEX:32007O0002/FR
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #580877

    IATE #3541260
    an Ionstraim um Chomhpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn. Leis an Ionstraim um Chomhpháirtíocht, tacófar le bearta a fhreagraíonn, ar bhealach éifeachtach solúbtha, do chuspóirí a eascraíonn as caidreamh déthaobhach, réigiúnach nó iltaobhach an Aontais le tríú tíortha agus a théann i ngleic le dúshláin atá ann don domhan uile agus a áirithíonn obair leantach leordhóthanach maidir le cinntí a dhéantar ar leibhéal iltaobhach.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA
    Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn. Leis an Ionstraim um Chomhpháirtíocht, tacófar le bearta a fhreagraíonn, ar bhealach éifeachtach solúbtha, do chuspóirí a eascraíonn as caidreamh déthaobhach, réigiúnach nó iltaobhach an Aontais le tríú tíortha agus a théann i ngleic le dúshláin atá ann don domhan uile agus a áirithíonn obair leantach leordhóthanach maidir le cinntí a dhéantar ar leibhéal iltaobhach.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA
    Partnerschaftsinstrument
    de
    Definition Instrument für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten, mit dem die Interessen der Union und die beiderseitigen Interessen verfolgt und gefördert werden sollen Reference Verordnung (EU) Nr. 234/2014 vom 11. März 2014 zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten CELEX:32014R0234/DE
    PI | Partnership Instrument for cooperation with third countries | Partnership Instrument
    en
    Definition instrument for cooperation with third countries [ IATE:768108 ] to advance and promote EU and mutual interests Reference Regulation (EU) No 234/2014 establishing a Partnership Instrument for cooperation with third countries, CELEX:32014R0234/EN
    Comment The Partnership Instrument will run from 2014-2020 and replaces the financing Instrument for Cooperation with Industrialised and other high income countries and territories (ICI) IATE:2233396 .
    instrument de partenariat | instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers
    fr
    Definition instrument relevant de la politique européenne de développement et visant à soutenir la coopération économique, financière et technique avec les pays émergents Reference Conseil-FR, d'après "La France et les instruments de la politique européenne de développement", site web du ministère FR des affaires étrangères, https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/aide-au-developpement/la-france-et-la-politique-europeenne-de-developpement/article/la-france-et-les-instruments-de-la-politique-europeenne-de-developpement [12.7.2018]
    Comment Cet instrument a remplacé l'instrument pour les pays industrialisés [IATE:2233396 ] à partir du cadre financier 2014-2020.
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #582204

    IATE #3543805
    Príomhimscrúdaitheoir Reference Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 an 16 Aibreán 2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, 32014R0536.http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=CELEX:32014R0536&FROM=GA
    ga
    Context Ní fhéadfar modhnú substaintiúil, lena n-áirítear láthair trialach cliniciúla a chur leis nó príomhimscrúdaitheoir ar láthair trialach cliniciúla a athrú, a chur chun feidhme ach amháin má tá sé formheasta i gcomhréir leis an nós imeachta a leagtar amach sa Chaibidil seo. Reference Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 an 16 Aibreán 2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, 32014R0536.http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=CELEX:32014R0536&FROM=GA
    PI Reference ---
    ga
    Definition Ciallaíonn “príomhimscrúdaitheoir” imscrúdaitheoir arb é an ceannaire freagrach é ar fhoireann imscrúdaitheoirí a dhéanann triail chliniciúil a stiúradh ag láithreán trialach cliniciúla. Reference Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 an 16 Aibreán 2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, 32014R0536.http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?uri=CELEX:32014R0536&FROM=GA
    wissenschaftlicher Projektleiter | Projektleiter | Hauptprüfer
    de
    Definition hauptverantwortlicher Wissenschaftler eines Forschungsprojekts Reference EP-DE, basierend auf: FWF Der Wissenschaftsfonds: FWF-Richtlinie – Überblick, https://www.tuwien.ac.at/fileadmin/t/quaest/doc/FWF-Richtlinie_UEberblick.pdf (15.6.2016)
    principal investigator | PI
    en
    Definition lead investigator of a study Reference UC San Diego> School of Medicine > Research > Altman Clinical and Translational Research Institute >Community > Clinical Research Glossary (19.8.2022)
    CP | investigateur principal | chercheur principal
    fr
    Definition personne qui est chargée de mener et de coordonner un essai clinique ou une étude scientifique, au sein d'un organisme de recherche Reference Conseil-FR, d'après: - Site de la Fondation belge contre le cancer, Lexique > «Chercheur principal» (9.2.2022)- Recommandation (UE) 2021/1700 relative aux programmes internes de conformité pour les contrôles de la recherche portant sur les biens à double usage en vertu du règlement (UE) 2021/821 instituant un régime de l’Union de contrôle des exportations, du courtage, de l’assistance technique, du transit et des transferts en ce qui concerne les biens à double usage
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #585309

    IATE #3555672
    Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA
    Partnerschaftsinstrument für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten | Partnerschaftsinstrument
    de
    Definition Instrument zur Unterstützung von Maßnahmen der Zusammenarbeit mit Ländern unterstützt, bei denen die Union ein strategisches Interesse an der Förderung der Beziehungen hat, insbesondere bei Industrieländern und Entwicklungsländern, die im Weltgeschehen, einschließlich der Außenpolitik, in Weltwirtschaft und -handel, multilateralen Foren und bei der globalen Ordnungspolitik sowie bei der Bewältigung globaler Herausforderungen eine besondere Rolle spielen oder in denen die Union andere wesentliche Interessen hat Reference VO 234/2014 zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten, Art.2 Abs.1; ABl. L_77/2014, S.77 CELEX:32014R0234/DE
    Comment tritt im mehrjährigen Finanzrahmen 2014-2020 an die Stelle des "Instruments für die Zusammenarbeit mit Industrieländern" IATE:2233396<><><><><><><><><><><>
    PI | Partnership Instrument for cooperation with third countries | Partnership Instrument
    en
    Definition geographic instrument designed to support economic, financial and technical cooperation with the emerging countries Reference based on: France Diplomatie, France and EU Development Policy Instruments http://www.diplomatie.gouv.fr/en/french-foreign-policy-1/development-assistance/france-and-eu-development-policy/article/france-and-eu-development-policy [11.02.2014]
    Comment Replaces the Financing Instrument for Cooperation with Industrialised and other high-income countries and territories (ICI) 2007-2013 [ IATE:2233396 ] in the new financial framework 2014-20.
    Instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers | IP
    fr
    Definition instrument relevant de la politique européenne de développement et visant à soutenir la coopération économique, financière et technique avec les pays émergents Reference Conseil-FR, d'après "La France et les instruments de la politique européenne de développement", site web du ministère FR des affaires étrangères, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/aide-au-developpement-1060/la-france-et-la-politique/article/la-france-et-les-instruments-de-la [12.2.2014]
    Comment Cet instrument remplace l'IPI [IATE:2233396 ] pour le nouveau cadre financier 2014-2020.
  12. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #586691

    IATE #3562619
    innéacs iomadaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PI | proliferation index
    en
    Definition method for cytotoxicity measurement when cytoB is not used Reference OECD. Test No. 487: In Vitro Mammalian Cell Micronucleus Test. OECD Guidelines for the Testing of Chemicals, Section 4. ISSN: 2074-5788 (online). ISBN: 9789264224438 (PDF), http://www.oecd-ilibrary.org/environment/test-no-487-in-vitro-mammalian-cell-micronucleus-test_9789264224438-en [20.10.2014]
    Comment By using a Proliferation Index (PI), cytotoxicity may be assessed via counting the number of clones consisting of 1 cell (cl1), 2 cells (cl2), 3 to 4 cells (cl4) and 5 to 8 cells (cl8)PI = [(1x cl1) + (2x cl2) + (3x cl4) + (4x cl8)] / (cl1 + cl2 + cl4 + cl8)
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #529760

    IATE #765959
    Meitheal CODEV Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Pléann an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (CODEV-PI) prionsabail bheartais, cuspóirí agus módúlachtaí ghníomhaíocht an Aontais maidir le comhar um fhorbairt le tríú tíortha, i gcomhréir le hAirteagal 208-212 CFAE.' Reference 'An Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (CODEV-PI),' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-development-cooperation-and-international-partnerships-codev-pi/ [8.2.2022]
    an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal CODEV-PI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CODEV-PI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Pléann an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (CODEV-PI) prionsabail bheartais, cuspóirí agus módúlachtaí ghníomhaíocht an Aontais maidir le comhar um fhorbairt le tríú tíortha, i gcomhréir le hAirteagal 208-212 CFAE.' Reference 'An Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (CODEV-PI),' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-on-development-cooperation-and-international-partnerships-codev-pi/ [8.2.2022]
    Gruppe „Entwicklungszusammenarbeit und internationale Partnerschaften“ | CODEV | CODEV-PI
    de
    CODEV | CODEV-PI Working Party | Working Party on Development Cooperation | CODEV Working Party | Working Party on Development Cooperation and International Partnerships
    en
    Definition group responsible for policy issues in the area of development Reference Swedish Presidency of the European Union > Working Party on Development Cooperation (CODEV), http://www.se2009.eu/en/meetings_news/2009/9/24/working_party_on_development_cooperation_codev [25.5.2010]
    Comment The group works with matters such as EU policy coherence for development, aid effectiveness in EU development cooperation, and follow-up by the EU of different international commitments in the area of development. It also works with topics such as democracy and human rights in development policy, climate and environment linked to development, and gender equality issues, sexual and reproductive health and rights (SRHR) and measures targeting HIV/AIDS in development policy.
    groupe "Coopération au développement et partenariats internationaux" | Groupe GCD | Groupe "Coopération au développement" | CODEV | groupe CODEV-PI
    fr
  14. INDUSTRY|mechanical engineering · TRANSPORT

    #587666

    IATE #3565730
    comhartha Pi Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pi-Kennzeichnung
    de
    Definition Kennzeichnung, die angibt, dass ortsbewegliche Druckgeräte die geltenden Anforderungen für die Konformitätsbewertung gemäß den Anhängen der Richtlinie 2008/68/EG und gemäß der Richtlinie 2010/35/EU erfüllen Reference Council-DE vgl. Richtlinie 2010/35/EU über ortsbewegliche Druckgeräte und zur Aufhebung der Richtlinien des Rates 76/767/EWG, 84/525/EWG, 84/526/EWG, 84/527/EWG und 1999/36/EG, Art.2 CELEX:32010L0035/DE ABl. L 165/2010
    Pi marking
    en
    Definition marking which indicates that an item of transportable pressure equipment complies with the applicable conformity assessment requirements set out in Directive 2008/68/EC and 2010/35/EU Reference Council-EN based on Directive 2010/35/EU of the European Parliament and of the Council on transportable pressure equipment
    Comment See 'Graphics', above
    marquage Pi
    fr
    Definition marquage indiquant que l'équipement sous pression transportable est conforme aux exigences applicables en matière d'évaluation de la conformité définies dans les directives 2008/68/CE et 2010/35/UE Reference Directive 2010/35/UE du Parlement européen et du Conseil relative aux équipements sous pression transportables, art. 2, JO L 165 du 30.6.2010, CELEX:32010L0035/FR
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #599289

    IATE #3599775
    an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta - an Eoraip Dhomhanda) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (NDICI) - an Eoraip Dhomhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe „Entwicklungszusammenarbeit und internationale Partnerschaften“ (Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit – Europa in der Welt) | Gruppe „Entwicklungszusammenarbeit und internationale Partnerschaften“ (NDICI/Europa in der Welt)
    de
    CODEV-PI Working Party (NDICI – Global Europe) | Working Party on Development Cooperation and International Partnerships (NDICI – Global Europe) | Working Party on Development Cooperation and International Partnerships (Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe)
    en
    Comment See also NDICI – Global Europe
    groupe "Coopération au développement et partenariats internationaux" (IVCDCI - Europe dans le monde) | groupe "Coopération au développement et partenariats internationaux" (Instrument de voisinage, de coopération au développement et de coopération internationale — Europe dans le monde) | groupe CODEV-PI (IVCDCI - Europe dans le monde)
    fr
  16. INDUSTRY|chemistry

    #552762

    IATE #1305786
    leachtchrómatagrafaíocht ardfheidhmíochta phas-aisiompaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatografie | Umkehrphasen-Hochdruckflüssigkeitschromatographie | Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigchromatographie | Umkehrphasen-Hochdruckflüssigchromatographie | RP-HPLC | Umkehrphasen-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie
    de
    reverse phase high performance liquid chromatography, reverse-phase high performance liquid chromatography | RP-HPLC | reversed phase high performance liquid chromatography | reversed-phase high performance liquid chromatography
    en
    Definition in this chromatographic technique, the packing is nonpolar and the solvent is polar with respect to the sample. Retention is the result of the interaction of the nonpolar components of the solutes and the nonpolar stationary phase. Reference Iowa State University, Office of Biotechnology http://www.protein.iastate.edu/hplc.html [7.10.2009]
    chromatographie liquide haute performance en phase inverse | CLHP-PI
    fr
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #599290

    IATE #3599776
    an Mheitheal um Chomhar um Fhorbairt agus Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta (Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe CODEV-PI (Vorbereitung internationaler Entwicklungskonferenzen) | Gruppe „Entwicklungszusammenarbeit und internationale Partnerschaften“ (Vorbereitung internationaler Entwicklungskonferenzen)
    de
    Working Party on Development Cooperation and International Partnerships (Preparation of international development conferences) | CODEV-PI Working Party (Preparation of international development conferences)
    en
    groupe "Coopération au développement et partenariats internationaux" (Préparation des conférences internationales sur le développement) | groupe CODEV-PI (Préparation des conférences internationales sur le développement)
    fr
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|machine translation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|translation · SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics

    #600135

    IATE #3626839
    teanga atá gann ar acmhainní Reference SciForce, 'NLP for Low-Resource Settings'[2.2.2022]
    ga
    less-resourced language | low-resourced language | low-resource language
    en
    Definition language deemed to have insufficient available resources for natural-language processing purposes Reference Nikulásdóttir, Anna and Whelpton, Matthew, Extraction of Semantic Relations as a Basis for a Future Semantic Database for Icelandic (3.2.2022)
    Comment The majority of human languages are in dire need of tools and resources to overcome the resource barrier such that natural-language processing (NLP) can deliver more widespread benefits. They are called low-resource languages, or languages lacking large monolingual or parallel corpora and/or manually crafted linguistic resources sufficient for building statistical NLP applications.
    langue-pi | langue moins bien dotée | langue peu dotée
    fr
    Definition langue disposant de peu de ressources linguistiques informatisées Reference La langue française, dictionnaire en ligne (1.7.2022)
  19. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #548367

    IATE #1158364
    pí-mhéasón Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pión Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pi-Meson | Pion
    de
    Definition instabiles und leichtestes Elementarteilchen aus der Familie der Mesonen IATE:1373539 Reference Council-DE, vgl. EURATOM GLOSSAR und Uni-Protokolle (Lexikon) http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/Pionen.html (10.9.2013)
    pion | pi-meson
    en
    Definition elementary short-lived particle that constitutes the lightest form of meson, with mass approximately 270 times the mass of the electron Reference International Electrotechnical Commission > IEV 881-2-68 http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=881-02-68 [19.6.13]
    pion | méson π | méson pi
    fr
    Definition particule élémentaire, de vie courte, dont la masse est égale à environ 270 fois la masse de l'électron Reference Commission électrotechnique internationale > IEV ref 881-02-68, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=881-02-68 [24.6.2013]
  20. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #565231

    IATE #1688176
    p-luach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pi-Value | p-Wert
    de
    p-value
    en
    Definition in a statistical hypothesis test, the p-value is the probability of observing a test statistic at least as extreme as the value actually observed, assuming that the null hypothesis is true Reference Wikipedia. P-value http://en.wikipedia.org/wiki/P-value#cite_note-Dict-0 [21.6.2012]
    Comment This probability is then compared to the pre-selected significance level of the test. If the p-value is smaller than the significance level, the null hypothesis is rejected,and the test result is termed significant. The smaller the P value, the more strongly the test rejects the null hypothesis, that is, the hypothesis being tested.
    valeur-p | valeur de p
    fr