Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

41 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #621267

    IATE #1163806
    eatocsasól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-(2,6-Difluorphenyl)-4-[2-ethoxy-4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]-4,5-dihydro-1,3-oxazol | 4-(4-tert-Butyl-2-ethoxyphenyl)-2-(2,6-difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,3-oxazol | Etoxazol
    de
    Sainmhíniú racemische chemische Verbindung aus der Gruppe der Diphenyl-1,3-oxazoline in Form eines weißen Pulvers Tagairt "Wikipedia, s. v. „Etoxazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Etoxazol (7.5.2018)"
    etoxazole | etoxazol | (RS)-5-tert-butyl-2-[2-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,3-oxazol-4-yl]phenetole | 4-(4-tert-butyl-2-ethoxyphenyl)-2-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,3-oxazole
    en
    Nóta acaricide
    etoxazole
    fr
    C21H23F2NO2
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #622889

    IATE #1228205
    ciafluitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cyfluthrin | (R)-Cyan(4-fluor-3-phenoxyphenyl)methyl-(1R,3R)-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das gegen eine Reihe kauender und saugender Schadinsekten, einschließlich Lepidoptera, Coleoptera und Hemiptera, wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyfluthrin (Ref: OMS 2012)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/192.htm (3.9.2018)"
    cyfluthrin | (RS)-α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | cyano(4-fluoro-3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    en
    Nóta insecticide
    cyfluthrine
    fr
    C22H18Cl2FNO3
    mul
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #621276

    IATE #1163872
    trí-aidhémheanól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol | Triadimenol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Conazole bzw. Triazole in Form eines weißen bis grauen Feststoffs mit phenolartigem Geruch Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triadimenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triadimenol (7.5.2018)"
    Nóta Triadimenol ist ein systemisches Fungizid mit breitem Wirkungsspektrum. Es hemmt die Ergosterol- und Gibberellin-Biosynthese und damit die Rate der Zellteilung.
    triadimenol | Bayfidan | Baytan | (1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol | 1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol
    en
    Nóta fungicide
    C14H18ClN3O2
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657413

    IATE #3571667
    iopconasól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(4-Chlorbenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | Ipconazol
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das zur Bekämpfung einer Reihe von boden- und samenbürtigen Krankheiten bei vielen Feldfrüchten wie Wurzel- und Blattgemüsen, Getreide und Reis eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „ipconazole (Ref: KNF 317)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1140.htm (29.6.2018)"
    ipconazole | (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol | 2-(4-chlorobenzyl)-5-isopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyclopentanol
    en
    Nóta fungicide
    C18H24ClN3O
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #650231

    IATE #3549531
    glúfosanáit Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/601 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2022, 2023 agus 2024 d’fhonn a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas,CELEX:32021R0601/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéad (2RS)-2-aimíni-4-(hiodrocsai(meitil)foisfíonóil]bútarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigéad 2-aimíni-4-(hiodrocsaimeitiolfoisfínil]bútánóch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DL-Homoalanin-4-yl(methyl)-phosphinsäure | 2-Amino-4-[hydroxy(methyl)phosphoryl]butansäure | Basta | Glufosinat | Phosphinothricin
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und die erste in der Literatur beschriebene, peptidisch gebundene, natürlich vorkommende Aminosäure mit einer Phosphinsäure-Gruppe Tagairt "Wikipedia, s. v. „Glufosinat“, https://de.wikipedia.org/wiki/Glufosinat (22.5.2018)"
    glufosinate | gluphosinate | (2RS)-2-amino-4-[hydroxy(methyl)phosphinoyl]butyric acid | 2-amino-4-(hydroxymethylphosphinyl)butanoic acid
    en
    Sainmhíniú herbicide Tagairt "IUPAC global availability of information on agrochemicals, http://sitem.herts.ac.uk/aeru/iupac/1540.htm (27.03.2013.)"
    Nóta "The (S)-isomer of this substance has the ISO common name glufosinate-P.When this substance is used as an ester or a salt, its identity should be stated, for example glufosinate-ammonium Source: Compendium of Pesticide Common Names, http://www.alanwood.net/pesticides/index_cn_frame.html (27.03.2013.)"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #621274

    IATE #1163858
    paclabútrasól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (2S,3S)-1-(4-Chlorphenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-3-pentanol | Paclobutrazol
    de
    Sainmhíniú Mischung von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Familie der Triazole, die als Wachstumsregulator mit Nebenwirkung als Fungizid verwendet wird Tagairt "Wikipedia, s. v. „Paclobutrazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Paclobutrazol (7.5.2018)"
    paclobutrazol | Bonzi | (2RS,3RS)-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentan-3-ol | (2S,3S)-1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentan-3-ol
    en
    Nóta plant growth regulator
    C15H20ClN3O
    mul
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #602824

    IATE #222390
    eapocsaconasól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-{[(2R,3S)-3-(2-Chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol --1-{[(2S,3R)-3-(2-chlorphenyl)-2-(4-fluorphenyl)-2-oxiranyl]methyl}-1H-1,2,4-triazol (1:1) | Epoxiconazol
    de
    Sainmhíniú fungizider Wirkstoff aus der Klasse der Triazole, der zum Schutz von Kulturpflanzen entwickelt wurde Tagairt "Wikipedia, s. v. „Epoxiconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Epoxiconazol (19.4.2018)"
    epoxiconazole | (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole | rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole
    en
    Nóta fungicide
    époxyconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H13ClFN3O
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #621272

    IATE #1163852
    heicsitiasocs Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hexythiazox | (4S,5S)-5-(4-Chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-carboxamid | 5-(4-Chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-carboxamid
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das zur Bekämpfung der Eier und Larven vieler Milben bei diversen Nahrungspflanzen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „hexythiazox (Ref: NA 73)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/385.htm (23.8.2018)"
    hexythiazox | (4RS,5RS)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide | rel-(4R,5R)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide
    en
    Sainmhíniú new acaricide, which has ovicidal, larvicidal, and nymphicidal activities with long-lasting effect against many kinds of mites and is applied at any stage of plant growth from budding to fruiting Tagairt "COM-EN, based on: Coromandel > Home > Product & Services > Crop Protection > Technicals > Hexythiazox Technical http://www.coromandel.biz/prod_plant_tec_hexythiazox.html [20.4.2015]"
    hexythiazox
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H21ClN2O2S
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657585

    IATE #3571962
    beinsivindéfhluipir Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-[(1S,8R)-11-(Dichlormethylen)tricyclo[6.2.1.02,7]undeca-2,4,6-trien-3-yl]-3-(difluormethyl)-1-methyl-1H-pyrazol-4-carboxamid | Benzovindiflupyr
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das gegen eine Reihe von Pilzkrankheiten bei Getreide und anderen Feldfrüchten wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „benzovindiflupyr“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2621.htm (1.7.2018)"
    benzovindiflupyr | N-[(1RS,4SR)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide | rac-N-[(1R,4S)-9-(dichloromethylene)-1,2,3,4-tetrahydro-1,4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657219

    IATE #3571403
    ocsaitiaipiopróilin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-{4-[5-(2,6-Difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidinyl)-2-[5-methyl-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon | Oxathiapiprolin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxazole, Pyrazole und Thiazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Oxathiapiprolin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Oxathiapiprolin (6.6.2018)"
    Nóta Oxathiapiprolin wird als Fungizid verwendet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen.
    oxathiapiprolin | rac-1-(4-{4-[5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone | 1-(4-{4-[(5RS)-5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidyl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone
    en
    Nóta fungicide
    C24H22F5N5O2S
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #602820

    IATE #222356
    brómúconasól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,5-ainhidrea-4-bróma-1,3,4-trídhé-ocsa-2-(2,4-déchlóraifeinil)-1-(1H-1,2,4-trí-asól-1-il)peintiotól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bróma-2-(2,4-déchlóraifeinil)teitrihidreafúrfúiril]-1H-1,2,4-trí-asól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol | 2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-tridesoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol | Bromuconazol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole in Form eines farblosen Feststoffs mit leicht alkoholischen Geruch, der praktisch unlöslich in Wasser ist Tagairt "Wikipedia, s. v. „Bromuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bromuconazol (17.4.2018)"
    bromuconazole | 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-dichlorophenyl)tetrahydrofurfuryl]-1H-1,2,4-triazole | 2,5-anhydro-4-bromo-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol
    en
    Nóta fungicide
    bromuconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C13H12BrCl2N3O
    mul
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #657282

    IATE #3571480
    prófocsaidim Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-{N-[2-(4-Chlorphenoxy)propoxy]butanimidoyl}-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-on | Profoxydim
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von Ungräsern im Reisanbau Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „profoxydim (Ref: BAS 625H)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1028.htm (28.6.2018)"
    profoxydim | 2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone
    en
    Nóta herbicide
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657312

    IATE #3571513
    peanfluifein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    5-Fluor-1,3-dimethyl-N-[2-(4-methyl-2-pentanyl)phenyl]-1H-pyrazol-4-carboxamid | Penflufen
    de
    Sainmhíniú fungizide Saatgutbehandlung für zahlreiche Feldfrüchte wie Kartoffeln Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „penflufen (Ref: BYF-14182)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1655.htm (29.6.2018)"
    penflufen | 2′-[(RS)-1,3-dimethylbutyl]-5-fluoro-1,3-dimethylpyrazole-4-carboxanilide | rac-5-fluoro-1,3-dimethyl-N-[2-(4-methylpentan-2-yl)phenyl]-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
    C18H24FN3O
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657302

    IATE #3571503
    ciafluaimeitifein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Methoxyethyl-2-cyan-2-[4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]-3-oxo-3-[2-(trifluormethyl)phenyl]propanoat | Cyflumetofen
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das gegen phytophage Milben in allen Entwicklungsstadien wirkt und sich zum Einsatz in IPM-Systemen eignet Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyflumetofen (Ref: OK-5101)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1143.htm (28.6.2018)"
    cyflumetofen | 2-methoxyethyl (RS)-2-(4-tert-butylphenyl)-2-cyano-3-oxo-3-(α,α,α-trifluoro-o-tolyl)propionate
    en
    Nóta acaricide
    C24H24F3NO4
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657278

    IATE #3571476
    brómaidhé-ólón Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    3-[3-(4’-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycumarin | 3-[3-(4'-Brom-4-biphenylyl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on | 3-[3-(4'-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on | Bromadiolon
    de
    Sainmhíniú blutverdünnendes Cumarin-Derivat und Rodentizid, das hauptsächlich in Innenräumen angewendet wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „bromadiolone (Ref: LM 637)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/89.htm (28.6.2018)"
    bromadiolone | 3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin
    en
    Nóta rodenticide
    C30H23BrO4
    mul
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #602821

    IATE #222381
    défheanaconasól Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le lotnaidicídí, a mhéid a bhaineann le liosta na substaintí gníomhacha,CELEX:32021R2010/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-({2-[2-clóra-4-(4-clóraifeanocsa)feinil]-4-meitil-1,3-dé-ocsólán-2-il}meitil)-1H-1,2,4-trí-asól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    éitear 3-clóra-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-meitil-2-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)-1,3-dé-ocsólán-2-il]feinile 4-clóraifeinile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-({2-[2-Chlor-4-(4-chlorphenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazol | Difenoconazol
    de
    Sainmhíniú als Fungizid verwendetes Gemisch mehrerer isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Difenoconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Difenoconazol (19.4.2018)"
    difenoconazole | 3-chloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-methyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-2-yl]phenyl 4-chlorophenyl ether | 1-({2-[2-chloro-4-(4-chlorophenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazole
    en
    Sainmhíniú fungicide Tagairt "Compendium of Pesticide Common Names http://www.alanwood.net/pesticides/difenoconazole.html [2.3.2011]"
    C19H17Cl2N3O3
    mul
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657432

    IATE #3571692
    vailifeanaláit Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Methyl-3-(4-chlorphenyl)-3-{[N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl]amino}propanoat | Valifenalat
    de
    Sainmhíniú Fungizid gegen Peronospora zur Bekämpfung diverser Arten von Pilzinfektionen bei vielen Feldfrüchten, einschließlich Trauben Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „valifenalate (Ref: IR5885)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1659.htm (29.6.2018)"
    valifenalate | methyl N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl-(3RS)-3-(4-chlorophenyl)-β-alaninate | methyl 3-(4-chlorophenyl)-3-{[N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl]amino}propanoate
    en
    Nóta fungicide
    C19H27ClN2O5
    mul
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal welfare

    #664327

    IATE #3591774
    malartú, laghdú agus feabhsú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3R-Prinzip | 3R-Prinzipien | Vermeidung, Verminderung und Verbesserung | Vermeiden | Verbessern | Vermindern | ersetzen | verringern | erträglicher gestalten
    de
    Sainmhíniú Maßnahmen zur Reduzierung der Anzahl eingesetzter Versuchstiere und der Belastungen, denen sie ausgesetzt werden Tagairt "Vgl. Deutsches Referenzzentrum für Ethik in den Biowissenschaften (DRZE) http://www.drze.de/im-blickpunkt/tierversuche-in-der-forschung/module/3r-prinzip-von-russel-und-burch (18.03.2013)"
    Nóta "von W. Russel und R. Burch (""The Principles of Humane Experimental Technique"", 1959) entwickelter Ansatz;UPD: aka 18.03.2013"
    replacement, reduction and refinement | replace, reduce and refine | reduction, refinement and replacement | reduce refine replace | reducing refining replacing | 3Rs | 3R's | 3R | the Three Rs
    en
    Sainmhíniú principles designed to minimise the use of animals in research without compromising the quality of scientific work Tagairt "Council-EN based on National Centre for the Replacement, Refinement and Reduction of Animals in Research http://www.nc3rs.org.uk/page.asp?id=112 [17.4.2013]"
    Nóta "Reduction refers to methods which minimise animal use; refinement to improvements to husbandry and procedures which minimise actual or potential pain; and replacement refers to methods which avoid or replace the use of animals defined as 'protected', See http://www.nc3rs.org.uk/page.asp?id=7"
    réduction, raffinement et remplacement | 3R | trois r
    fr
    Sainmhíniú principes internationalement admis relatifs à l'utilisation des animaux à desfins de recherche Tagairt "Conseil FR, d'après le site de l'OIE, Commission des normes sanitaires de l’OIE pour les animaux terrestres, mars 2009, http://www.oie.int/doc/ged/D9892.PDF [15.1.2014]"
    Nóta - La réduction consiste à diminuer le nombre d'animaux nécessaires pour une expérience donnée.- Le raffinement permet de réduire les souffrances infligées aux animaux (imagerie médicale remplaçant la dissection, anesthésie, ...).- Le remplacement consiste à substituer des cultures de cellules au modèle animal.Ces principes ont été énoncés par deux scientifiques britanniques, Russell et Burch, en 1959.
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #636691

    IATE #1884023
    varfairin Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 maidir le táirgí cosmaideachaCELEX:32009R1223/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Warfarin | 4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)-2H-chromen-2-on | (RS)-4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)cumarin
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff aus der Gruppe der Cumarine, die wiederum als Vitamin K-Antagonisten zu den Antikoagulantien gehören und somit eine blutgerinnungshemmende Wirkung haben Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Warfarin“, http://www.chemie.de/lexikon/Warfarin.html (12.10.2018)"
    Nóta Warfarin wird wie auch andere Cumarine mit großem Erfolg als Rodentizid (Rattengift) gegen die Wanderratte und die Hausmaus eingesetzt. In den späten 70er und frühen 80er Jahren des 20. Jahrhunderts entwickelten Nager eine gewisse Resistenz gegenüber Warfarin. Inzwischen war der Wirkstoff wieder einsetzbar, doch wird aktuell (März 2007) eine erneute Resistenz festgestellt.
    warfarin | (RS)-4-hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)coumarin 3-(α-acetonyl-benzyl)-4-hydroxycoumarin | (RS)-3-(α-acetonylbenzyl)-4-hydroxycoumarin
    en
    Sainmhíniú medication that is used as an anticoagulant (blood thinner), commonly used to treat blood clots such as deep vein thrombosis and pulmonary embolism and to prevent stroke in people who have atrial fibrillation, valvular heart disease or artificial heart valves Tagairt "COM-EN, based on: Wikipedia. Warfarin (20.5.2020)"
    Nóta Less commonly it is used following ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) and orthopedic surgery. It is generally taken by mouth but may also be used by injection into a vein.
    warfarine | coumafène
    fr
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #651689

    IATE #3553231
    an Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh Cobhsaíochta agus Comhlachais idir AE agus an tSeirbia Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Delegation im Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Serbien
    de
    Delegation to the EU-Serbia Stabilisation and Association Parliamentary Committee
    en
    Délégation à la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Serbie
    fr
    D-RS
    mul