Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #611604

    IATE #877610
    deimhniú cláraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schiffszertifikat | Schiffsbrief | Schiffsregisterauszug
    de
    Sainmhíniú Auszug aus dem Schiffsregister und Eigentumsurkunde des Reeders Tagairt ---
    Nóta DIV: RSZ 4.8.06
    certificate of registry
    en
    Sainmhíniú Certificate issued by a shipping register to show that all the requirements for the registration of a ship have been complied with. Tagairt Butterworths Dictionary of Shipping Law.
    certificat d'immatriculation | certificat d'enregistrement
    fr
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #603764

    IATE #751865
    deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    französischer Schiffsregisterauszug
    de
    Sainmhíniú Dokument, das die Registrierung als französisches Schiff bestätigt Tagairt ---
    Nóta "XREF: Schiffszertifikat IATE:877610 ; DIV: AKO 02/07/2004; UPD: RSZ 26/07/2004"
    certificate of registration as a French vessel
    en
    acte de francisation
    fr
    Sainmhíniú document de bord attestant qu'un navire est dûment immatriculé aux registres français tenus à son port d'attache et l'autorisant à arborer le pavillon français Tagairt Petit Larousse, 2003