Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
    spás cóiríochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterkunftsräume | Wohnraum
    de
    Definition Gesellschaftsräume, Gänge, Waschräume, Kabinen, Büroräume, Krankenstationen, Kinos, Spiel-und Hobbyräume, Pantrys ohne Kochvorrichtungen und ähnliche Räume. Reference TOR
    accommodation space
    en
    Definition public spaces, corridors, lavatories, cabins, offices, hospitals, cinemas, games and hobbies rooms, pantries containing no cooking appliances and similar spaces Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    locaux d'habitation | compartiment d'habitation | local d'habitation | emménagements | compartiments d'habitation
    fr
    Definition Locaux de réunion, coursives, locaux sanitaires, cabines, bureaux, hôpitaux, cinémas, salles de jeu et de loisirs, offices ne contenant pas d'appareils de cuisson et locaux de même nature Reference TOR
  2. FINANCE|prices|market prices|consumer price · ECONOMICS|economic analysis|statistics · LAW|civil law|ownership|real property
    teaghais idirbheartaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gehandelter Wohnraum
    de
    Definition Wohnraum, bei dem das rechtliche Eigentum infolge eines Verkaufsgeschäfts einschließlich des Kaufs von Anteilen an einer Wohngenossenschaft, welcher das Recht zur Nutzung von Wohnraum in der Genossenschaft verleiht, übertragen wurde Reference COM-Internes Dokument ESTAT-2022-800160100
    transacted dwelling
    en
    Definition residential dwelling, the legal ownership of which has been transferred as a result of a sales transaction including the purchase of shares in a housing cooperative that gives the right to occupy a dwelling in the cooperative Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Draft Implementing Regulation laying down the methodological and technical specifications in accordance with Regulation (EU) 2016/792 as regards the house price index and the owner-occupied housing price index, and amending Regulation (EU) 2020/1148, Article 2(3)"
    Comment residential real estate price indices
    logement ayant fait l’objet d’une transaction
    fr
    Definition logement dont la propriété légale a été transférée à la suite d’une transaction de vente, y compris l’achat d’actions d’une coopérative de logement qui donne le droit d’occuper un logement dans la coopérative Reference Document interne de la Commission ESTAT-2022-80016, Règlement d’exécution (UE) établissant les spécifications méthodologiques et techniques conformément au règlement (UE) 2016/792 en ce qui concerne l’indice des prix des logements et l’indice des prix des logements occupés par leur propriétaire