Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit|credit policy|cost of borrowing|interest · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #607239

    IATE #792930
    ráta úis Reference "Rialachán (AE) 2016/1011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hinnéacsanna a úsáidtear mar thagarmharcanna in ionstraimí airgeadais agus i gconarthaí airgeadais nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas"
    ga
    Zinssatz | Zins
    de
    interest rate | rate of interest
    en
    Definition ratio, usually expressed as a percentage per annum, of the amount that a debtor has to pay to the creditor over a given period of time to the amount of the principal of the loan, deposit or debt security Reference "European Central Bank Statistics Glossary, https://www.ecb.europa.eu/home/glossary/html/act8i.en.html#71 [14.11.2018]"
    taux d'intérêt | loyer de l'argent
    fr
    Definition Pourcentage appliqué à une somme placée ou empruntée et donnant les intérêts que rapporte cette somme pour une unité de temps (généralement une période de 12 mois). Reference Sylvain F., Dictionnaire de la comptabilité et des disciplines connexes, ICCA, 1986.
  2. FINANCE

    #618960

    IATE #1104031
    ráta seasta úis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fester Zinssatz | fester Zinsfuss | Festzinssatz
    de
    fixed rate of interest | fixed rate | fixed interest rate | fixed borrowing rate
    en
    Definition an interest rate that is defined as a fixed value in a loan agreement for a specified period of time Reference Economics,Trade and Development,English-Spanish General Terminology,United Nations,1995
    taux fixe | taux d'intérêt fixe
    fr
    Definition taux en vigueur sur un emprunt, déterminé à l'origine du contrat ou en cours de vie, non négociable quelles que soient les conditions ultérieures de marché Reference Le Journal Des Finances,Le lexique du Trader,1997
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644436

    IATE #3519753
    ráta barúlach úis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kalkulatorischer Zinssatz
    de
    Definition der verlässlicher bestimmbare der beiden folgenden Zinssätze: (a) der für eine vergleichbare Finanzierung bei vergleichbarer Bonität des Schuldners geltende Zinssatz; oder (b) der Zinssatz, mit dem der Nominalbetrag der Einnahmen auf den gegenwärtigen Barzahlungspreis für die verkauften Erzeugnisse, Waren oder Dienstleistungen des Basisgeschäftes diskontiert wird Reference "Verordnung (EU) Nr. 1255/2012 (IAS12 und IFRS 1 und 13 […]), IAS 18.11, CELEX:32012R1255/DE"
    imputed rate of interest
    en
    Definition The more clearly determinable of either:(a) the prevailing rate for a similar instrument of an issuer with a similar credit rating; or(b) a rate of interest that discounts the nominal amount of the instrument to the current cash sales price of the goods or services. Reference IASCF, Key term list
  5. FINANCE

    #618958

    IATE #1104025
    ráta úis diúltach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar gheall ar na forbairtí sna margaí airgeadais le deireanas agus an ráta úis a chuireann an Banc Ceannais Eorpach (BCE) i bhfeidhm ar a chuid príomhoibríochtaí athmhaoiniúcháin, is gá athbhreithniú a dhéanamh ar na forálacha a bhaineann leis an ráta úis le haghaidh fíneálacha nó pionóis eile agus foráil a dhéanamh le haghaidh rialacha i gcás ina mbíonn ráta úis diúltach ann.' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
    negativer Zinssatz
    de
    negative interest rate
    en
    Definition interest rate lowered below zero with a view to stimulate economic growth by encouraging banks to lend or invest excess reserves  Reference "COM-Terminology Coordination based on: 'Negative Interest Rate Environment Definition' . Investopedia."
    taux d'intérêt négatif
    fr
    Comment L'abaissement du taux de la facilité de dépôt en dessous de zéro par la BCE est une des mesures visant à garantir le maintien de la stabilité des prix à moyen terme, qui est une condition nécessaire pour assurer une croissance soutenable dans la zone euro.
  6. FINANCE|monetary economics · FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #618961

    IATE #1104033
    ráta comhlúthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, i gcás babhtála ráta úis faoina bhfaigheann institiúid ús de réir ráta chomhlúthaigh agus faoina n-íocann sí ús de réir ráta sheasta, láimhseálfar í amhail is dá mbeadh sí coibhéiseach le suíomh fada in ionstraim ráta chomhlúthaigh a bhfuil aibíocht aici atá coibhéiseach leis an tréimhse go dtí go socrófar ús an chéad uair eile agus le suíomh gearr in ionstraim ráta sheasta a bhfuil an aibíocht chéanna aici is atá ag an mbabhtáil féin.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    variabler Zinssatz
    de
    Definition Zinssatz, der sich nach oben oder nach unten verändern kann Reference "Kreditlexikon, https://www.check24.de/kredit/kreditlexikon/variabler_zinssatz/ (20.8.2015)"
    floating rate | floating interest rate | floating rate of interest | variable rate | variable interest rate | variable rate of interest
    en
    Definition interest rate that is allowed to move up and down with the rest of the market or along with an index Reference "'Floating Interest Rate', Investopedia http://www.investopedia.com/terms/f/floatinginterestrate.asp [4.1.2016]"
    Comment "This contrasts with a fixed interest rate, in which the interest rate of a debt obligation stays constant for the duration of the agreement. See also: -
    taux flottant | taux d'intérêt flottant
    fr
    Definition taux fondé sur la moyenne des taux d'une période de six mois préalablement choisie (LIBOR, en général) à laquelle est ajoutée une marge (spread) variable Reference Gloss.économie,BTB
  7. FINANCE|financial institutions and credit

    #646021

    IATE #3528095
    ráta iasachta imeallach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spitzenrefinanzierungssatz | Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität
    de
    Definition "der aktuelle Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität IATE:1125675" Reference "Leitlinie (ECB/2007/2) der Europäischen Zentralbank vom 26. April 2007 über ein transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Zahlungsverkehrssystem (TARGET2), ABl. L_237/2007 CELEX:32007O0002/DE"
    Comment von einer Zentralbank eines Landes oder einer Währungsunion festgelegter Zinssatz; im Falle der EZB betrifft dies die Refinanzierungsfaziliät, mit der sich Geschäftsbanken im Euroraum kurzfristig (über Nacht) Geld bei der EZB beschaffen können
    interest rate on the marginal lending facility | marginal lending facility rate | marginal lending rate
    en
    Definition "interest rate applicable to a marginal lending facility [ IATE:1125675 ]" Reference "Article 2(28), Guideline 2013/47/EU of the European Central Bank of 5 December 2012 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2), CELEX:32012O0027"
    Comment Rate of interest set by the central bank of a country or monetary union (the European Central Bank in the case of the euro). In the case of the ECB, concerns the lending facility which offers overnight credit to banks in the euro area.
    taux d'intérêt de la facilité de prêt marginal | taux de la facilité de prêt marginal | taux de prêt marginal | taux d'escompte
    fr
    Definition le taux d'intérêt applicable à la facilité de prêt marginal Reference "Orientation de la Banque centrale européenne du 26 avril 2007 relative au système de transferts express automatisés transeuropéens à règlement brut en temps réel (TARGET2) (BCE/2007/2), CELEX:32007O0002/FR"
    Comment "Les contreparties peuvent utiliser la facilité de prêt marginal pour obtenir des banques centrales nationales des liquidités au jour le jour contre des actifs éligibles. Dans des circonstances normales, il n’existe aucune limite de crédit ni aucune autre restriction à l’accès des contreparties à la facilité, mise à part l’obligation de présenter suffisamment d’actifs en garantie. Le taux d’intérêt de la facilité de prêt marginal constitue normalement un plafond pour le taux d’intérêt du marché au jour le jour.(Source: Banque centrale européenne, La mise en oeuvre de la politique monétaire dans la zone euro, Documentation générale sur les instruments et procédures de politique monétaire (novembre 2008), http://www.ecb.int/pub/pdf/other/gendoc2008fr.pdf [26.5.2016] Voir aussi: facilité de prêt marginal [ IATE:1125675 ]"