Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #629727

    IATE #1492022
    aeradróm malartach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Le haghaidh eitilt bunaithe ar rialacha uirlisí eitilte ní mór ceann scríbe a roghnú agus, más gá, ní mór aeradróm malartach nó aeradróim mhalartacha a roghnú inar féidir leis an aerárthach tuirlingt, agus na dálaí meitéareolaíochta atá tuartha á gcur san áireamh go sonrach chomh maith le hinfhaighteacht seirbhísí aerloingseoireachta, infhaighteacht áiseanna talún agus na nósanna imeachta eitilte uirlise arna bhformheas ag an Stát ina bhfuil an ceann scríbe agus/nó an t-aeradróm malartach sin suite...' Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1139 aidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2111/2005, Rialachán (CE) Uimh. 1008/2008, Rialachán (AE) Uimh. 996/2010, Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 agus Treoir 2014/30/AE agus Treoir 2014/53/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 3922/91 ón gComhairle, CELEX:32018R1139/GA"
    Ausweichflugplatz
    de
    alternate aerodrome | alternate airport | emergency aerodrome | alternate airfield
    en
    Sainmhíniú aerodrome to which an aircraft may proceed when it becomes either impossible or inadvisable to proceed to or to land at the aerodrome of intended landing where the necessary services and facilities are available, where aircraft performance requirements can be met and which is operational at the expected time of use Tagairt "Annex 6 to the Convention on International Civil Aviation 'Operation of Aircraft', Ninth edition, July 2010, http://cockpitdata.com/Software/ICAO%20Annex%206%20Part%201 [30.1.2019]"
    Nóta "Alternate aerodromes include the following:Take-off alternate [ IATE:2234969 ]En-route alternate [ IATE:2234970 ]Destination alternate [ IATE:2234971 ]"
    aérodrome de dégagement | terrain de dégagement
    fr
    Sainmhíniú aérodrome spécifié dans le plan de vol vers lequel le vol peut être poursuivi lorsqu'il devient inopportun d'atterrir à l aérodrome d'atterrissage prévu Tagairt A.R.du 14.5.73
  2. TRANSPORT|air and space transport

    #690337

    IATE #3647754
    breosla/fuinneamh le haghaidh malairt cinn scríbe Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1296 lena leasaítear agus lena gceartaítear Rialachán (AE) Uimh. 965/2012 a mhéid a bhaineann leis na ceanglais maidir le pleanáil agus bainistíocht bhreosla/fuinnimh, agus a mhéid a bhaineann le ceanglais maidir le cláir thacaíochta agus measúnú síceolaíochta ar fhoireann eitilte, mar aon le tástáil maidir le substaintí sícighníomhacha"
    ga
    destination alternate fuel/energy | alternate fuel/energy | alternate fuel
    en
    Sainmhíniú "amount of fuel/energy required by an aircraft:- to fly from the destination aerodrome to the destination alternate aerodrome (if there is at least one destination alternate aerodrome); or- to hold at the destination aerodrome (if there is no desination alternate aerodrome)" Tagairt "Council-EN, based on Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1296 amending and correcting Regulation (EU) No 965/2012 as regards the requirements for fuel/energy planning and management, and as regards requirements on support programmes and psychological assessment of flight crew, as well as testing of psychoactive substances (including CAT.OP.MPA.150 Fuel policy (23.9.2024) cited therein)"
    Nóta Detailed new requirements are set in Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1296, which uses some new terms (see Language Usage note) and sets different requirements for aeroplanes and helicopters.
    réserve de dégagement vers l'aérodrome de destination | réserve de carburant/d'énergie de dégagement
    fr
    Sainmhíniú i) lorsqu'un vol est effectué avec au moins un aérodrome de dégagement à destination, il s'agit de la quantité de carburant/d'énergie requise pour voler entre l'aérodrome de destination et l'aérodrome de dégagement à destination; ouii) lorsqu'un vol est effectué sans aérodrome de dégagement à destination, il s'agit de la quantité de carburant/d'énergie requise pour l'attente à l'aérodrome de destination pour compenser l'absence d'aérodrome de dégagement à destination Tagairt "Règlement (UE) nº 965/2012 déterminant les exigences techniques et les procédures administratives applicables aux opérations aériennes conformément au règlement (CE) nº 216/2008 du Parlement européen et du Conseil"
    Nóta N.B.: les exigences pour les hélicoptères en termes de carburant/d'énergie sont différentes de celles pour les avions dans le règlement susmentionné.