LAW · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- ríomh pro rata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- cionroinnt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- anteilige Berechnung | Proratisierung | proratisieren
- de
- Sainmhíniú Berechnung des Rentenbetrags nach den Regeln gemäß Art.46 Abs.2 der BasisVO 1408/71, d.h. nach dem Verhältnis der in den verschiedenen MS zurückgelegten Versicherungszeiten Tagairt ---
- Nóta CONTEXT: soziale Sicherheit d. Wanderarbeitnehmer;XREF: zeitanteilig (prorata temporis) (A230964);DIV: RSZ 28/04/2003
- apportionment | pro rata calculation
- en
- Nóta CONTEXT: Social benefits
- proratisation
- fr
- Sainmhíniú Utilisation de la méthode de calcul prorata temporis en matière de coordination des divers régimes d'assurance-vieillesse en Droit interne ou des droits acquis par les travailleurs migrants sous diverses législations, conduisant à déterminer la part de pension incombant à chaque régime. Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000
- Nóta XREF: prorata temporis (A230964).