Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

35 results

  4. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #626792

    IATE #1372178
    cnoga radair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Radarkopf
    de
    radar head
    en
    Definition radar frequency head, together with the aerial and its feeder, when these are all in proximity Reference IEV 60-72-390
    tête de radiodétecteur | antenne radar | tête radar
    fr
    Definition ensemble de la tête à radiofréquence, l'antenne et de sa ligne d'alimentation quand ces organes d'un radiodétecteur sont à proximité les uns des autres Reference VEI 60-72-390
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634831

    IATE #1693414
    aeróg aontreoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    einseitige Richtantenne
    de
    Definition Antenne, die die ihr zugeführte Sendeleistung in eine einzige Richtung bündelt, sodass die Antenne in dieser Richtung den größten Gewinn aufweist Reference Council-DE, gestützt auf EN
    unidirectional antenna | uni-directional antenna | unidirectional aerial | uni-directional aerial
    en
    Definition antenna that has a single well-defined direction of maximum gain Reference "McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc. http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/unidirectional+antenna [5.12.2016]"
    antenne unidirectionnelle
    fr
    Definition antenne destinée à ne produire de rayonnement intense que dans une direction bien déterminée Reference Conseil-FR [10.3.2017]
    Comment "Voir aussi:- antenne omnidirectionnelle [IATE:1608489 ]- antenne isotrope [IATE:1371501 ]- antenne directive [IATE:1371533 ]- antenne unipolaire [IATE:1371539 ]"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · POLITICS|executive power and public service|administrative law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #631764

    IATE #1573965
    BTS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stáisiún bunáite trasghlacadóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transceiver-Basisstation
    de
    BTS | base transceiver station | radio base station | base transmission station
    en
    Definition piece of equipment that facilitates wireless communication between user equipment (UE) and a network Reference "Wikipedia > Base transceiver station. http://en.wikipedia.org/wiki/Base_transceiver_station [6.6.2013]"
    Comment UEs are devices like mobile phones (handsets), WLL phones, computers with wireless internet connectivity, WiFi and WiMAX devices and others. The network can be that of any of the wireless communication technologies like GSM, CDMA, Wireless local loop, WAN, WiFi, WiMAX, etc.
    station de base | station d’émission-réception de base | station émettrice-réceptrice de base | antenne-relais | relais radioélectrique | station de transmission de base | BTS
    fr
    Definition élément de base du système cellulaire de téléphonie mobile GSM, qui assure la couverture radioélectrique d’une cellule de réseau téléphonique en fournissant un point d’entrée aux abonnés présents dans sa cellule pour qu’ils reçoivent ou transmettent des appels téléphoniques Reference "COM-FR d’après:- Le Newton – Nouveau dictionnaire des télécommunications de l’informatique et de l’internet, Éd. OEM (2000), ISBN 2-7464-0020-0 [10.3.2016] - Wikipedia (FR) > Base transceiver station, https://fr.wikipedia.org/wiki/Base_transceiver_station [10.3.2016]"
    Comment Une cellule est l’unité de base pour la couverture radio d’un territoire.(Source: Le Newton – Nouveau dictionnaire des télécommunications de l’informatique et de l’internet, Éd. OEM (2000), ISBN 2-7464-0020-0 [10.3.2016])
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #658943

    IATE #3575161
    crann cumarsáide fón móibíleach Reference "'Amharcóir Suímh Chrann,' https://www.gov.ie/ga/seirbhis/amharcoir-suimh-chrann/ [30.11.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    crann cumarsáide fón póca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilfunkmast | Mobilfunkturm
    de
    cell tower | cell phone tower
    en
    Definition tall pole or tower having one or more antennas attached and by which signals are transmitted and received over a single cell of a cellular telephone network Reference "῾cell tower’. Oxford Dictionary of English (3ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, 2010, https://en.oxforddictionaries.com/definition/cell_tower [7.11.2017]"
    Comment not to be confused with cell site
    antenne-relais de téléphonie mobile | station de base
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #626775

    IATE #1371535
    eagar aeróige Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aeróg eagair Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Antennenarray | Gruppenantenne
    de
    Definition matrixförmig angeordnete Einzelantennen, die zu einem Mehrantennensystem zusammengeschaltet sind Reference "IT Wissen > Antennen-Array, https://www.itwissen.info/Antennen-Array-antenna-array.html (12.2.2018)"
    antenna array | aerial array | array of antennas | array antenna | array | array of aerials
    en
    Definition antenna comprised of a number of generally identical radiating elements, arranged, oriented and excited to obtain a prescribed radiation pattern Reference "'antenna array'. IEV 712-01-05, Electropedia, Internal Electrotechnical Commission, http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&ievref=712-01-05 [8.6.2017]"
    réseau d'antennes | ensemble d'antennes | réseau d'antennes directionnelles | réseau d'antennes directives | antenne-réseau | antenne en réseau | antenne réseau | réseau | implantation des antennes
    fr
    Definition ensemble d'éléments primaires et éventuellement secondaires disposés et alimentés de manière à obtenir un diagramme de rayonnement donné; antenne constituée d'un groupement d'éléments rayonnants généralement identiques, dont les positions, les orientations et les alimentations sont déterminées pour obtenir les caractéristiques de rayonnement voulues; antenne constituée par un ensemble d'éléments rayonnants, généralement semblables, alimentés de façon à obtenir un diagramme de rayonnement déterminé Reference VEI 60-34-045 ;Dict de spatiologie,CILF,1991 ;CISTS 80
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #601565

    IATE #127930
    cón radair Reference "Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 maidir le tionóiscí agus teagmhais eitlíochta sibhialta a imscrúdú agus a chosc agus lena n-aisghairtear Treoir 94/56/CE, CELEX:32010R0996/GA"
    ga
    Context 'nuair atá an damáiste teoranta d’aon inneall amháin (lena n-áirítear a chochaill nó a ghabhálais), do liáin, do reanna sciatháin, d’aintéiní, do thóireadóirí, d’eití, do bhoinn, do choscáin, do rothaí, do shlímithe, do phainéil, do dhoirse na gcos tuirlingthe, do ghaothscáthanna, do chraiceann an aerárthaigh (amhail loig bheaga nó poill) nó do mhiondamáiste do phríomhlanna rótair, do lanna rótair dheiridh, do chosa tuirlingthe, agus do dhamáiste mar thoradh ar chlocha sneachta nó ar imbhualadh éin (lena n-áirítear poill sa chón radair)' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 maidir le tionóiscí agus teagmhais eitlíochta sibhialta a imscrúdú agus a chosc agus lena n-aisghairtear Treoir 94/56/CE, CELEX:32010R0996/GA"
    Radom | Radarschutzkuppel | Radarhaube | Radarkuppel | Antennenkuppel
    de
    Definition geschlossene Schutzhülle, die Antennen für Messungen (z. B. Radarantennen) oder für Datenübertragungen (z. B. Richtfunkantennen) vor äußeren mechanischen und chemischen Einflüssen wie Wind oder Regen schützt Reference "Wikipedia > Radom https://de.wikipedia.org/wiki/Radom_(Antennenkuppel) (15.2.16)"
    radome | radar dome
    en
    Definition "structure, typically a domed building or a bulbous projection from the body of a ship or aircraft, which is made of material transparent to radio waves1 and serves to protect radar2 or telecommunications equipment1 radio waves [ IATE:1371173 ]2 radar [ IATE:1372101 ]" Reference "OED, radome, http://www.oed.com/view/Entry/157357?redirectedFrom=radome#eid [29.1.2016]"
    radôme | radome | capot d'antenne | dôme radar | dome radar | coupole radar
    fr
    Definition """couvercle"" destiné à protéger une antenne des effets de son environnement physique sans dégrader ses performances radioélectriques" Reference "Techniques de l'ingénieur, Traité électronique, Roger J. ""Antennes - Éléments connexes"", réf. E3288, 10.8.1999, http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/electronique-automatique-th13/antennes-42280210/antennes-e3288/radomes-e3288niv10004.html [1.2.2016]"
    Comment L’environnement hostile peut être la pluie, le vent, la neige, la grêle, mais aussi les effets de souffle (radars de systèmes d’armes), les effets de pression (radars de sous-marins). On trouve ce type de dispositif au sol, sur des navires, des avions, etc. Dans ce dernier cas, il doit supporter des contraintes aérodynamiques pour ne pas dégrader les performances de son porteur.
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #554077

    IATE #1346721
    aeróg chomhsheicint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cosecans-Antenne
    de
    cosec antenna
    en
    Definition antenna which gives a narrow vertical fan-shaped beam such that the power flux density radiated(and received)in any direction,within a certain angular range,is proportional to the square of the cosecant of the angle above or below the horizontal plane through the origin of the beam.Commonly used in airborne reconnaissance radar because it gives approximately uniform signal intensity for echoes received from near and distant targets on the Earth's surface and within the azimuthal coverage of the beam Reference Multilingual Aeronautical Dict,AGARD,1980
    antenne cosécante
    fr
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #627667

    IATE #1412471
    lorg aeróige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    antenna footprint
    en
    Definition the area on the surface of the Earth within which the antenna gain is greater than a specified value relative to its maximum gain Reference A Glossary of Space Terms(ESA,1982)
    empreinte du lobe d'antenne | trace au sol du lobe d'antenne
    fr
    Definition zone découpée à la surface de la Terre par le cône à l'intérieur duquel le gain de l'antenne du satellite est supérieur à une fraction spécifiée de sa valeur maximale Reference Recueil de terminologie spatiale(ESA,1982)