Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
    barr curaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun forbairt inmharthana táirgthe agus dá bhrí sin caighdeán maireachtála atá cothrom do tháirgeoirí sna hearnálacha mairteola, laofheola agus ola olóige, agus do tháirgeoirí barra curaíochta áirithe a áirithiú, ba cheart a gcumhacht margála i dtaobh oibreoirí iartheachtacha a neartú, agus ar an gcaoi sin dáileadh níos cothroime luacha a bhaint amach feadh an tslabhra soláthair.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE)Uimhi 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA"
    Kulturpflanze
    de
    arable crop
    en
    Sainmhíniú plant (cereal, fruit or vegetable) that is cultivated for food or other uses, on ploughed land Tagairt "farmingfriends.com > Naming Arable Crops Contest > What is an arable crop?, September 20, 2007, http://farmingfriends.com/naming-arable-crops-contest/ [1.2.2017]"
    culture arable | grande culture
    fr
    Nóta "1. ""arable crops"" a deux grandes acceptions:- cultures (sur labour), par opposition aux cultures permanentes;- plantes de grande culture, grandes cultures (variables selon les pays), cultures arablesSource: Glossaire OCDE de l'agriculture anglais-français2. La PAC (politique agricole commune) considère comme cultures arables aux fin du régime de paiements à la surface une série de cultures figurant à l'annexe I du règlement (CE) n° 1251/1999 du Conseil"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system
    barr dlúthshíolaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bestand in Engsaat
    de
    solid-seeded crop | solid-seeded arable crop
    en
    Sainmhíniú "crop planted using solid seeding [ IATE:3575360 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Alberta.ca > Agriculture and Forestry. Tall Fescue Seed Production in Western Canada, http://www1.agric.gov.ab.ca/$department/deptdocs.nsf/all/agdex9860 [15.6.2018] & National Sunflower Association of Canada. The Sunflower Production Guide, http://www.canadasunflower.com/production/sunflower-production-guide/ > Seeding, http://www.canadasunflower.com/pdf/Seeding.pdf [15.6.2018]"
    culture plantée en rangs serrés | culture en rangs serrés
    fr
    Sainmhíniú culture pour laquelle la technique du semis en rangs serrés est utilisée Tagairt "COM-FR, d'après: - Article de La France Agricole > «Maïs: semer en rangs doubles», (10.7.3), http://www.lafranceagricole.fr/article/mais-semer-en-rangs-doubles-1,0,73123578.html [13.4.2018]- «La motorisation dans les cultures tropicales», Rolland Pirot, 1998, QUAE, ISBN 9782759213979, https://books.google.be/books?id=jQJtmze12k8C&pg=PA299&lpg=PA299&dq=%22culture+en+rangs+serr%C3%A9s%22&source=bl&ots=QG-aB8CrAj&sig=6i_iQKWJALuZU4gGJUU24wWsGeA&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjt--eMqLfaAhVB26QKHQz1C4YQ6AEIOTAD#v=onepage&q=%22culture%20en%20rangs%20serr%C3%A9s%22&f=false [13.4.2018]"
    Nóta "L'écartement interrangs est alors souvent fixé autour de 45 cm, au lieu des 75 cm pratiqués couramment. Les résultats agronomiques sont globalement encourageants avec, dans la majorité des cas, une augmentation significative du rendement.Source: Article de La France Agricole > «Maïs : semer en rangs doubles», (10.7.3), http://www.lafranceagricole.fr/article/mais-semer-en-rangs-doubles-1,0,73123578.html [13.4.2018]"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · AGRI-FOODSTUFFS|animal product
    an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Barra Curaíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gruppe ""Agrarerzeugnisse"" (Feldkulturen)"
    de
    Working Party on Agricultural Products (Arable Crops)
    en
    Sainmhíniú subgroup of the Working Party on Agricultural Products Tagairt Official list of Council preparatory bodies
    Nóta "See also:- Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ]- Working Party on Agricultural Products (Sugar and Isoglucose) [ IATE:3575376 ]- Working Party on Agricultural Products (Fruit and Vegetables) [ IATE:3575377 ]- Working Party on Agricultural Products (Olive Oil) [ IATE:3575378 ]"
    "groupe ""Produits agricoles"" (Grandes cultures)"
    fr
    Sainmhíniú "ancien sous-groupe du groupe ""Produits agricoles""" Tagairt "Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, document ST 9199/20 REV 2 (20.5.2021)"
  4. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"""
    de
    Working Party on Arable Crops
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes cultures"""
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"
  5. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Gránaigh) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Getreide)"
    de
    Nóta "aufgelöst; nunmehr eine Untergruppe der Gruppe ""Agrarerzeugnisse"" IATE:3575372"
    Working Party on Arable Crops (Cereals)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes cultures"" (Céréales)"
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"
  6. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Farae Triomaithe) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Trockenfutter)"
    de
    Nóta Aufgelöst.
    Working Party on Arable Crops (Dried Fodder)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes cultures"" (Fourrages séchés)"
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"
  7. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Olashíolta) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Ölsaaten)"
    de
    Nóta Aufgelöst.
    Working Party on Arable Crops (Oilseeds)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "Groupe ""Grandes cultures"" (Oléagineux)"
    fr
    Nóta UPDATED: ERS 17/07/2001
  8. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Barra Próitéine) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Eiweisspflanzen)"
    de
    Nóta Aufgelöst.
    Working Party on Arable Crops (Protein Crops)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes Cultures"" (Protéagineux)"
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"
  9. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Rís) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Reis)"
    de
    Nóta Aufgelöst.
    Working Party on Arable Crops (Rice)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes cultures"" (Riz)"
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"
  10. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Barra Curaíochta (Síolta) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Feldkulturen"" (Saatgut)"
    de
    Nóta Aufgelöst.
    Working Party on Arable Crops (Seeds)
    en
    Nóta "No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products."
    "groupe ""Grandes cultures"" (Semences)"
    fr
    Nóta "Il n'existe plus depuis la création du groupe ""Produits agricoles"" fin 2017. Les compétences du groupe ""Grandes cultures"" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe ""Produits agricoles"" et ses sous-groupes.Voir groupe ""Produits agricoles"" [IATE:3575372 ]"