Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  2. TRADE|international trade · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #643926

    IATE #3517930
    comhléiriú closamhairc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    audiovisual co-production | audio-visual co-production | audiovisual coproduction | co-production
    en
    Sainmhíniú audiovisual work including films, animations, broadcasting programmes and digital format productions made by one or more co-producers of one Party in cooperation with one or more co-producers of the other Party which is approved by the competent authorities of each Party, in consultation Tagairt "South Korea-Australia Free Trade Agreement Annex 7-B Audiovisual Co-production, http://www.screenaustralia.gov.au/getmedia/7868e44c-8458-4ed2-a2e3-5236b3e6508f/Agreement-Korea.pdf [14.9.2016]"
  3. EUROPEAN UNION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication

    #682644

    IATE #3524197
    Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste | AVMD-Richtlinie | Richtlinie 2010/13/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2010 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung audiovisueller Mediendienste (Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste)
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt "Europäische Kommission > Audiovisuelle- und Medienpolitik > Rechtsrahmen > Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste, http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/tvwf/index_de.htm [15.5.2014]"
    Nóta "Mit dieser Richtlinie wurde die Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 [ IATE:1226552 ] (ursprünglich Richtlinie ""Fernsehen ohne Grenzen"" genannt) aufgehoben und ersetzt."
    Audiovisual Media Services Directive | AVMSD | Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | Audio-visual Media Services Directive AVMS Directive
    en
    Sainmhíniú --- Tagairt "European Commission > Audiovisual and Media Policies > Regulatory Framework > Audiovisual Media Services Directive (AVMSD), http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/tvwf/index_en.htm [13.12.2012]"
    Nóta "This Directive repealed and replaced Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 [ IATE:1226552 ], which was originally known (informally) as the Television without Frontiers Directive, but was (officially) renamed the Audiovisual Media Services Directive by Directive 2007/65/EC"
    directive «Services de médias audiovisuels» | directive SMA | Directive 2010/13/UE du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2010 visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels (directive Services de médias audiovisuels)
    fr
  4. LAW|criminal law|offence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|means of communication · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #674684

    IATE #775112
    píoráideacht chlosamhairc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bild-und Tonpiraterie | Bild- und Tonträgerpiraterie | audiovisuelle Piraterie | Piraterie im audiovisuellen Bereich | Piraterie von Ton- und audiovisuellen Sendungen | widerrechtliche Verwertung audiovisuellen Materials
    de
    Nóta audiovisuelle Raubkopien
    audiovisual piracy | audio-visual piracy | audio-visual pirating | audiovisual pirating | video piracy | audiovisual counterfeiting
    en
    Sainmhíniú unauthorised or prohibited use of audiovisual works covered by copyright law, in a way that violates one of the copyright owner's exclusive rights, such as the right to reproduce the copyrighted work, or to make derivative works Tagairt "Collins English Dictionary, video piracy (31.5.2023)"
    piraterie audiovisuelle | piratage audiovisuel | contrefaçon audiovisuelle | piraterie audio-visuelle
    fr
    Sainmhíniú copie, diffusion ou mise à disposition d'œuvres audiovisuelles sans l’accord des personnes possédant les droits d’auteurs ou les droits voisins sur ces œuvres Tagairt "Conseil-FR, d'après site de l'ALPA - Association de lutte contre la piraterie audiovisuelle, Accueil > FAQ > Que signifient les termes « piraterie », « piratage », « pirater un film ou une série » ? (8.3.2021)"
    Nóta "Au sens strict, on parle de piraterie (ou piratage) en cas de violation du droit d'auteur ou de droits voisins et de contrefaçon en cas de violation d'un droit conféré par une marque ou un brevet. Mais chacun d'eux est parfois utilisé dans un sens générique.Dans le domaine audiovisuel en particulier, piratage et contrefaçon peuvent se combiner, avec piratage de l'œuvre (contenu) et contrefaçon du support."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #612162

    IATE #886621
    An Mheitheal um Chlosamharc agus Meáin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal um an Earnáil Chlosamhairc agus na Meáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Mheitheal um an Earnáil Closamhairc Tagairt Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Audiovisueller Sektor und Medien""" | "Gruppe ""Audiovisuelle Medien"""
    de
    Audiovisual and Media Working Party | Audiovisual Working Party | audio-visual working party | Audio-visual and Media Working Party | AVMWP
    en
    "groupe ""Audiovisuel et médias""" | "groupe ""Audiovisuel"""
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645638

    IATE #3524460
    an Stiúrthóireacht um an gComhshaol, Oideachas, an Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 1 - Comhshaol Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú "ceann den dá stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Thaisteal, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas [ IATE:895301 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Tagairt Comhairle-GA
    Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, Audiovisuelle Medien und Sport | Direktion 1 - Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | Direktion 1 - Umwelt
    de
    Sainmhíniú "eine der beiden Direktionen der Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union (neben der Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie)"
    Nóta "Umfasst zwei Referate: - Umwelt und Klimawandel - Bildung, Jugend, Kultur, Audiovisuelle Medien und Sport Das Referat Umwelt und Klimawandel entstand durch Zusammenlegung der beiden früheren Referate 1A - Umwelt, einschließlich internationaler Angelegenheiten und 1 B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten [ IATE:3524462 ]"
    Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport Directorate | Environment, Education, Youth, Culture, Audio-visual and Sport Directorate | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Directorate 1 - Environment
    en
    Sainmhíniú "one of the two directorates within the Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education [ IATE:895301 ] of the General Secretariat of the Council [ IATE:807097 ]"
    direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sports | Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direction 1 - Environnement
    fr
    Sainmhíniú l'une des deux directions de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    Nóta "Cette direction est composée des deux unités suivantes:- l'unité Environnement et Changement climatique [ IATE:3579790 ]- l'unité Education, jeunesse, culture, audiovisuel et sport L'autre direction au sein de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation est la direction Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ]"
    TREE.1
    mul
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy

    #683942

    IATE #3567170
    Grúpa na Rialálaithe Eorpacha um Sheirbhísí Meán Closamhairc Tagairt "Treoir (AE) 2018/1808 lena leasaítear Treoir 2010/13/AE maidir le comhordú forálacha áirithe arna leagan síos le dlí, rialachán nó gníomh riaracháin i mBallstáit i dtaobh seirbhísí meán closamhairc a sholáthar (An Treoir maidir le Seirbhísí Meán Closamhairc) i bhfianaise athruithe ar an margadh Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá na Ballstáit ag comhoibriú cheana féin laistigh den Líonra Comhar Eorpach um Thoghcháin, Grúpa na Rialálaithe Eorpacha um Sheirbhísí Meán Closamhairc, an Córas Mear-Rabhaidh agus creataí eile, chun aghaidh a thabhairt ar ionramháil ar fhaisnéis, ar chur isteach agus ar bhréagaisnéis, agus chun freagairt ildisciplíneach ar bhagairtí den sórt sin i bpróisis toghcháin a fhorbairt.' Tagairt "Moladh (AE) 2023/2829 maidir le próisis thoghchánacha chuimsitheacha athléimneacha san Aontas agus feabhas a chur ar an ngné Eorpach agus ar stiúradh éifeachtúil na dtoghchán do Pharlaimint na hEorpa, CELEX:32023H2829/GA"
    Gruppe europäischer Regulierungsstellen für audiovisuelle Mediendienste | ERGA
    de
    European Regulators Group for Audiovisual Media Services | ERGA | European Regulators Group for Audio-visual Media Services
    en
    Sainmhíniú "group composed of heads or high level representatives of national independent regulatory bodies in the field of audiovisual services, to advise the Commission on the implementation of the EU's Audiovisual Media Services Directive (AVMSD) [ IATE:3524197 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:""European Regulators Group for Audiovisual Media Services"", European Commission > Digital Agenda for Europe > Audiovisual regulators, https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/audiovisual-regulators [17.11.2015]"
    Nóta "On 3 February 2014, the European Commission adopted a Decision setting the objectives for the Group:- to advise and assist the Commission in its work, to ensure a consistent implementation of the AVMSD as well as in any other matters related to audiovisual media services within the Commission's competence. - to facilitate cooperation between the regulatory bodies in the EU, as provided for in the directive regulating audiovisual media services. - to allow for an exchange of experience and good practices. See the text of Commission Decision C(2014) 462 of 3.2.2014 on establishing the European Regulators Group for Audiovisual Media Services.Reference: ""European Regulators Group for Audiovisual Media Services"", European Commission > Digital Agenda for Europe > Audiovisual regulators, https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/audiovisual-regulators [17.11.2015]"
    groupe des régulateurs européens pour les services de médias audiovisuels | ERGA
    fr