Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #627915

    IATE #1420442
    bróicéireacht Reference "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'D’fhonn cur chuige Eorpach níos iomláine, níos éifeachtaí agus níos comhtháite maidir le gluaiseacht (onnmhairiú, aistriú, bróicéireacht agus idirthuras) na n-ítimí straitéiseacha, cuirfidh an Coimisiún togra nua ar aghaidh chun an Rialachán a thabhairt cothrom le dáta a luaithe agus is féidir.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 599/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32014R0599/GA"
    coimisiún frithgheallta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Lamhálfar díolúine ó cháin ioncaim, ar éileamh a bheith déanta chuige sin, i leith coimisiún frithgheallta má chuirtear na coimisiúin frithgheallta chun feidhme, nó a mhéid a bheidh na Coimisinéirí Ioncaim sásta go gcuirfear chun feidhme iad, chun críocha na scéime, agus a mbeadh, mura mbeadh an fo-alt seo, cáin inmhuirearaithe ina leith ar iontaobhaithe na scéime faoi Chás IV de Sceideal D.' Reference "An tAcht Airgeadais, 2005, http://www.acts.ie/ga.act.2005.0005.3.html [24.3.2020]"
    táille bhróicéireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterbringungsprovision | Plazierungskommission | Maklerlohn
    de
    brokerage | brokerage fee | underwriting commission | placement fee | placing commission | underwriting fee
    en
    Definition commission payable to the underwriter of an issue of securities Reference """placement fee"", Termium Plus (Government of Canada's terminology and linguistic data bank), http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=&index=alt&__index=alt&srchtxt=placement+fee&comencsrch.x=0&comencsrch.y=0 [25.11.2013]"
    frais de courtage | courtage | commission de placement | provision de courtage
    fr
    Definition Commission payée par un émetteur à un syndicat d'établissements de crédit et/ou d'institutions financières en rémunération de la diffusion et du placement de ses titres. Reference "Legifrance, Arrêté du 18 février 1987 relatif à l'enrichissement du vocabulaire économique et financier. http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=E54B0C4780114DCA5420D8FA90ADD8BF.tpdjo12v_1?cidTexte=JORFTEXT000000872714&dateTexte= [25.08.2011]"
  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #633435

    IATE #1642723
    bróicéireacht buicéad Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bucket shop
    en
    Definition brokerage enterprise that “books” (i.e., takes the opposite side of) retail customer orderswithout actually having them executed on an exchange Reference "Energy Risk Professional ERP Exam Course Pack, http://www.garp.org/media/1234934/financially_traded_products_readings.pdf [30.7.2015]"
    Comment "The securities they sell are typically poor investment opportunities, and almost always penny stocks. Energy Risk Professional ERP Exam Course Pack, http://www.garp.org/media/1234934/financially_traded_products_readings.pdf [30.7.2015]"
    officine douteuse
    fr
    Definition commerce illégal...une telle officine prenait d'habitude l'argent ou les titres de ses clients sans jamais exécuter leurs ordres d'achat ou de vente.. Reference ---
  3. FINANCE

    #603599

    IATE #384186
    bróicéireacht mhiondíola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bróicéireacht mhiondíola (Gníomhaíochtaí le daoine nádúrtha aonair nó le fiontair bheaga agus mheánmhéide a chomhlíonann na critéir atá leagtha amach in Airteagal 79 maidir le haicme na neamhchosanta ar mhiondíol' Reference "Togra le haghaidh Rialacháin maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:52011PC0452/GA"
    retail stockbroking | retail brokerage
    en
    courtage de détail
    fr
    Comment de valeurs mobilières
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #646668

    IATE #3530522
    bróicéireacht nuálaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Innovationsvermittlung
    de
    innovation brokering
    en
    Definition bringing together firms seeking solutions to specific innovation challenges and individuals interested in offering solutions to these challenges Reference "COM-EN based on:Wisconsin School of Business. WisconsInnovation. Innovation brokering, http://wisconsinnovation.blogspot.com/2009/08/for-many-firms-innovation-is-critical.html [3.2.2011]"
    courtage en matière d’innovation
    fr
  6. BUSINESS AND COMPETITION|management|management · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport

    #636622

    IATE #1880697
    córas bróicéireachta lóistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    logistics brokerage system | LBS
    en
    Definition a system matching supply and demand for logistics services over an information network Reference Gudmundsson & Walczuch, Logistics Brokerage Systems: The Development of Electronic Markets in Logistics, in: NOFOMA Conference, 1998, p.26
    système d'échange de services logistiques
    fr
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRADE|international trade|international trade

    #612172

    IATE #886859
    córas de chuid an Aontais chun onnmhairí, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú Reference "Rialachán (AE) 2021/821, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32021R0821, [24.10.2023]"
    ga
    Context Bunaítear leis an Rialachán seo córas de chuid an Aontais chun onnmhairí, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú. Reference "Airteagal 1 de Rialachán (AE) 2021/821, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:32021R0821, [24.10.2023]"
    Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck | Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
    de
    Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items | Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items | Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
    en
    régime de l’Union de contrôle des exportations, du courtage, de l’assistance technique, du transit et des transferts en ce qui concerne les biens à double usage | régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage | régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage
    fr
    Comment "Voir ""biens à double usage"" [ IATE:844594 ]."
  8. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU) · TRADE

    #669320

    IATE #3641502
    Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle an 5 Bealtaine 2009 lena mbunaítear córas Comhphobail chun onnmhairí, aistriú, bróicéireacht agus idirthuras ítimí dé-úsáide a rialú Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú (athmhúnlú)"
    ga
    Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle an 5 Bealtaine 2009 lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras Reference "Rialachán (AE) 2023/1781 lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóra na hEorpa a neartú agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/694 (an Gníomh um Shliseanna) "
    ga
    Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (recast)
    en
  9. TRADE|international trade|international trade · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|dual-use technology|dual-use good

    #652588

    IATE #3561232
    seirbhísí bróicéireachta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1232/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32011R1232/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Vermittlungstätigkeiten
    de
    Definition Aushandlung oder Herbeiführen von Transaktionen zum Kauf, zum Verkauf oder zur Lieferung von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck von einem Drittland in ein anderes Drittland oder Verkauf oder Kauf von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck, die sich in Drittländern befinden, zwecks Verbringung in ein anderes Drittland Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 des Rates über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014; CELEX:32009R0428/DE"
    brokering services of dual-use items | brokering of dual-use items | brokering with dual-use items | brokering services | brokering | brokering service
    en
    Definition buying or selling, or arranging or negotiating transactions for the purchase, sale, or supply, of dual-use items located in one third (i.e. non-EU) country for transfer to another Reference "UK Government (GOV.UK) > Guidance > Brokering (trade) of dual-use items"