TRANSPORT|land transport|land transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- tarracóir snámhaíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Baineann an rialachán le cineálcheadú ar fud AE maidir le tarracóirí, leantóirí agus trealamh idirmhalartaithe ar tarraingt. D’fhéadfadh sé go roghnódh monaróirí cloí le ceanglais náisiúnta ina áit sin, áfach, i gcás tarracóirí snámhaíola, ardscóipe nó an-leathan, chomh maith le leantóirí agus trealamh ar tarraingt.' Tagairt "'Feithiclí sábháilte talmhaíochta agus foraoiseachta', http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3A240305010203_1 [8.2.2016]"
- track-laying tractor | tracklaying track-laid | track-type tractor | tracked tractor | crawler tractor | caterpillar tractor
- en
- Sainmhíniú "tractor [ IATE:1214431 ] designed to run on a continuous band of treads, driven by two or more wheels" Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Continuous track. http://en.wikipedia.org/wiki/Track-type_tractor [21.5.2014]"
- Nóta This band is typically made of modular steel plates or rubber reinforced with steel wires.
- tracteur à chenilles | chenillard
- fr
- Sainmhíniú tracteur dont les organes de propulsion sont composés uniquement de deux bandes sans fin métalliques ou caoutchoutées, passant chacune autour d'un barbotin-moteur et d'une roue de tension, le poids du tracteur étant réparti sur plusieurs galets-porteurs appliquant la bande au sol Tagairt "COM-FR, d'après:1. Lexique illustré du machinisme et des équipements agricoles, Camille Cédra, 1991, Cemagref Editions2. Trésor de la Langue Française informatisé > chenille, http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=1972007055; [4.9.2014]"
- Nóta "Voir aussi: tracteur [IATE:1214431 ]"