Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy

    #659504

    IATE #3576555
    an Clár Oibre Eorpach Nua le haghaidh an Chultúir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue europäische Agenda für Kultur | neue Agenda für Kultur
    de
    New European Agenda for Culture | New EU Agenda for Culture | New Agenda for Culture
    en
    Sainmhíniú proposal to revamp and strengthen the [2007] European Agenda for Culture with emphasis on European identity through culture and values Tagairt "European Commission > Law > Have your say > Published initiatives > Roadmap: The New European Agenda for Culture, https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/initiatives/ares-2018-1522768_en [7.6.2018]"
    nouvel agenda européen de la culture
    fr
    Sainmhíniú cadre ayant pour objectif d'exploiter les synergies entre la culture et l’éducation, afin de relever les actuels défis sociétaux grâce au pouvoir transformateur de la culture et de tirer pleinement profit du potentiel de la culture pour contribuer à la création d’une Union plus inclusive et plus juste, soutenant l’innovation, la créativité ainsi que des emplois et une croissance durables Tagairt "COM-FR d'après:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Un nouvel agenda européen de la culture, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0267&qid=1531985821854&from=EN [18.7.2018]"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy · GEOGRAPHY|economic geography|Mediterranean third countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #665139

    IATE #3593610
    an Clár Oibre don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre nua don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Agenda für den Mittelmeerraum | Agenda für den Mittelmeerraum
    de
    new Agenda for the Mediterranean | Agenda for the Mediterranean
    en
    Sainmhíniú "agenda adopted by the European Commission and the High Representative and published in a joint communication in February 2021 to relaunch and strengthen the strategic partnership between the European Union and its Southern Neighbourhood" Tagairt "Council PL, based on: European Commission, Southern Neighbourhood: EU proposes new Agenda for the Mediterranean (22.3.2022), press release IP/21/426, Brussels, 9 February 2021"
    Nóta It includes a dedicated Economic and Investment Plan to spur long-term socio-economic recovery in the Southern Neighbourhood.
    nouveau programme pour la Méditerranée | nouvel agenda pour la Méditerranée
    fr
    Sainmhíniú "programme adopté par la Commission européenne et le haut représentant et publié en février 2021 dans une communication conjointe, visant à relancer et renforcer le partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses partenaires du voisinage méridional" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Communication conjointe de la Commission intitulée ""Un partenariat renouvelé avec le voisinage méridional Un nouveau programme pour la Méditerranée"" - JOIN(2021) 2 final- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 9.2.2021 ""Voisinage méridional: l'UE propose un nouvel agenda pour la Méditerranée"" (14.4.2021)"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #612422

    IATE #891265
    an Clár Oibre Nua Trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neue Transatlantische Agenda | Aufgabenkatalog | NTA
    de
    Sainmhíniú "beim Gipfeltreffen EU-USA in Madrid am 3.12.95 verabschiedet; ""Agenda"" in diesem Sinne bedeutet ""Aufgabenkatalog""." Tagairt ---
    New Transatlantic Agenda | New Trans-Atlantic Agenda | NTA
    en
    Sainmhíniú 1995 programme for cooperation between the European Union and the United States aimed, among other things, at promoting peace and stability, responding to global challenges, and contributing to the expansion of world trade Tagairt "Council-EN, based on:European Parliament: The New Transatlantic Agenda (15.2.2021)"
    Nóta Adopted on 3 December 1995.
    nouveau programme transatlantique | nouvel agenda transatlantique | NAT | nouveau programme transatlantique de 1995
    fr
    Sainmhíniú cadre de coopération adopté en 1995 à Madrid entre les États-unis et la Communauté europénne en vue de promouvoir la paix, relever les défis mondiaux, contribuer à l’expansion du commerce mondial et renforcer les relations économiques et les initiatives transatlantiques Tagairt "Conseil- FR, d'après:- Site de l'Institut français des relations internationales (IFRI), Le dialogue économique transatlantique est-il hors sujet ? (12.2.2021)- Communication de la Commission intitulée ""Vers un renforcement de la relation transatlantique axe sur la dimension stratégique et l'obtention de résultats"" - COM(2001) 154 final"
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #643831

    IATE #3517496
    clár oibre do scileanna nua agus do phoist Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre do scileanna nua agus do phoist nua: an Rannchuidiú Eorpach sa lánfhostaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für neue Kompetenzen und Beschäftigungsmöglichkeiten | Agenda für neue Kompetenzen und neue Beschäftigungsmöglichkeiten
    de
    agenda for new skills and jobs
    en
    Sainmhíniú "flagship initiative [ IATE:3517484 ] to modernise labour markets and empower people by developing their skills throughout the lifecycle with a view to increase labour participation and better match labour supply and demand, including through labour mobility" Tagairt "Commission Communication ""Europe 2020 - A strategy for smart, sustainable and inclusive growth"", COM(2010) 2020, CELEX:52010DC2020"
    Nóta "This is one of the seven flagship initiatives [ IATE:3517484 ] of the Europe 2020 strategy."
    Une stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois
    fr
    Sainmhíniú initiative phare visant à moderniser les marchés du travail et à permettre aux personnes de développer leurs compétences tout au long de leur vie afin d’améliorer la participation au marché du travail et d’établir une meilleure adéquation entre l’offre et la demande d’emplois, y compris en favorisant la mobilité professionnelle Tagairt "Communication de la Commission EUROPE 2020 - Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive, COM(2010)2020, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:2020:FIN:FR:PDF"
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity

    #667547

    IATE #3628485
    Clár Oibre Eorpach Nua um Nuálaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é is aidhm dó ilroinnt éiceachóras nuálaíochta an Aontais a shárú agus comhtháthú nuálaíochta a chur chun cinn mar a sainaithníodh sa Chlár Oibre Eorpach nua um Nuálaíocht.' Tagairt "Moladh (AE) 2023/499 maidir le Cód Cleachtais i ndáil le bainistíocht sócmhainní intleachtúla ar mhaithe le luachshocrú eolais sa Limistéar Eorpach Taighde, CELEX:32023H0499/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    neue europäische Innovationsagenda
    de
    New European Innovation Agenda
    en
    Sainmhíniú EU initiative to position Europe as a leading player on the global innovation scene by developing new technologies to address the most pressing societal challenges, and bringing them on the market Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Press corner > New European Innovation Agenda (18.12.2023), 5 July 2022, Strasbourg."
    Nóta The New European Innovation Agenda focuses on five flagships:- funding scale-ups;- enabling innovation through experimentation spaces and public procurement;- accelerating and strengthening innovation in European Innovation Ecosystems across the EU and addressing the innovation divide;- fostering, attracting and retaining talents; and- improving policy making tools
    nouveau programme européen d'innovation
    fr
    Sainmhíniú initiative dont l'objectif est d'aider l'Europe à développer et à mettre sur le marché de nouvelles technologies apportant des solutions aux problèmes sociétaux les plus pressants, afin de faire de l'Union un acteur de premier plan sur la scène mondiale de l'innovation Tagairt "COM-FR d'après le site de la Commission > Coin presse (5.7.2022) > Nouveau programme européen d'innovation (16.5.2023) (IP/22/4273)"
    Nóta "Le nouveau programme européen d'innovation envisage 25 actions spécifiques dans cinq domaines phares :- financer les entreprises en expansion; - favoriser l’innovation au moyen d’espaces d’expérimentation et de marchés publics- accélérer et renforcer l’innovation dans les écosystèmes européens d’innovation dans l’ensemble de l’Union; - faire émerger, attirer et retenir les talents deep tech; - améliorer les outils d’élaboration des politiques"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #667922

    IATE #3629463
    Clár Oibre Nua le haghaidh Mheiriceá Laidinigh agus Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun athléimneacht an Aontais a neartú agus chun ár slabhraí soláthair a éagsúlú, déanfaimid iarracht comhaontuithe trádála a dhaingniú go hiomlán, lena n‑áirítear comhaontuithe leis an tSile, Meicsiceo agus an Nua-Shéalainn, mar shampla, agus leanfar den chaibidlíocht le comhpháirtithe tábhachtacha eile, amhail an Astráil, an India agus an Indinéis. Cuirfimid Clár Oibre nua do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib chun cinn freisin.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Clár oibre an Choimisiúin 2023 Aontas daingean aontaithe,CELEX:52022DC0548/GA"
    Neue Agenda für Lateinamerika und die Karibik
    de
    New Agenda for Latin America and the Caribbean
    en
    Sainmhíniú new agenda to revitalise relations between the European Union and Latin America and the Caribbean Tagairt "COM-EN, based on:Steve, A., 'Brussels will launch a new agenda for Latin America and the Caribbean in the second quarter of 2023' (27.10.2022), News Bruit, 19 October 2022"
    Nóta This non-legislative proposal/initiative is expected to be launched in the second quarter of 2023.
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
    fr
    Sainmhíniú initiative non législative prévue pour le deuxième trimestre de 2023 visant à renforcer les relations de l’UE avec l’Amérique latine et les Caraïbes Tagairt "COM-FR d'après la communication de la Commission: Programme de travail de la Commission pour 2023, Une Union qui montre sa fermeté et son unité, COM(2022)548 final"
  7. TRADE|consumption|consumer|consumer policy

    #664774

    IATE #3592783
    Clár Oibre Nua maidir le Tomhaltóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Verbraucheragenda
    de
    Sainmhíniú Vision für die EU-Verbraucherpolitik im Zeitraum 2020-2025, die auf der (im Jahr 2020 auslaufenden) Verbraucheragenda 2012 und der Neugestaltung der Rahmenbedingungen für die Verbraucher („New Deal“) von 2018 aufbaut Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT Neue Verbraucheragenda Stärkung der Resilienz der Verbraucher/innen für eine nachhaltige Erholung"
    New Consumer Agenda
    en
    Sainmhíniú "vision for EU consumer policy from 2020 to 2025, building on the 2012 Consumer Agenda (which expires in 2020) and the 2018 New Deal for Consumers" Tagairt "COMMUNICATION FROM THE COMMISSION New Consumer Agenda Strengthening consumer resilience for sustainable recovery"
    nouvel agenda du consommateur
    fr
    Sainmhíniú "mise à jour du cadre stratégique global de la politique de protection des consommateurs de l'UE pour la période allant de 2020 à 2025, sur la base de l’agenda du consommateur de 2012 (qui expire en 2020) et sur la nouvelle donne pour les consommateurs de 2018" Tagairt "Conseil-FR, d'après site de la Commission européenne, Accueil > Politiques > Consommateurs > Protection des consommateurs > Stratégie en faveur des consommateurs (18.3.2021)"
    Nóta L'agenda couvre cinq grands domaines prioritaires:(1) la transition écologique; (2) la transformation numérique; (3) les voies de recours et le respect des droits des consommateurs; (4) les besoins spécifiques de certains groupes de consommateurs; et (5) la coopération internationale.Il vise également à répondre aux besoins immédiats des consommateurs face à la pandémie actuelle de COVID-19 et à accroître leur résilience.
  8. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #655261

    IATE #3568005
    Clár Oibre Nua Scileanna don Eoraip Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    ga
    Comhthéacs """tuilleadh den bheart de réir ár mbriathair a dhéanamh maidir leis an gClár Oibre Nua Scileanna don Eoraip, agus sinn ag díriú go háirithe in 2018 ar chur chun feidhme an mholta ón gComhairle maidir le conairí uas-scilithe (...)""" Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (14 Nollaig 2017) (5.7.2022)"
    an Clár Oibre Eorpach do Scileanna Nua Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue europäische Kompetenzagenda | neue europäische Agenda für Kompetenzen
    de
    Sainmhíniú Zehn-Punkte-Plan, der die Qualität und Vergleichbarkeit von Kompetenzen und Qualifikationen in Europa verbessern und damit die Beschäftigung fördern soll Tagairt "Council-De nach Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland, Beschäftigung: Kommission für bessere und besser vergleichbare Kompetenzen http://ec.europa.eu/germany/news/besch%C3%A4ftigung-kommission-f%C3%BCr-bessere-und-besser-vergleichbare-kompetenzen_de (6.7.2016)"
    New Skills Agenda for Europe | New European Skills Agenda | New Skills Agenda | European skills agenda
    en
    Sainmhíniú initiative promoting skills development, including the mutual recognition of qualifications, supporting vocational training and higher education and reaping the full potential of digital jobs Tagairt "Council-EN based on: Solidar > News > A new skills agenda for Europe, http://www.solidar.org/en/news/a-new-skills-agenda-for-europe [18.11.2016]"
    Nóta "This initiative builds on the agenda for New Skills and Jobs [ IATE:3517496 ](Potter, M., European Commission Work Programme 2016 – Initiatives of Potential Interest to the Office of the First Minister and deputy First Minister. Research and Information Service Briefing Paper, Northern Ireland Assembly. http://www.niassembly.gov.uk/globalassets/documents/raise/publications/2016/ofmdfm/0816.pdf [15.2.2016])"
    nouvelle stratégie en matière de compétences pour l'Europe | nouvelle stratégie pour les compétences en Europe | stratégie pour des compétences nouvelles en Europe
    fr
    Sainmhíniú programme visant à promouvoir le développement des compétences, y compris la reconnaissance mutuelle des qualifications, à soutenir la formation professionnelle et l’enseignement supérieur, et à exploiter pleinement le potentiel d'emploi dans le secteur numérique Tagairt "Communication de la Commission - Programme de travail de la Commission pour 2016 - L'heure n'est plus à une gestion conventionnelle, COM(2015) 610 final, annexe 1, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:27e16b3f-7d78-11e5-b8b7-01aa75ed71a1.0016.02/DOC_2&format=PDF [4.3.2016]"
    Nóta "Ce programme s'inscrit dans le cadre de l'initiative phare de la stratégie 2020, la Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois [ IATE:3517496 ] qui a une portée beaucoup plus large.Attention: Les documents initiaux FR de la Commission font porter l'adjectif ""new"" sur ""skills"", ce qui est clairement une erreur selon les indications de la DG concernée du Conseil après consultation des rédacteurs du texte."
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations

    #621656

    IATE #1180317
    clár oibre nua trasatlantach don athrú domhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nua trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue transatlantische Agenda für globale Zusammenarbeit | neue transatlantische Agenda für den globalen Wandel | neue EU-US-Agenda für den globalen Wandel | neue transatlantische Agenda | transatlantische Agenda
    de
    Sainmhíniú Programm für die Zusammenarbeit zwischen Europäischer Union und den Vereinigten Staaten, das 2020 von der Europäischen Kommission und dem Hohen Vertreter vorgeschlagen wurde Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "XREF: Neue Transatlantische Agenda (1995)"
    new transatlantic agenda for global cooperation | new transatlantic agenda for global change | new EU-US agenda for global change | new transatlantic agenda | transatlantic agenda | New Agenda for Global Change
    en
    Sainmhíniú programme for cooperation between the European Union and the United States proposed by the European Commission and the High Representative in 2020 Tagairt "Council Terminology Coordination, based on: - European Commission > Press corner > EU-US: A new transatlantic agenda for global change (9.2.2021), 2.12.2020- Joint communication to the European Parliament, the European Council and the Council - A new EU-US agenda for global change, JOIN/2020/22 final"
    nouveau programme transatlantique de coopération mondiale | nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire | nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire | nouveau programme transatlantique
    fr
    Sainmhíniú programme de coopération entre l'Union européenne et les États-Unis proposé par la Commission européenne et le haut représentant en 2020 Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 2.12.2020 intitulé ""UE – États-Unis: un nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire"" (17.2.2021)- Communication conjointe intitulée ""Un nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire"" - JOIN(2020) 22 final- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 2.12.2020 intitulée ""Un nouveau programme UE-États-Unis pour un changement planétaire"" (17.2.2021)"
  10. ECONOMICS|economic policy|economic policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · ENVIRONMENT

    #655837

    IATE #3569051
    clár oibre uirbeach nua Tagairt Comh-GA
    ga
    Neue Städteagenda | New Urban Agenda | neue Städteagenda
    de
    Sainmhíniú "auf der dritten Konferenz der Vereinten Nationen über Wohnungswesen und nachhaltige Stadtentwicklung IATE:787334 (Habitat III) im Oktober 2016 in Quito (Ecuador) verabschiedetes gemeinsames Rahmenprogramm für eine nachhaltige Stadtentwicklung" Tagairt "Council-DE nach UNRIC http://www.unric.org/de/uno-schlagzeilen/27860-habitat-iii-un-konferenz-verabschiedet-neue-staedteagenda- (2.2.2017)"
    Nóta "Bestandteil der weltweiten Bemühungen um eine globale nachhaltige Entwicklung im Rahmen der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung siehe/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:3566676siehe auch Ziele für nachhaltiger Entwicklung (EN ""Sustainable Development Goals"", SDG) IATE:3543793"
    New Urban Agenda
    en
    Sainmhíniú outcome document agreed at the Habitat III cities conference in October 2016 Tagairt "Citiscope > Habitat III > Explainers > What is the New Urban Agenda?, http://citiscope.org/habitatIII/explainer/2015/06/what-new-urban-agenda [29.4.2016]"
    Nóta The Agenda is intended to guide the efforts on urbanisation policy of a wide range of actors — nation states, city and regional leaders, international development funders, United Nations programmes and civil society — over the next 20 years.
    Nouveau Programme pour les villes | nouvel agenda urbain
    fr
    Sainmhíniú programme de développement urbain adopté en octobre 2016 par la Conférence des Nations unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III) Tagairt "Conseil-FR, d'après la résolution A/RES/71/256 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/71/256[25.2.2018]"