Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #667922

    IATE #3629463
    Clár Oibre Nua le haghaidh Mheiriceá Laidinigh agus Mhuir Chairib Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun athléimneacht an Aontais a neartú agus chun ár slabhraí soláthair a éagsúlú, déanfaimid iarracht comhaontuithe trádála a dhaingniú go hiomlán, lena n‑áirítear comhaontuithe leis an tSile, Meicsiceo agus an Nua-Shéalainn, mar shampla, agus leanfar den chaibidlíocht le comhpháirtithe tábhachtacha eile, amhail an Astráil, an India agus an Indinéis. Cuirfimid Clár Oibre nua do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib chun cinn freisin.' Tagairt "Teachtaireacht maidir le Clár oibre an Choimisiúin 2023 Aontas daingean aontaithe,CELEX:52022DC0548/GA"
    Neue Agenda für Lateinamerika und die Karibik
    de
    New Agenda for Latin America and the Caribbean
    en
    Sainmhíniú new agenda to revitalise relations between the European Union and Latin America and the Caribbean Tagairt "COM-EN, based on:Steve, A., 'Brussels will launch a new agenda for Latin America and the Caribbean in the second quarter of 2023' (27.10.2022), News Bruit, 19 October 2022"
    Nóta This non-legislative proposal/initiative is expected to be launched in the second quarter of 2023.
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
    fr
    Sainmhíniú initiative non législative prévue pour le deuxième trimestre de 2023 visant à renforcer les relations de l’UE avec l’Amérique latine et les Caraïbes Tagairt "COM-FR d'après la communication de la Commission: Programme de travail de la Commission pour 2023, Une Union qui montre sa fermeté et son unité, COM(2022)548 final"
  2. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme

    #647935

    IATE #3540020
    Eoraip na Cruthaitheachta Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1295/2013 maidir le Clár Eoraip na Cruthaitheachta (2014 go 2020) a bhunú agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1718/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1855/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1041/2009/CE, CELEX:32013R1295/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Faoin gClár Eoraip na Cruthaitheachta tugtar cabhair don cineama Eorpach, do na healaíona agus do na tionscail cruthaitheachta níos mó post agus fáis a chruthú, ag cur leis an méid a baineadh amach faoi na cláir MEDIA, MEDIA Mundus agus na cláir Chultúir, cláir a raibh an-rath leo.' Tagairt "'Cultúr san Aontas Eorpach,' An tAontas Eorpach, http://europa.eu/pol/cult/index_ga.htm [21.4.2016]"
    Eoraip na Cruthaitheachta - clár réime nua d'earnálacha an chultúir agus na cruthaitheachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Kreatives Europa - Ein neues Rahmenprogramm für die Kultur- und Kreativbranche (2014-2020) | Kreatives Europa
    de
    Sainmhíniú EU-Förderprogramm für die Kultur- und Kreativbranche, in dem für den mehrjährigen Finanzrahmen 2014-2020 die derzeitigen Programme Kultur, MEDIA und MEDIA Mundus unter einem gemeinsamen Rahmen zusammengefasst werden und eine völlig neue Fazilität zur Verbesserung des Zugangs zur Finanzierung geschaffen wird Tagairt "Council-DE vgl. Mittlg. KOM/2011/0786 endgültig Kreatives Europa - Ein neues Rahmenprogramm für die Kultur- und Kreativbranche (2014-2020) CELEX:52011DC0786/DE"
    Nóta DIV: do, 27.3.2014
    Creative Europe | Creative Europe - A new framework programme for the cultural and creative sectors (2014-2020)
    en
    Sainmhíniú new EU programme (for 2014-2020) dedicated to the cultural and creative sectors Tagairt "Regulation (EU) No 1295/2013 establishing the Creative Europe Programme (2014 to 2020)"
    Europe créative - Un nouveau programme-cadre pour les secteurs de la culture et de la création (2014-2020) | Europe créative
    fr
    Sainmhíniú programme de l'UE en faveur des secteurs culturels et créatifs européens Tagairt "Règlement (UE) n ° 1295/2013 établissant le programme ""Europe créative"" (2014 à 2020) et abrogeant les décisions n ° 1718/2006/CE, n ° 1855/2006/CE et n ° 1041/2009/CE"
    Nóta "Doté d'un budget de 1,4 milliard d'euros, il a pour objectif, pour 2020, de renforcer la diversité culturelle et artistique européenne et la compétitivité des secteurs concernés. Il se compose de 2 volets: Culture et MÉDIA. Un 3e volet transsectoriel qui financera la mise en œuvre d'un fonds de garantie pour encourager l'entrepreneuriat culturel sera mis en place en 2016.Voir aussi:- programme MEDIA [ IATE:3570455 ]- sous-programme Culture [ IATE:3570464 ]"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy · GEOGRAPHY|economic geography|Mediterranean third countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #665139

    IATE #3593610
    an Clár Oibre don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre nua don Mheánmhuir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Agenda für den Mittelmeerraum | Agenda für den Mittelmeerraum
    de
    new Agenda for the Mediterranean | Agenda for the Mediterranean
    en
    Sainmhíniú "agenda adopted by the European Commission and the High Representative and published in a joint communication in February 2021 to relaunch and strengthen the strategic partnership between the European Union and its Southern Neighbourhood" Tagairt "Council PL, based on: European Commission, Southern Neighbourhood: EU proposes new Agenda for the Mediterranean (22.3.2022), press release IP/21/426, Brussels, 9 February 2021"
    Nóta It includes a dedicated Economic and Investment Plan to spur long-term socio-economic recovery in the Southern Neighbourhood.
    nouveau programme pour la Méditerranée | nouvel agenda pour la Méditerranée
    fr
    Sainmhíniú "programme adopté par la Commission européenne et le haut représentant et publié en février 2021 dans une communication conjointe, visant à relancer et renforcer le partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses partenaires du voisinage méridional" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Communication conjointe de la Commission intitulée ""Un partenariat renouvelé avec le voisinage méridional Un nouveau programme pour la Méditerranée"" - JOIN(2021) 2 final- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 9.2.2021 ""Voisinage méridional: l'UE propose un nouvel agenda pour la Méditerranée"" (14.4.2021)"
  4. ECONOMICS|economic policy|economic policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · ENVIRONMENT

    #655837

    IATE #3569051
    clár oibre uirbeach nua Tagairt Comh-GA
    ga
    Neue Städteagenda | New Urban Agenda | neue Städteagenda
    de
    Sainmhíniú "auf der dritten Konferenz der Vereinten Nationen über Wohnungswesen und nachhaltige Stadtentwicklung IATE:787334 (Habitat III) im Oktober 2016 in Quito (Ecuador) verabschiedetes gemeinsames Rahmenprogramm für eine nachhaltige Stadtentwicklung" Tagairt "Council-DE nach UNRIC http://www.unric.org/de/uno-schlagzeilen/27860-habitat-iii-un-konferenz-verabschiedet-neue-staedteagenda- (2.2.2017)"
    Nóta "Bestandteil der weltweiten Bemühungen um eine globale nachhaltige Entwicklung im Rahmen der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung siehe/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:3566676siehe auch Ziele für nachhaltiger Entwicklung (EN ""Sustainable Development Goals"", SDG) IATE:3543793"
    New Urban Agenda
    en
    Sainmhíniú outcome document agreed at the Habitat III cities conference in October 2016 Tagairt "Citiscope > Habitat III > Explainers > What is the New Urban Agenda?, http://citiscope.org/habitatIII/explainer/2015/06/what-new-urban-agenda [29.4.2016]"
    Nóta The Agenda is intended to guide the efforts on urbanisation policy of a wide range of actors — nation states, city and regional leaders, international development funders, United Nations programmes and civil society — over the next 20 years.
    Nouveau Programme pour les villes | nouvel agenda urbain
    fr
    Sainmhíniú programme de développement urbain adopté en octobre 2016 par la Conférence des Nations unies sur le logement et le développement urbain durable (Habitat III) Tagairt "Conseil-FR, d'après la résolution A/RES/71/256 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/71/256[25.2.2018]"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations

    #621656

    IATE #1180317
    clár oibre nua trasatlantach don athrú domhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nua trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue transatlantische Agenda für globale Zusammenarbeit | neue transatlantische Agenda für den globalen Wandel | neue EU-US-Agenda für den globalen Wandel | neue transatlantische Agenda | transatlantische Agenda
    de
    Sainmhíniú Programm für die Zusammenarbeit zwischen Europäischer Union und den Vereinigten Staaten, das 2020 von der Europäischen Kommission und dem Hohen Vertreter vorgeschlagen wurde Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta "XREF: Neue Transatlantische Agenda (1995)"
    new transatlantic agenda for global cooperation | new transatlantic agenda for global change | new EU-US agenda for global change | new transatlantic agenda | transatlantic agenda | New Agenda for Global Change
    en
    Sainmhíniú programme for cooperation between the European Union and the United States proposed by the European Commission and the High Representative in 2020 Tagairt "Council Terminology Coordination, based on: - European Commission > Press corner > EU-US: A new transatlantic agenda for global change (9.2.2021), 2.12.2020- Joint communication to the European Parliament, the European Council and the Council - A new EU-US agenda for global change, JOIN/2020/22 final"
    nouveau programme transatlantique de coopération mondiale | nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire | nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire | nouveau programme transatlantique
    fr
    Sainmhíniú programme de coopération entre l'Union européenne et les États-Unis proposé par la Commission européenne et le haut représentant en 2020 Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 2.12.2020 intitulé ""UE – États-Unis: un nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire"" (17.2.2021)- Communication conjointe intitulée ""Un nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire"" - JOIN(2020) 22 final- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 2.12.2020 intitulée ""Un nouveau programme UE-États-Unis pour un changement planétaire"" (17.2.2021)"