Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #625520

    IATE #1346737
    cochall Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Triebwerkverkleidung
    de
    cowling
    en
    Definition a cover surrounding the whole or part of a power unit when installed in an aircraft Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    capot | nacelle
    fr
  3. INDUSTRY|mechanical engineering

    #654770

    IATE #3567300
    cochall craenach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    crane hood | crane-integrated hood
    en
    Definition hood integrated to a crane to prevent and reduce emissions from charging and discharging operations furnaces/converters in primary and secondary copper production Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. JRC. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Non-Ferrous Metals Industries, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/NFM_Final_Draft_10_2014.pdf [7.4.2016]"
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|chemistry|chemical industry

    #627597

    IATE #1409794
    cochall eastarraingthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    múchlann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rauchabzug | Rauchabzugshaube | Absaughaube
    de
    fume cupboard | fume hood
    en
    Definition local ventilation device that is designed to limit exposure to hazardous or toxic fumes, vapours or dusts Reference "Wikipedia > Fume hood. http://en.wikipedia.org/wiki/Fume_hood [14.4.2016]"
    Comment A fume cupboard is typically a large piece of equipment enclosing five sides of a work area, the bottom of which is most commonly located at a standing work height.
    hotte de laboratoire | hotte | hotte aspirante | hotte d'aspiration
    fr
    Definition dispositif permettant l'extraction des vapeurs toxiques des produits utilisés lors de manipulations afin de protéger le manipulateur contre le risque d'inhalation Reference "COM-FR, d'après:Wikipédia, Hotte (laboratoire), https://fr.wikipedia.org/wiki/Hotte_(laboratoire) [18.12.2013]"
  5. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · INDUSTRY

    #626327

    IATE #1356205
    cochall gabhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Herdhaube | Dunstabzugshaube
    de
    hood | capture hood | capturing hood
    en
    Definition receiving aperture used as the initial collecting area of a ventilation system for capturing air contaminants Reference "COM-EN, based on: - 'hood' sense 5c, Oxford English Dictionary Online http://www.oed.com/view/Entry/88248?rskey=snTCXN&result=1&isAdvanced=false#eid [14.4.2016] - The Fabricator (www.thefabricator.com)>; Article > Safety > 'Control emissions with proper hood design' http://www.thefabricator.com/article/safety/control-emissions-with-proper-hood-design [14.4.2016] "
    Comment "Not to be confused with: fume hood [ IATE:1409794 ]"
    hotte aspirante
    fr
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #621260

    IATE #1163684
    eangach cochaill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klein/hamen
    de
    dip net | dip-net
    en
    Definition net attached to the end of a long pole, used to catch fish Reference "- 'dip net', The Collins English Dictionary, http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/dip-net [5.1.2017]- 'Dip-netting', SFU Museum of Archaeology and Ethnology, http://www.sfu.museum/time/en/panoramas/beach/dip-netting/ [5.1.2017]"
    épuisette | haveneau | havenet
    fr
    Definition engin de pêche constitué d'un filet cerclé sur une armature rigide à large ouverture, monté à l'extrémité d'un manche plus ou moins long Reference "Conseil-FR, d'après le site Top Fishing, Lexique de la pêche en mer, salabre (17.11.2021)"
    Comment Lorsqu'il s'agit de pêche à la crevette et aux poissons plats sur les plages sablonneuses, ce filet est dénommé haveneau ou havenet.
  11. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625519

    IATE #1346736
    plapa cochaill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kühlluftklappe
    de
    cowl flap
    en
    Definition a shutter in an aircraft engine cowling,used to regulate the flow of cooling air around the engine Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    volet de capot
    fr