Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

302 toradh

  1. ECONOMICS|regions and regional policy

    #539439

    IATE #896625
    buirg Tagairt ---
    ga
    Stadt
    de
    Sainmhíniú The upper tier of local government comprises 6 boroughs plus 5 county boroughs. Boroughs are administered by councils elected by direct universal suffrage and by 12-member borough corporations, which elect a mayor and a number of aldermen. Tagairt ---
    Nóta MISC: siehe auch Schuber "Irland" in der dt. Bibliothek
    borough
    en
    ville à statut municipal | commune | bourg
    fr
    Nóta CONTEXT: Irlande.
  2. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Sweden · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585005

    IATE #3553068
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Schweden Tagairt EESC/COR-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú Entity (institution and territory) on the lowest level of territorial self-government in Sweden Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta In Sweden there are two levels of territorial self-government, regional and local, the municipality (total number 290 as of 3.10.2014) being the unit of local self-government. The main entity of regional self-government is the county council (IATE:3553067 ). In every municipality there is an elected municipal assembly (kommunfullmäktige) that appoints a municipal executive board (kommunstyrelse) that leads the municipality.
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Suède, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Il existe en Suède deux niveaux d'autonomie territoriale: le niveau régional et le niveau local. Au niveau local, l'entité d'autonomie territoriale est la commune. La Suède compte 290 communes (situation en septembre 2012). Les autres entités territoriales aux autres échelons sont la "région" [IATE:3553066 ] et le "conseil de comté" [IATE:3553067 ], à ne pas confondre avec le "comté" [IATE:3553063 ], qui est une subdivision purement administrative.
  3. GEOGRAPHY|regions of EU Member States · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585010

    IATE #3553075
    bardasacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Kroatien Tagairt EESC/COR-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú Croatian self-government unit covering a territory consisting of several settlements forming a natural, economic and social whole and sharing common interests Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
    Nóta Higher-level sub-national units are: county [3553074] and town/city [3553076] .
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Croatie, une des deux entités territoriales les plus petites, avec la ville Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site de la cour constitutionnelle croate, constitution de la République de Croatie, article 134 (12.8.2019)
    Nóta L'organisation territoriale de la Croatie comprend deux niveaux: le premier est constitué par les collectivités régionales, les comitats, et le second par les collectivités locales, à savoir les communes et les villes.
  4. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Denmark · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585015

    IATE #3553081
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der unteren Ebene in Dänemark Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Denmark. Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta This is the 2nd of the country's 2 administrative levels. There are 98 municipalities. The other sub-national administrative level is: region (IATE:3553080 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú au Danemark, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après le rapport "La décentralisation à la croisée des chemins" du CCRE (Conseil des communes et régions d'Europe): http://www.ccre.org/img/uploads/piecesjointe/filename/CCRE_broch_FR_complet_low.pdf (p. 28) [11/12/2014]
    Nóta Le Danemark compte 98 communes depuis la réforme des pouvoirs locaux de 2007. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: la région [IATE:3553080 ]. (Situation en décembre 2014)
  5. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585018

    IATE #3553084
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeindeverband | Município
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der lokalen Ebene in Portugal Tagairt EWSA/AdR – TERM-de
    municipality
    en
    Sainmhíniú The intermediate sub-national geographical and administrative unit in Portugal. Tagairt EESC/COR TERM based on Article 249 of the Constitution of the Portuguese Republic (29.4.2019)
    Nóta Portugal currently has 308 municipalities, with an average population of 34 000 inhabitants. Each one is composed of several civil parishes (3553086 ), with an average population of 2 400 inhabitants. The higher-level sub-national units are: autonomous regions (3553082 ) and districts (3553083 ) .
    commune | municipalité
    fr
    Sainmhíniú au Portugal, entité territoriale et administrative de niveau intermédiaire Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Le Portugal compte quelque 300 municipalités, d'une population moyenne de 34 000 habitants. Chacune se compose d'une ou plusieurs paroisses ou freguesias, d'une population moyenne de 2 400 habitants, qui constituent le véritable niveau d'administration locale. Les entités territoriales et administratives d'échelon supérieur sont: la région autonome et le district.
  6. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Greece · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585024

    IATE #3553090
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Griechenland Tagairt COR/EESC-DE
    Nóta Die Gemeinden sind örtlich selbstverwaltete juristische Personen des öffentlichen Rechts.
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Greece. Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta This is the 1st of the country's 2 units of self government. There are 325 municipalities. The other unit of self-government is: region (IATE:3553089). Greece also has a decentralised level of state government (IATE:3553110).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Grèce, institution locale autonome de droit public qui constitue le plus petit des deux niveaux de gouvernement local Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta La commune est, en Grèce, l'unité administrative et géographique correspondant au plus petit des deux niveaux de gouvernement local, l'autre étant la région [IATE:3553089 ]. La Grèce comporte aussi, à l'échelon supérieur, des administrations décentralisées [IATE:3553110 ].
  7. GEOGRAPHY|regions of EU Member States · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585029

    IATE #3553097
    pobal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Landgemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft in Zypern auf kommunaler Ebene Tagairt COR/EESC-DE
    community
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Cyprus, along with municipality, which has a larger population. Tagairt COR-EESC TERM
    Nóta This is the 2nd (lower) of the country's 2 levels of sub-national administration. There are 353 communities. The other sub-national units are: district (IATE:3553092 ) and municipality (IATE:3553093 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú à Chypre, entité territoriale et administrative la plus petite, avec la municipalité Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Les autres entités territoriales de Chypre sont le district [IATE:3553092 ] et la municipalité [IATE:3553093 ]. La municipalité et la commune se trouvent au même niveau administratif mais se distinguent par le seuil de population (plus grande, la municipalité compte plus de 5 000 habitants). Le pays compte actuellement 478 communes.
  8. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Hungary · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584980

    IATE #3553030
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der unteren Ebene in Ungarn Tagairt COR/EESC-DE
    Nóta Es gibt drei Arten von Gemeinden in Ungarn: Städte mit Komitatsrechten, Städte und Dorfgemeinden.
    municipality
    en
    Sainmhíniú the smallest subnational geographical and administrative unit in Hungary, with local level competences Tagairt EESC-COR TERM based on:- The Fundamental Law of Hungary (EN version) (30.8.2021)- The 2011 Hungarian Law on Local Governments (30.8.2021)- The European Committee of the Regions > Division of Powers > Hungary (30.8.2021)
    Nóta The concept of local government is enshrined in the Fundamental Law of Hungary. Local government manages public affairs of local interest and provides public utilities services. Local governments are split into two levels, counties (the regional level) and municipalities (the local level), each with its own mandatory and optional competences. The municipalities cover a wide range of public services including: urban development and operations, primary healthcare, environmental health, social services, housing, cultural services, local public transport, waste management, local taxes, the local economy and tourism, nationality issues, public safety and infant school services.Hungary currently comprises 19 counties 3154 municipalities. There are three types of municipality: towns with county rank, towns and villages.The capital city of Budapest has both municipal and county competences. The capital is further divided into 23 districts.
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Hongrie, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Les communes se répartissent en trois types, selon leur taille, leur niveau de développement et leur importance: les villes à statut de comitat, les villes et les villages. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont le comitat et, à Budapest, l'arrondissement.
  9. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Austria · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584983

    IATE #3553034
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Die unterste Verwaltungseinheit ist die Gemeinde, welche die ihr vom Bund oder vom Land übertragene kommunale Selbstverwaltung durch die gewählten Gemeinderäte und Gemeindevertreter sowie den Bürgermeister besorgt. Eine Gemeinde ist eine reine Verwaltungseinheit ohne legislative Kompetenzen. Tagairt EESC/COR DE (2.10.2014)
    municipality
    en
    Sainmhíniú smallest sub-national geographical and administrative unit in Austria Tagairt COR/EESC JS, based on: Official translation of the Austrian Constitution. http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Erv/ERV_1930_1/ERV_1930_1.pdf [28.1.2016]
    Nóta This is the 3rd of the country's 3 units. There are 2 359 municipalities. The other sub-national units are: federal province (IATE:3553031 ) and district, town with its own charter (IATE:3553032 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Autriche, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après la Loi constitutionnelle fédérale autrichienne: http://www.vfgh.gv.at/cms/vfgh-site/english/downloads/englishverfassung.pdf [12/1/2015]
    Nóta L'Autriche compte 2 359 communes. Les autres entités territoriales sont: le Land/État fédéré [IATE:3553031 ] et le district [IATE:3553032 ].
  10. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Poland · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584987

    IATE #3553038
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Polen Tagairt EESC/COR-DE
    gmina | municipality
    en
    Sainmhíniú smallest sub-national geographical and administrative unit in Poland Tagairt COR/EESC-EN
    Nóta This is the 3rd of the country's 3 units and the basic unit of local self-government. There are 2479 municipalities [as of 1.1.2014], which fall into three categories: urban municipalities (Polish: gmina miejska) comprising a city or town; mixed urban-rural municipalities (Polish: gmina miejsko-wiejska) comprising a town and surrounding villages; and rural municipalities (Polish: gmina wiejska) comprising only villages. The other sub-national units are: province (voivodship) (IATE:3553036) and county (IATE:3553037).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Pologne, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après la loi du 8 mars 1990 sur les communes
    Nóta Les communes sont au nombre de 2479 [1/1/2014]. Il en existe trois types: rurales, urbaines et mixtes. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: la voïvodie ou région [IATE:3553036 ] et le district [IATE:3553037 ].
  11. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Slovakia · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584991

    IATE #3553045
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der unteren Ebene in der Slowakei Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Slovakia. Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta This is the 2nd of the country's 2 units. There are 2,891 municipalities. Of these, 138 have city status, granted by the Slovak parliament to municipalities which are administrative, economic and cultural centres and provide public services to neighbouring cities. The other sub-national unit is: region (IATE:3553044 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Slovaquie, entité territoriale et administrative de l'échelon infranational inférieur Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta La Slovaquie compte quelque 2 800 communes, dont 140 ont le statut de ville [3580627] parce qu'elles comptent plus de 5 000 habitants et remplissent certains critères légaux supplémentaires. L'entité territoriale et administrative de l'échelon infranational supérieur est: la région [3553044].
  12. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Slovenia · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584992

    IATE #3553047
    bardasacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú einzige Form der Gebietskörperschaft in Slowenien Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú the only sub-national administrative unit in Slovenia Tagairt EESC/COR-TERM
    Nóta There are 212 municipalities (according to 2018 data), 11 of which are classified as city municipalities (3541174).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Slovénie, entité territoriale de niveau local bénéficiant de l'autonomie administrative, composée d'une ou de plusieurs agglomérations Tagairt EESC/COR-FR, d'après la constitution de la République de Slovénie, titre V, article 139 (14.8.2019)
    Nóta La Slovénie compte 212 communes (données de 2016), dont 11 ont le statut de commune urbaine ( mestna občina).
  13. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Spain · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584993

    IATE #3553050
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Spanien Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú the smallest sub-national geographical and administrative unit in Spain Tagairt COR-EESC TERM
    Nóta This is the 3rd of the country's 3 units. It is an administrative entity governed by a mayor and a city council or municipal council. The other sub-national units are: autonomous community (IATE:3532589 ) and province (IATE:3532620 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Espagne, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Les autres entités infranationales sont: la communauté autonome et la province. Il existe également deux villes autonomes dotées de compétences similaires à celles des communautés autonomes.
  14. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Finland · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #585001

    IATE #3553061
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Finnland Tagairt EESC/COR-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Finland. Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta This is the 2nd of the country's 2 units. They are local authorities responsible for providing welfare services to their residents. The other sub-national unit is: region (IATE:3553059 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Finlande, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après le rapport "La décentralisation à la croisée des chemins" du CCRE (Conseil des communes et régions d'Europe): http://www.ccre.org/img/uploads/piecesjointe/filename/CCRE_broch_FR_complet_low.pdf (p. 32) [11/12/2014]
    Nóta En 2013, la Finlande comptait 320 communes. Un nouveau programme de réduction du nombre de communes est en cours de discussion. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: la région [IATE:3553059 ].
  15. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions and communities of Belgium · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #580304

    IATE #3538291
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Belgien Tagairt EESC/COR-DE
    commune | municipality
    en
    Sainmhíniú smallest sub-national geographical and administrative unit in Belgium Tagairt COR/EESC JS , based on: Belgium.be > The communes, http://www.belgium.be/en/about_belgium/government/Communes [28.1.2016]
    Nóta There are 589 municipalities/communes in Belgium. The other sub-national units are: region [ IATE:3531335 ], community [ IATE:3537360 ] and province [ IATE:3538290 ].
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Belgique, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après: 1. la Constitution belge (titre Ier, article 4): http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&la=F&cn=1994021730&table_name=loi [25/7/2014]2. le Code de la démocratie locale et de la décentralisation (Région wallonne): http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&la=F&cn=2004042242&table_name=loi [25/7/2014]3. le portail du Royaume de Belgique: http://www.belgium.be/fr/la_belgique/pouvoirs_publics/communes/ [25/7/2014]
    Nóta Il y a 589 communes en Belgique (situation en octobre 2014). Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: la région [IATE:3531335 ], la communauté [IATE:3537360 ] et la province [IATE:3538290 ].
  16. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of France · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #580307

    IATE #3538298
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der untersten Ebene in Frankreich Tagairt EESC/COR-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in France. Tagairt COR-EESC based on the INSEE website.http://www.insee.fr/en/methodes/default.asp?page=definitions/commune.htm(7.7.2014)
    Nóta As of 1 January 2010, there were 36,682 municipalities, including 36,570 in Metropolitan France. In April 2011 these were joined by an additional 17municipalities from La Mayotte. The mayor is the executive of the municipality that s/he represents and manages its budget. The other sub-national units are: region (IATE:3538296 ), department (IATE:3538297 ) and local and regional authorities with special status (IATE:3538299 )
    commune
    fr
    Sainmhíniú en France, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site de l'INSEE: «Définitions, méthodes et qualité», définition de la commune (7.9.2020)
    Nóta L'assemblée délibérante de la commune est le conseil municipal; le maire représente l'exécutif de la commune. Au 1er janvier 2019, la France compte 34 970 communes. L'article 72 de la constitution française dispose que «les collectivités territoriales de la République sont les communes, les départements, les régions, les collectivités à statut particulier et les collectivités d'outre-mer régies par l'article 74. Toute autre collectivité territoriale est créée par la loi, le cas échéant en lieu et place d'une ou de plusieurs collectivités mentionnées au présent alinéa».
  17. GEOGRAPHY|regions of EU Member States · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #580309

    IATE #3538301
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú einzige Form der Gebietskörperschaft in Luxemburg Tagairt Artikel 107 der Verfassung des Großherzogtums Luxemburg http://www.verfassungen.eu/lu/luxemb68.htm
    Nóta Terminus in LU
    commune | municipality
    en
    Sainmhíniú The only sub-national geographical and administrative unit in Luxembourg Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta There are 116 municipalities in Luxembourg
    commune
    fr
    Sainmhíniú au Luxembourg, unique forme d'entité territoriale Tagairt EESC/COR-FR, d'après: 1. la Constitution luxembourgeoise (article 107): http://www.legilux.public.lu/leg/textescoordonnes/recueils/Constitution/index.html?highlight=constitution [14/7/2015] 2. le portail du Grand-Duché de Luxembourg: http://www.luxembourg.public.lu/fr/le-grand-duche-se-presente/systeme-politique/territoire/communes/index.html [14/7/2015]
  18. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Bulgaria · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584968

    IATE #3553011
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der unteren Ebene in Bulgarien Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Bulgaria. Tagairt EESC-COR TERM
    Nóta This is the 2nd of the country's 2 units. There are 264 municipalities. The other sub-national unit is: region (IATE:3553006 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú principale unité territoriale et administrative de Bulgarie, au niveau de laquelle s'exerce l'autonomie locale Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta La République de Bulgarie est divisée en 265 communes. L'autre entité territoriale infranationale est la région.
  19. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of the Czech Republic · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584971

    IATE #3553016
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú Gebietskörperschaft der unteren Ebene in der Tschechischen Republik Tagairt COR/EESC-DE
    municipality
    en
    Sainmhíniú smallest sub-national administrative unit of the Czech Republic Tagairt EESC/COR-EN, based on European Commission Directorate-General for Translation Country Compendium: https://ec.europa.eu/info/file/42503/download_en?token=kH6Y0JN- [19.01.2017]
    Nóta There are 6 258 municipalities in the Czech Republic.The other sub-national unit is the region (IATE:3553013 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en République tchèque, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR
    Nóta Il y a 6 250 communes [données 2014] qui sont administrées par un conseil municipal et un maire élus pour quatre ans et qui gèrent, entre autres, les questions d'agriculture, d'enseignement primaire, de logement et de transport public. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: la région [IATE:3553013 ].
  20. GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Germany · POLITICS|executive power and public service · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #584976

    IATE #3553023
    bardas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinde
    de
    Sainmhíniú In Deutschland kleinste politische und administrative Einheit mit eigenem Territorium. Die Gemeinden sind Träger der kommunalen Selbstverwaltung, die ihnen durch Art. 28 II GG garantiert ist. Tagairt http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/gemeinde.html
    Nóta Terminus DE
    municipality | city
    en
    Sainmhíniú The smallest sub-national geographical and administrative unit in Germany. Tagairt This is the 3rd of the country's 3 units.
    Nóta There are 12 500 municipalities [Gemeinden] and cities [Städte] and 112 urban districts (cities that are districts in their own right) [Kreisfreie Städte). The other sub-national units are: state [Land](IATE:3553017 ) and administrative district (IATE:3553022 ).
    commune
    fr
    Sainmhíniú en Allemagne, entité territoriale la plus petite Tagairt EESC/COR-FR, d'après: 1. trimestriel "Pouvoirs locaux – Les cahiers de la décentralisation" n° 93 (2012): http://amor.cms.hu-berlin.de/~h0598bce/docs/HW-2012-Pouvoirs-Locaux-93.pdf [18/12/2014] 2. annexe IV du rapport d'étape du Sénat français sur la réorganisation territoriale: http://www.senat.fr/rap/r08-264-2/r08-264-210.html [18/12/2014].
    Nóta L'Allemagne compte quelque 12 000 communes. Les autres entités territoriales aux autres échelons sont: le Land/État fédéré [IATE:3553017 ], la ville-État [IATE:3561987 ], l'arrondissement [IATE:3553022 ] et la ville-arrondissement [IATE:3561985 ]. (Situation en décembre 2014)