Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. ENERGY|energy policy|energy industry · TRANSPORT|land transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

    #687029

    IATE #3628008
    nascóir athluchtaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    ga
    Comhthéacs 'ciallaíonn ‘fíordheimhniú uathoibríoch’ fíordheimhniú feithicle ag pointe athluchtaithe tríd an nascóir athluchtaithe nó trí theileamaitic;' Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1804 maidir le himscaradh bonneagair breoslaí malartacha"
    nascóir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    nascóir athluchtúcháin Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'bonneagar athluchtúcháin' in Treoir (AE) 2019/1161"
    ga
    Ladestecker | Stecker | Kupplung | Anschluss
    de
    Sainmhíniú physische Schnittstelle zwischen dem Ladepunkt oder der Zapfstelle und dem Fahrzeug, über die der Kraftstoff oder die elektrische Energie ausgetauscht wird Tagairt "Verordnung (EU) 2023/1804 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe, Art. 2 Nr. 12"
    Nóta "EN ""connector"" > DE „Stecker“ oder „Kupplung“ oder „Anschluss“"
    connector | recharging connector | vehicle connector | charging connector | charging plug
    en
    Sainmhíniú physical interface between the recharging or refuelling point and the vehicle through which the fuel or electric energy is exchanged Tagairt "Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure, Article 2(12)."
    Nóta 1. In the case of electric vehicles, this refers to the part of the charging cable that is inserted into the charging socket. 2. For a visual see note reference.
    connecteur de recharge | connecteur de charge | connecteur
    fr
    Sainmhíniú interface physique entre le point de recharge ou de ravitaillement et le véhicule qui permet l’échange de l’énergie électrique ou du carburant Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2023/1804 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE "
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|vehicle parts|safety device

    #687275

    IATE #3629614
    nascóir uathoibrithe Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    automated connector
    en
    Sainmhíniú a system through which the electric and pneumatic connection, between the towing vehicle and towed vehicle is made automatically without direct intervention of a human operator Tagairt "Regulation No 13 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories M, N and O with regard to braking [2016/194]"
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560266

    IATE #1558647
    nascóir meánláir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zellenschwerpunktverbindung
    de
    Sainmhíniú eine gedachte Verbindung, die die Zellenschwerpunkte an ein Verkehrsnetz bindet Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    centroid connector
    en
    Sainmhíniú in transport planning,an imaginary link connecting the zone centroid to the network.In the case of a road network,such a link would represent the access or local roads Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    relation entre centres de gravité
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #553100

    IATE #1345390
    nascóir leictreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    electrical connector
    en
    connecteur électrique
    fr
    Sainmhíniú élément fixé à l'extrémité d'un conducteur, destiné à assurer la liaison et la séparation avec un élément d'accouplement approprié Tagairt ISO 1949:1973
  6. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #562677

    IATE #1605635
    nascóir baineann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Buchse
    de
    Sainmhíniú Teil einer Steckverbindung, auch als Mutter oder Mutterteil bezeichnet Tagairt FTZ(FI-45)
    female connector
    en
    Sainmhíniú the recessed portion of a device into which another part fits Tagairt CCIR Rep.615
    connecteur femelle
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #561103

    IATE #1559653
    cúplóir línte cumaisc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    trainline connector
    de
    Sainmhíniú Kupplungseinrichtung, welche die elektrischen, pneumatischen und hydraulischen Geräte der einzelnen Fahrzeuge miteinander verbindet Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    trainline connector
    en
    Sainmhíniú a device for connecting the electric,hydraulic or pneumatic trainlines of one car to those of another Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    attelage intégral de la ligne de train
    fr