Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|religious discrimination

    #595018

    IATE #3583208
    comhordaitheoir maidir le fuath frith-Mhoslamach a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhordaitheoir an Choimisiúin Eorpaigh maidir le fuath frith-Mhoslamach a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinatorin für die Bekämpfung von Islamfeindlichkeit | Koordinator für die Bekämpfung von Islamfeindlichkeit
    de
    Coordinator on Anti-Muslim Hatred | European Commission Coordinator on combating anti-Muslim hatred | Coordinator on combating anti-Muslim hatred | European Commission's Coordinator for combating anti-Muslim hatred | European Commission coordinator on anti-Muslim hatred
    en
    Definition European Commission coordinator with the mandate to address anti-Muslim hate speech, hate crime and discrimination Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Policies > Justice and fundamental rights > Combatting Discrimination > Racism and xenophobia > Combating anti-Muslim hatred (23.3.2022)
    coordinateur chargé de la lutte contre la haine à l’égard des musulmans | coordinatrice de la lutte contre la haine antimusulmane | coordinateur de la lutte contre la haine antimusulmane | coordinateur européen de la lutte contre la haine antimusulmane | coordinateur de la lutte contre la haine à l'égard des musulmans
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #582607

    IATE #3545033
    comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptkoordinator für die Region der Großen Seen
    de
    Definition vom Europäischen Auswärtigen Dienst IATE:930934 im Oktober 2011 geschaffenes Amt zur Koordinierung des politischen Handelns der EU in den Ländern der Region der Großen Seen (Uganda, Ruanda, Burundi und Demokratische Republik Kongo) IATE:892614 mit dem Ziel der Förderung von Frieden und Wohlstand in der Region Reference Council-DE, gestützt auf Presseerklärung des EAD http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/125787.pdf (9.8.12)
    Comment ersetzt den "Sonderbeauftragten der Europäischen Union für die afrikanische Region der Großen Seen" IATE:893021
    Senior Coordinator for the Great Lakes region | Great Lakes Coordinator | Coordinator for the Great Lakes
    en
    Definition Function created within the European External Action Service [IATE:930934 ] to provide a lead on policy issues affecting the Great Lakes countries (Uganda, Rwanda, Burundi and DRC) [IATE:892614 ] and act as the coordination point for EU political activity in the region Reference EEAS Press release (31.10.2011), http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/125787.pdf
    Comment Replaces that of "EU Special Representative for the African Great Lakes Region" [IATE:893021 ]
    coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs | coordinateur principal pour la région des Grands Lacs | coordinateur pour la région des Grands Lacs
    fr
    Definition Fonction créée afin d'assurer, au sein du département "Afrique" du service européen pour l'action extérieure [IATE:930934 ], la direction des questions politiques relatives aux pays de la région des Grands Lacs (Ouganda, Rwanda, Burundi et RDC) [IATE:892614 ] et de coordonner l'action politique de l'UE dans la région. Reference Communiqué de presse du 31.10.2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/FR/foraff/125805.pdf (14.8.2012)
    Comment Remplace la fonction de "Représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains" [IATE:893021 ].
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW|criminal law

    #574782

    IATE #3511859
    Comhordaitheoir Frithgháinneála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhordaitheoir Frithgháinneála AE Reference Comhairle-GA
    ga
    EU-Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels | Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels
    de
    Anti-Trafficking Coordinator | ATC | EU ATC | EU Anti-Trafficking Coordinator
    en
    Definition person responsible for improving coordination and coherence among EU institutions, EU agencies, Member States and international actors and developing existing and new EU policies to address trafficking in human beings; also monitors the implementation of the EU Strategy towards the Eradication of Trafficking in Human Beings (2012-2016) and provides overall strategic policy orientation for the EU's external policy in this field Reference Council-CENTERM, based on the official website, http://ec.europa.eu/anti-rafficking/About/Coordinator/ [21.8.2014]
    Comment The position of Anti-Trafficking Coordinator was initially proposed in the Stockholm Programme and was finally established in the Anti-Trafficking Directive 2011/36/EU.
    coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains | coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains | coordinateur européen
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #573087

    IATE #3506862
    comhordaitheoir cosanta sonraí Reference Suíomh an Choimisiúin > Ranna (Ard-Stiúrthóireachtaí) agus gníomhaireachtaí feidhmiúcháin > An tOifigeach Cosanta Sonraí > Sainordú an Oifigigh Cosanta Sonraí (OCS) (13.4.2020)
    ga
    Context 'Tá Comhordaitheoir Cosanta Sonraí (CCS) ceaptha ag an gCoimisiún i ngach ardstiúrthóireacht (AS).' Reference Suíomh an Choimisiúin > Ranna (Ard-Stiúrthóireachtaí) agus gníomhaireachtaí feidhmiúcháin > An tOifigeach Cosanta Sonraí > Sainordú an Oifigigh Cosanta Sonraí (OCS) (13.4.2020)
    Datenschutzkoordinator
    de
    DPC | Data Protection Coordinator
    en
    Definition staff member in an EU institution, body, office or agency whom a directorate-general or other service designates to assist that directorate-general or service in all aspects of the protection of personal data Reference Council-EN based on various sources, including:- Commission Decision (EU) 2020/969 laying down implementing rules concerning the Data Protection Officer, restrictions of data subjects’ rights and the application of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council, Article 3, point 3.- Council Decision (EU) 2021/1093 laying down implementing rules concerning the Data Protection Officer of the Council, the application of Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council, and restrictions of data subjects’ rights in the context of the exercise of the tasks of the Data Protection Officer of the Council, Article 3, point 6
    coordinateur de la protection des données | CPD
    fr
    Definition membre du personnel d'une direction générale ou d'un service, chargé par le directeur général de coordonner tous les aspects de la protection des données à caractère personnel au sein de la direction générale Reference Décision du 3 juin 2008 portant adoption de dispositions d'application relatives au délégué à la protection des données, conformément à l'article 24, paragraphe 8, du règlement (CE) n° 45/2001 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données, JO L 193 du 22.72008, article 1er [ CELEX:32008D0597/FR ]
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #569498

    IATE #2210498
    Comhordaitheoir Cáilíochta Reference Comhairle-GA
    ga
    Qualitätsbeauftragter | Qualitätskoordinator | Qualitätsbeauftragter für das Übersetzungsreferat
    de
    Definition für die Qualitätssicherung und Beurteilung der Qualität von Übersetzungen im Sprachendienst der Rates der EU zuständige Person Reference Council-DE
    Comment jedes Referat hat seinen eigenen, muttersprachlichen Qualitatskoordinator
    QC | Quality Coordinator | Quality Controller
    en
    Comment Post in LING, the Translation Service of the General Secretariat of the Council of the EU. A Quality Policy Coordinator (QPC) is in charge of overall quality in the Translation Service, and each language unit has a Quality Coordinator (QC). The Quality Coordinator's responsibilities include the following:- quality assurance, which includes giving guidance to linguists, assistants and local coordinators in their day-to-day work, providing terminology guidance, setting templates, using tools, setting up and implementing procedures, training, etc.;- quality control: despite the shift from quality control to quality assurance, quality control remains an important part of the job, not least in providing input for reflection on potential improvements;- support to Heads of Unit and the Translation Service in general; and- contacts with all relevant stakeholders inside and outside of LING.The post was previously known as Quality Controller, and before that Linguistic Adviser.
    coordinateur de la qualité | contrôleur de la qualité | contrôleur de la qualité du produit | contrôleur qualité
    fr
    Comment Fonction au sein du service de traduction du Secrétariat général du Conseil de l'UE: ce titre est porté à la fois par le responsable de la qualité au sein de ce service et par les adjoints des chefs d'unités linguistiques (ex-contrôleurs qualité, eux-mêmes ex-conseillers linguistiques).
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #542933

    IATE #933250
    Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais Eorpaigh Reference Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]
    ga
    Context 'Beidh an Coimisiún, an tArdionadaí agus Comhordaitheoir Frithsceimhlitheoireachta an Aontais ag faire go géar ar chúrsaí agus cuirfidh siad tuarascáil faoi bhráid na Comhairle.' Reference Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/european-council/2015/12/201512-EUCO-conclusions_pdf/ [17.2.2016]
    Definition Duine a gcuirtear de chúram air, laistigh de Rúnaíocht na Comhairle, gníomhaíochtaí na Comhairle a chomhordú maidir leis an gcomhrac in aghaidh na sceimhlitheoireachta, agus aird á tabhairt ar fhreagrachtaí an Choimisiúin forbhreathnú a dhéanamh ar na hionstraimí atá ar fáil don Aontas, d'fhonn tuarascáil a thíolacadh don Chomhairle ar bhonn tráthrialta agus d'fhonn obair leantach a dhéanamh ar chinntí na Comhairle ar bhealach éifeachtach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition Person mit der Aufgabe, im Rahmen des Ratssekretariats die Arbeit des Rates zur Terrorismusbekämpfung zu koordinieren Reference vgl. Erklärung zum Kampf gegen den Terrorismus, Ratsdok. ST 7906/04
    Comment Nach den Terroranschlägen vom 11. März 2004 in Madrid beschlossen die Führungsspitzen der EU neben anderen Maßnahmen, die Stelle eines Koordinators für die Terrorismusbekämpfung zu schaffen.Als erster Koordinator wurde 2004 H. Gijs de Vries eingesetzt, seit 2007 hat Gilles de Kerchove das Amt inne.
    Counterterrorism Coordinator | EU Counter-Terrorism Coordinator | CTC | EU CTC
    en
    Definition person tasked, within the Council Secretariat, with coordinating the Council's activities in combating terrorism and, taking into account the responsibilities of the Commission, with maintaining an overview of all the instruments at the Union’s disposal with a view to regular reporting to the Council and effective follow-up of Council decisions Reference Council-EN based on:Council document ST 7906/04: Declaration on combating terrorism (10.12.2020)
    Comment Following the terrorist attacks in Madrid on 11 March 2004, EU leaders adopted a declaration on combating terrorism. Among other measures, they agreed to establish the position of EU Counter-Terrorism Coordinator.The Counter-Terrorism Coordinator is in charge of:- coordinating the work of the Council in combating terrorism- presenting policy recommendations and proposing priority areas for action to the Council- monitoring the implementation of the EU counter-terrorism strategy- maintaining an overview of all EU instruments, reporting to the Council and following up Council decisions- coordinating with the relevant preparatory bodies of the Council, the Commission and the EEAS- ensuring the EU plays an active role in the fight against terrorism- improving communication between the EU and third countries.
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme | représentant personnel du SG/HR pour la coordination de la lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition personne chargée, au sein du secrétariat général du Conseil, de coordonner les travaux du Conseil en matière de lutte contre le terrorisme tout en veillant, dans le respect des responsabilités incombant à la Commission, à avoir une vue d'ensemble de tous les instruments dont dispose l'Union, en vue de faire régulièrement rapport au Conseil et d'assurer le suivi effectif des décisions du Conseil Reference Conseil-FR, d'après:- Déclaration sur la lutte contre le terrorisme, adoptée (à la suite des attentats de Madrid du 11 mars 2004) par le Conseil européen du 25 mars 2004, doc. 7906/04, point 14 - Site du Conseil de l'UE, Accueil > Politiques > Action menée par l'UE face à la menace terroriste > Le coordinateur pour la lutte contre le terrorisme (11.10.2022)
    Comment Cette fonction a été occupée par M. Gilles de Kerchove de septembre 2007 à 2021. Depuis le 1er octobre 2021, elle est occupée par M. Ilkka Salmi.
  7. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health

    #586788

    IATE #3562844
    Comhordaitheoir AE maidir le Ebola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirtear i bhfios leis freisin gur gá an cur chuige a chomhordú ar bhonn na gcleachtas is fearr nuair a chuirtear deonaithe ar fáil. Iarrann an Chomhairle ar na Ballstáit, agus iad i mbun comhordú díreach le Comhordaitheoir AE maidir le Ebola, le tacaíocht ó na seirbhísí lena mbaineann, na céimeanna uile a bhfuil gá leo a ghlacadh chun soláthar mear na bhfoirne sin ar bhonn deonach a áirithiú agus iarrann sí orthu feidhm a bhaint as an Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha mar theach imréitigh.' Reference Preaseisiúint - 3346ú Cruinniú den Chomhairle - Gnóthaí Ginearálta' http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/146062.pdf [16.3.2015]
    Ebola-Koordinator der EU
    de
    Definition Koordinator, der die Aufgabe hat, die Ebola-Abwehrkapazität der EU zu stärken und die Reaktion der Europäischen Union auf die Ebola-Epidemie zu koordinieren und mit internationalen Partnern wie den Vereinten Nationen abzustimmen Reference Council-DE, vgl. Website europa.eu, Europäische Union > Nachrichten > Topthemen "Der Beitrag der EU zur Bekämpfung von Ebola" http://europa.eu/newsroom/highlights/special-coverage/ebola/index_de.htm [15.12.2014]
    Comment Auf der Tagung des Europäischen Rates vom 23./24. Oktober 2014 wurde Kommissionsmitglied Christos Stylianides zum Ebola-Koordinator der EU ernannt.
    EU Ebola response coordinator | EU Ebola Coordinator
    en
    Definition coordinator whose role is to coordinate the European Union's response to the Ebola epidemic and to liaise with international partners such as the UN Reference EUROPA > EU newsroom > "EU response to Ebola": http://europa.eu/newsroom/highlights/special-coverage/ebola/index_en.htm [3.11.2014]
    Comment The incoming Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, Christos Stylianides, was appointed EU Ebola Coordinator at the European Council on 23/24 October 2014
    coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola | coordinateur de l'UE pour la lutte contre le virus Ebola
    fr
    Definition coordinateur dont le rôle est de garantir la coopération la plus efficace possible entre l’Union européenne, les États membres et l’ONU en matière de lutte contre le virus Ebola Reference Conseil-FR, sur la base de: Site EUROPA, article intitulé "Réponse de l’UE au virus Ébola": http://europa.eu/newsroom/highlights/special-coverage/ebola/index_fr.htm [03.11.2014]
    Comment Lors de la réunion du Conseil européen des 23 et 24 octobre 2014, Christos Stylianides, le commissaire entrant pour l’aide humanitaire et la gestion des crises, a été désigné pour occuper cette fonction.Voir "virus Ebola" [ IATE:131968 ] et "maladie à virus Ebola" [ IATE:782026 ].
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions

    #557902

    IATE #1443310
    comhordaitheoir sábháilteachta agus sláinte tionscadail agus é á chur i gcrích Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator für die Ausführungsphase des Bauwerks
    de
    Definition jede natürliche oder juristische Person, die vom Bauherrn und/oder Bauleiter mit der Durchführung der in Artikel 6 genannten Aufgaben für die Ausführungsphase des Bauwerks betraut wird Reference Richtlinie 92/57/EWG des Rates über die auf zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustellen anzuwendenden Mindestvorschriften für die Sicherheit und den Gesundheitsschutz
    coordinator for safety and health matters at the project execution stage
    en
    Definition any natural or legal person entrusted by the client and/or project supervisor, during execution of the project, with performing the duties referred to in Article 6 of Directive 92/57/EEC Reference COM-Terminology Coordination, based on:Council Directive 92/57/EEC on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile constructions sites, CELEX:01992L0057-20070627/EN
    coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
    fr
    Definition toute personne physique ou morale chargée par le maître d'ouvrage et/ou le maître d'oeuvre d'exécuter, pendant la réalisation de l'ouvrage Reference Directive 92/57/CEE du Conseil concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé à mettre en oeuvre sur les chantiers temporaires ou mobiles
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · LAW|rights and freedoms|anti-discriminatory measure|racial discrimination|anti-semitism

    #595017

    IATE #3583207
    an Comhordaitheoir maidir leis an bhfrithsheimíteachas a chomhrac agus an saol Giúdach a chothú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhordaitheoir maidir le frithsheimíteachas a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Koordinatorin für die Bekämpfung von Antisemitismus und die Förderung des jüdischen Lebens | Koordinator für die Bekämpfung von Antisemitismus und die Förderung des jüdischen Lebens | Koordinator der Europäischen Kommission für die Bekämpfung von Antisemitismus | Koordinatorin der Europäischen Kommission für die Bekämpfung von Antisemitismus
    de
    European Commission Coordinator on combating antisemitism | Coordinator on combating antisemitism | coordinator for combatting anti-Semitism | European coordinator on combating anti-Semitism | EC Coordinator on combating Antisemitism | Coordinator for the fight against antisemitism and for promoting Jewish life | Coordinator for the fight against antisemitism | Coordinator on combating antisemitism and fostering Jewish life | EU coordinator on combating anti-Semitism
    en
    Definition European Commission coordinator with the mandate to address Holocaust denial, discrimination and anti-Semitic hate speech inciting violence and hatred Reference COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Policies > Justice and fundamental rights > Combatting Discrimination > Racism and xenophobia > Combating antisemitism (23.3.2022)
    Comment The Coordinator acts as a contact point for Jewish communities and relevant organisations while contributing to the development of the European Commission's overarching strategy to prevent and combat racism, intolerance and discrimination. The coordinator liaises with the Member States, the European Parliament, other institutions, relevant civil society organisations and academia with a view to strengthening policy responses designed to address antisemitism.
    coordinateur européen de la lutte contre l’antisémitisme et de la promotion de la vie juive | coordinatrice européenne de la lutte contre l’antisémitisme et de la promotion de la vie juive | coordinatrice européenne à la lutte contre l'antisémitisme | coordinatrice de la lutte contre l’antisémitisme de la Commission européenne | coordinatrice de la lutte contre l'antisémitisme de l'Union européenne | coordinatrice européenne à la lutte contre l’antisémitisme et au soutien à la vie juive | coordinateur européen à la lutte contre l’antisémitisme et au soutien à la vie juive | coordinateur de l'UE pour la lutte contre l'antisémitisme
    fr
    Definition personne nommée par la Commission européenne qui est chargée d'assurer la liaison avec les communautés juives et de renforcer la collaboration avec les organisations concernées afin de lutter contre la négation de l'Holocauste et de prévenir le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme Reference Conseil-FR, d'après Commission européenne > Coin presse > Communiqué de presse du 10.12.2018 > La Commission présente sa réponse à l'antisémitisme et réagit à une enquête selon laquelle l'antisémitisme est en progression dans l'UE (17.9.2020)
    Comment Mme Katharina von Schnurbein a été la première personne nommée à ce poste en décembre 2015.
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #596613

    IATE #3588677
    an Comhordaitheoir Eorpach Práinnfhreagartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Koordinator für Notfallmaßnahmen
    de
    European Emergency Response Coordinator
    en
    Definition title of the Commissioner for Crisis Management referring, among other things, to his mission to strengthen the Emergency Response Coordination Centre’s role as the single operational hub managing the EU’s response to crises Reference COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen, Janez Lenarčič Commissioner for Crisis Management (8.4.2020), mission letter, p. 4
    coordinateur européen de la réaction d'urgence
    fr
    Definition titre attribué au commissaire à la gestion des crises, notamment chargé de renforcer le rôle du Centre de coordination de la réaction d'urgence Reference COM-FR, d'après:- Site de la Commission européenne > Vivre, travailler et voyager dans l’UE > Santé > Réaction face au coronavirus > Équipe de la Commission européenne chargée de la réaction face au coronavirus (26.5.2020)- Site de la Commission européenne > The Commissioners > Janez Lenarčič: Crisis Management (26.5.2020) (en anglais)- Site de la Commission européenne > Coin presse (24 février 2020) > Communiqué de presse: COVID-19: L'UE travaille sur tous les fronts, 232 millions d'euros pour contribuer à la lutte mondiale contre l'épidémie (26.5.2020) (IP/20/316)
  11. EUROPEAN UNION

    #497272

    IATE #2232917
    comhordaitheoir náisiúnta Liospóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationaler Lissabon-Koordinator
    de
    Definition Stelle oder Person zur innerstaatlichen Koordinierung des nationalen Reformprogramms e. Mitgliedstaats im Rahmen der Lissabon-Strategie Reference http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/de/ec/84347.pdf
    Comment DIV: RSZ 18.4.07
    Lisbon national coordinator
    en
    coordinateur national de la stratégie de Lisbonne | coordinateur national Lisbonne
    fr
  12. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|energy policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRADE|distributive trades|distributive trades

    #588500

    IATE #3567680
    comhordaitheoir slándála réigiúnach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    regionaler Sicherheitskoordinator | RSC
    de
    Definition die im Eigentum der ÜNB stehende(n) oder von ihnen kontrollierte(n) Organisation(en), die in einer oder mehreren Kapazitätsberechnungsregion(en) Aufgaben im Zusammenhang mit der regionalen Koordination der ÜNB wahrnimmt/wahrnehmen Reference Verordnung (EU) 2017/1485 vom 2. August 2017 zur Festlegung einer Leitlinie für den Übertragungsnetzbetrieb CELEX:32017R1485/DE
    RSC | regional security coordinator
    en
    Definition entity or entities, owned or controlled by TSOs, in one or more capacity calculation regions performing tasks related to TSO regional coordination Reference Commission Regulation (EU) 2017/1485 establishing a guideline on electricity transmission system operation, CELEX:32017R1485/EN
    Comment capacity calculation region [ IATE:3552526 ]TSO [ IATE:2250949 ]
    coordinateur régional de la sécurité
    fr
    Definition entité(s), détenue(s) ou contrôlée(s) par les gestionnaires de réseau de transport (GRT), dans une ou plusieurs régions de calcul de la capacité, qui exécutent des tâches liées à la coordination régionale des GRT Reference Règlement (UE) 2017/1485 de la Commission du 2 août 2017 établissant une ligne directrice sur la gestion du réseau de transport de l'électricité [2.7.2019]
    Comment Voir aussi: région pour le calcul de la capacité [ IATE:3552526 ] gestionnaire de réseau de transport [ IATE:2250949 ]