Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #611110

    IATE #875350
    córas seachadta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    modh seachadta Reference "An tAcht um Airm Bhitheolaíochta, 2011, https://www.oireachtas.ie/ga/bills/bill/2010/43/ [17.8.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Trägersystem | Trägermittel | Trägerwaffe | Einsatzmittel
    de
    Definition "Einsatzmittel, mit dem konventionelle Waffen IATE:787923 oder Massenvernichtungswaffen IATE:882894 auf Kampfdistanz gebracht werden" Reference Council-De
    delivery system | weapon delivery system | means of delivery | delivery means | delivery vehicles | delivery vehicle | weapon delivery vehicle
    en
    Definition means of delivering or transporting conventional or unconventional weapons in the form of weapons platforms, such as rockets, missiles, spray devices, unmanned aerial vehicles, or other types of vehicle Reference "CIA > Library > Reports > General Reports > Iraq WMD 2004 > Glossary and Acronyms > delivery system, https://www.cia.gov/library/reports/general-reports-1/iraq_wmd_2004/glossary.html [27.7.2016]"
    Comment Delivery is defined as the positioning of the weapon to a point from which it was designed to operate independently.
    vecteur | système de lancement d'armes
    fr
    Definition partie d'un système d'arme qui permet de véhiculer une arme sur l'objectif Reference Ministère français de la défense, Manuel d'emploi de termes, sigles, signes et symboles conventionnels militaires, TTA 106 [5.4.2017]
  2. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital

    #612503

    IATE #892197
    seachadadh in áit íocaíochta Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013"
    ga
    Context 'Tar éis institiúidí an fritháireamh cuntasaíochta a fhreaschur, féadfaidh siad an t-airgead infhála sin agus an t-airgead iníoctha sin araon a fhreaschur nuair a shocrófar na gnáthdhíolacháin agus na gnáthcheannaigh ábhartha ar bhonn seachadta in áit íocaíochta.' Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013"
    soláthar in áit íocaíochta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús"
    ga
    Context 'ciallaíonn “soláthar in áit íocaíochta” sásra socraíochta urrús a nascann aistriú urrús le haistriú airgid thirim ionas nach ndéantar urrúis a sheachadadh ach amháin má dhéantar an t-aistriú comhfhreagrach airgid thirim, agus sin amháin, nó má dhéantar a mhalairt;' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús"
    Lieferung gegen Zahlung | L/Z | Lieferung-gegen-Zahlung-System | L/Z-System
    de
    Definition Verfahren in einem Wertaustauschsystem, das sicherstellt, dass die endgültige Übertragung, d. h. die Lieferung der Vermögenswerte nur bei Zustandekommen der entsprechenden endgültigen Übertragung der anderen Vermögenswerte, d. h. der Zahlung, erfolgt Reference "Leitlinie (EU) 2015/510 der Europäischen Zentralbank vom 19. Dezember 2014 über die Umsetzung des geldpolitischen Handlungsrahmens des Eurosystems (Leitlinie allgemeine Dokumentation) (EZB/2014/60) (Neufassung), Art.2 Nr.20"
    delivery versus payment | DVP | delivery-versus-payment mechanism | delivery versus payment mechanism | DVP mechanism | delivery-versus-payment system | delivery versus payment system | DVP system
    en
    Definition securities settlement mechanism that links a securities transfer and a funds transfer in such a way as to ensure that delivery occurs if and only if the corresponding payment occurs Reference "'delivery versus payment' (2.2.2021), Bank for International Settlements > Committees and associations > Committee on Payments and Market Infrastructures > glossary"
    livraison contre paiement | règlement-livraison | règlement livraison | LCP | DVP | mécanisme de livraison contre paiement | mécanisme de règlement-livraison | mécanisme de LCP | système de livraison contre paiement | système de règlement-livraison | système de LCP
    fr
    Definition mécanisme de règlement de titres qui lie un transfert de titres à un transfert d’espèces, permettant de s'assurer que la livraison d’un actif ne s’effectue que si le paiement est réalisé et vice-versa Reference "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) n° 909/2014 concernant l’amélioration du règlement de titres dans l’Union européenne et les dépositaires centraux de titres, et modifiant les directives 98/26/CE et 2014/65/UE ainsi que le règlement (UE) n° 236/2012 (Version consolidée du 01.07.2016)- Site de la Banque des règlements internationaux, Comité sur les systèmes de paiement et de règlement (2003), Glossaire des termes utilisés pour les systèmes de paiement et de règlement, ""livraison contre paiement"" (17.5.2021)"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|pharmacology

    #617782

    IATE #1074540
    córas seachadta drugaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas tughta cógas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I réimse na tréidliachta, tá nanacháithníní le haghaidh córas tugtha cógas ábhartha mar “tháirgí ag eascairt as nanaitheicneolaíochtaí”: déantar nanacháithníní a chomhchuingiú le substaintí chun na hairíonna cógaschinéiteacha agus/nó cógasdinimiciúla a athrú.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/805 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/6 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R0805/GA"
    Arzneimittelabgabesystem
    de
    drug delivery system | DDS
    en
    Definition formulation used to present a pharmaceutical product to the desired body site for drug release and absorption, or for the subsequent transport of the active substance(s) across the biological membranes to the site of action Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Sabyasachi Maiti and Kalyan Kumar Sen. 'Introductory Chapter: Drug Delivery Concepts' (1.2.2021). Reviewed: August 12th 2016 Published: May 11th 2017"
    système de délivrance des médicaments
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health

    #614638

    IATE #919590
    córas cúraim sláinte Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Context """Leis na táscairí seo, tomhaistear an bhfuil nó nach bhfuil na leibhéil fiachais inbhuanaithe, bunaithe ar na beartais atá ann faoi láthair, go háirithe scéimeanna pinsean, córais cúraim sláinte agus córais sochair, agus fachtóirí déimeagrafacha á gcur san áireamh.""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    Gesundheitsversorgungssystem | Gsundheitsfürsorgesystem | Gesundheitsfürsorge | Gesundheitsvorsorge-System
    de
    Definition "System, in dem alle Leistungen der Gesundheitsversorgung IATE:814005 , d.h. neben medizinischer Behandlung und Betreuung auch Apotheken, Rehabilitation, Physiotherapie usw., organisiert sind" Reference Council-DE
    health system | healthcare system | health care system | health care delivery system | healthcare delivery system
    en
    Definition "overall system of institutions and resources (e.g. in a given country) which delivers 'healthcare' services to the population" Reference "COM-Terminology Coordination. based on: European Observatory on Health Systems and Policies. 'Health care delivery' (14.9.2022)"
    système de santé | système de soins de santé
    fr
    Definition ensemble des moyens (organisationnels, financiers, structurels ou humains) mis en place par un pays pour réaliser les objectifs d'une politique de santé Reference "Conseil-FR, d'après:1. Site de l'OMS, http://www.who.int/topics/health_systems/fr/2. Géoconfluences, Ressources de géographie pour les enseignants (6.10.2020)"
    Comment Pour fonctionner, un système de santé a besoin de personnel, de moyens financiers, d’informations, de fournitures, de moyens de transport et de communication, ainsi que d’orientations générales. Il doit fournir des services correspondant aux besoins et financièrement justes et traiter les patients décemment.
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|pharmacology

    #667948

    IATE #3629520
    córas seachadta vacsaíní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vaccine delivery system
    en
    Definition formulation used to present a vaccine to the desired body site for vaccine release and absorption, or for the subsequent transport of the active substance(s) across the biological membranes to the site of action Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Sabyasachi Maiti and Kalyan Kumar Sen. 'Introductory Chapter: Drug Delivery Concepts' (12.10.2022). Reviewed: August 12th 2016 Published: May 11th 2017"