Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health
    córas cúraim sláinte Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí (24/25 Márta 2011) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Context """Leis na táscairí seo, tomhaistear an bhfuil nó nach bhfuil na leibhéil fiachais inbhuanaithe, bunaithe ar na beartais atá ann faoi láthair, go háirithe scéimeanna pinsean, córais cúraim sláinte agus córais sochair, agus fachtóirí déimeagrafacha á gcur san áireamh.""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    Gesundheitsversorgungssystem | Gsundheitsfürsorgesystem | Gesundheitsfürsorge | Gesundheitsvorsorge-System
    de
    Definition "System, in dem alle Leistungen der Gesundheitsversorgung IATE:814005 , d.h. neben medizinischer Behandlung und Betreuung auch Apotheken, Rehabilitation, Physiotherapie usw., organisiert sind" Reference Council-DE
    health system | healthcare system | health care system | health care delivery system | healthcare delivery system
    en
    Definition "overall system of institutions and resources (e.g. in a given country) which delivers 'healthcare' services to the population" Reference "COM-Terminology Coordination. based on: European Observatory on Health Systems and Policies. 'Health care delivery' (14.9.2022)"
    système de santé | système de soins de santé
    fr
    Definition ensemble des moyens (organisationnels, financiers, structurels ou humains) mis en place par un pays pour réaliser les objectifs d'une politique de santé Reference "Conseil-FR, d'après:1. Site de l'OMS, http://www.who.int/topics/health_systems/fr/2. Géoconfluences, Ressources de géographie pour les enseignants (6.10.2020)"
    Comment Pour fonctionner, un système de santé a besoin de personnel, de moyens financiers, d’informations, de fournitures, de moyens de transport et de communication, ainsi que d’orientations générales. Il doit fournir des services correspondant aux besoins et financièrement justes et traiter les patients décemment.
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    córas sláinte cothrománach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    horizontales Gesundheitssystem
    de
    Definition Gesundheitsversorgungssytem, bei dem die Bevölkerung Zugang zu Hausärzten hat, die zunächst jeden Patienten diagnostizieren, einige der Patienten behandeln und andere im Rahmen einer interdisziplinär-fachübergreifenden Zusammenarbeit an andere Leistungserbringer binnen eines Sektors weiterverweisen Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, s.a. Gabler Wirtschaftslexikon ""Integrierte Versorgung"" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/integrierte-versorgung.html (28.4.2017)"
    horizontal health system | horizontal health programme | horizontal health program | horizontal healthcare system
    en
    Definition system which aims to provide a population with access to generalist health care practitioners who can attempt to diagnose any patient, to treat some of them and to refer others to more highly trained or specialised providers at 'higher levels' of a health care referral structure Reference "Council-EN, based on: Over, M., 'Diagonal Health Care: Clever Cartoons Hide the Benefits of Complementarity and the Costs of Unbalanced Provider Incentives', Center for Global Development Global Health Policy Blog, 22.4.2008, https://www.cgdev.org/blog/diagonal-health-care-clever-cartoons-hide-benefits-complementarity-and-costs-unbalanced [27.4.2017]"
    Comment "This is in contrast with 'vertical' programmes [ IATE:3572771 ]"
    système de soins de santé horizontal | système de santé horizontal
    fr
    Definition système de santé fondé sur les soins de santé primaires et visant à fournir un accès universel aux soins ainsi qu'à organiser des soins intégrés et homogènes qui associent la prévention, les soins aigus et les soins chroniques Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'OMS, Rapport sur la santé dans le monde, 2003 – façonner l’avenir, chapitre 7: les systèmes de santé, http://www.who.int/whr/2003/chapter7/fr/ [16.1.2018]"
    Comment "Terme souvent opposé à programme de santé vertical[ IATE:3572771 ]."
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|health care system
    córas sláinte soghluaiste Reference Comhairle-GA
    ga
    mobile Gesundheitsversorgung
    de
    Definition mit Hilfe eines speziellen Fahrzeugs (Bus, Lkw) erbrachte Gesundheitsversorgungsleistungen, um eine flächendeckende Versorgung auch in abgelegeneren Gebieten oder an schwer erreichbaren Orten sicherzustellen Reference "Council-DE in Anl. an Univ. Frankfurt, Institut für Allgemeinmedizin > Konzept zur Sicherstellung der ärztlichen Versorgung in der Region Rhein-Eifel (15.9.2021)"
    Comment "konkret handelt es sich z.B. um Medibusse (der DB) oder rollende Arztpraxen in Bussen oder Lkws;NICHT zu verwechseln mit mobiler Gesundheitsdienst (= über Mobilgeräte erbrachte Gesundheitsdienste)"
    mobile health system | mobile healthcare system | mobile health service
    en
    Definition health service accommodated in a vehicle so as to travel around and serve various places, thus taking healthcare to the patient Reference "Council-EN, based on:- 'mobile' (7.9.2021), Lexico.com, Oxford University Press, 2021.- Integration of a mobile health care system to deliver primary care to the rural areas of Arkansas (7.9.2021), Earnest W. Fant & Kellie S. Thompson, Department of Industrial Engineering, 4207 Bell Engineering Center, University of Arkansas, undated."
    Comment "Does not refer to the provision of health services using mobile communication devices, for which see IATE:3556196."
    service de santé mobile
    fr