Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  3. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment

    #674603

    IATE #768001
    díghrádú comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Caomhnú agus feabhsú stoc carbóin a chur chun cinn trí úsáid talún, athrú ar úsáid talún, agus foraoiseacht a bhainistiú ar bhealach inbhuanaithe agus díghrádú comhshaoil, gaineamhlú agus díghrádú talún agus foraoise, agus triomach a chomhrac, agus baint ag na húdaráis áitiúla i gcás inarb ábhartha...' Reference "Rialachán (AE) 2021/947 lena mbunaítear an Ionstraim um Chomharsanacht, Forbairt agus Comhar Idirnáisiúnta – An Eoraip Dhomhanda, lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 466/2014/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 480/2009 ón gComhairle, CELEX:32021R0947/GA"
    díghrádú an chomhshaoil Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Umweltzerstörung | Umweltschädigung | Umweltverschlechterung | Umweltbeeinträchtigung
    de
    Definition nachhaltige Störung des natürlichen Zustandes von Luft, Gewässern (auch Grundwasser), Boden, Flora oder Fauna durch Immissionen, sofern als Folge dieser Störung schädliche oder sonstige Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit, auf Sachwerte oder auf Ökosysteme entstehen können oder entstanden sind Reference Schweizerischer Versicherungsverband
    environmental degradation | environmental deterioration | degradation of the environment | deterioration of the environment | impairment of the environment
    en
    Definition any change or disturbance to the environment perceived to be deleterious or undesirable Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia > Environmental degradation (7.2.2020)"
    dégradation de l'environnement | détérioration de l'environnement | dégradation environnementale | détérioration environnementale
    fr
    Definition toute modification négative de l’environnement due à l’épuisement de ressources (l’air, l’eau, le sol), la destruction des écosystèmes, la destruction de l’habitat, l’extinction de la faune et la pollution Reference "Conseil-PT et Conseil-FR, d'après HiSoUR, Dégradation de l’environnement (16.5.2021)"
  4. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU) · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|water|groundwater · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection|water protection

    #686413

    IATE #3618143
    Treoir 2006/118/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2006 maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/138 lena leagtar síos liosta de thacair sonraí shonracha ardluacha agus na socruithe maidir lena bhfoilsiú agus lena n-athúsáid, CELEX:32023R0138/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Treoir maidir le Screamhuisce Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce, CELEX:52022PC0540/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Grundwasserrichtlinie | Richtlinie 2006/118/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung
    de
    Definition Richtlinie über die detaillierten Verfahren zum Erreichen der Umweltziele der Wasserrahmenrichtlinie für Grundwasserqualität Reference "COM-DE, gestützt auf: Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik, der Richtlinie 2006/118/EG zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung und der Richtlinie 2008/105/EG über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik"
    Groundwater Directive | GWD | Directive 2006/118/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the protection of groundwater against pollution and deterioration
    en
    Definition "directive providing the detailed procedures for meeting the Water Framework Directive's environmental objectives for groundwater quality" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Environment > Topics > Water > Groundwater (8.8.2023)"
    directive sur les eaux souterraines | directive 2006/118/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration
    fr
    Definition "directive fille de la directive-cadre sur l'eau, complétant celle-ci en introduisant des critères et une méthode pour l’évaluation de l’état chimique des eaux souterraines, visant à mieux identifier et inverser les tendances à la hausse significatives et durables des concentrations de polluants dans les eaux souterraines, et couvrant l’enjeu de prévention de l’introduction de substances dangereuses et de limitation de l’introduction de polluants non dangereux dans les eaux souterraines" Reference "COM-FR, d'après:Ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires > Politiques publiques / de A à Z > Eau > Protection de la ressource en eau (6.12.2023), 1er août 2023"