Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634927

    IATE #1697171
    díchóimeáil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context Maidir le haon substaintí rialaithe atá i dtrealamh cuisniúcháin, aeroiriúnaithe nó teaschaidéil, i dtrealamh ina bhfuil tuaslagóirí nó i gcórais chosanta dóiteáin agus i múchtóirí dóiteáin, déanfar, le linn trealamh a chothabháil nó a sheirbhísiú, nó roimh dhíchóimeáil nó roimh dhiúscairt trealaimh, iad a aisghabháil lena ndíothú, lena n-athchúrsáil nó lena mínghlanadh. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 524/2013 maidir le réiteach díospóidí ar líne le haghaidh díospóidí tomhaltóirí agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 agus Treoir 2009/22/CE, CELEX:32009R1005/GA"
    Ausbau | Abmontieren | Demontage | Abbau | Zerlegung
    de
    disassembling | disassembly | deconstructing | dismounting | dismantling
    en
    Definition process comprising all the activities required to remove all the valuable components from an object, which can be re-used in another object Reference "COM-EN, based on: AELS Aircraft End-of-Life Solutions > Disassembly vs. Dismantling, https://www.aels.nl/facts-figures/disassembly-vs-dismantling [14.2.2019]"
    démontage | désassemblage | déshabillage
    fr
    Definition opération consistant à désolidariser deux pièces liées solidement l'une à l'autre Reference Dict.de l'automobile,ETAI-CILF,1986