Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

48 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market

    #629214

    IATE #1474207
    taispeántas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Display | Werbeauslage
    de
    display
    en
    carton publicitaire | carton
    fr
    Definition matériel publicitaire destiné à la vitrine ou à l'étalage Reference arrêté du 24/01/83 relatif à l'enrichissement du voc.de l'audiovisuel et de la publicité,JORF 18/02/83
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #633666

    IATE #1650972
    taispeáint chúlra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    taispeántas cúlra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    background display
    en
    Definition the large displays...consist of three panels than can be used as a background for a complete window display....the -- can serve to create an atmosphere for one of the featured products.. Reference ---
    fond de vitrine
    fr
    Definition éléments destinés à isoler l'étalage du reste du point de vente et placés derrière les éléments de l'étalage. Reference ---
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|tariff policy

    #530821

    IATE #777853
    an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollübereinkommen über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ)/UNESCO.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 08.06.1961.
    Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
    en
    Convention douanière relative aux facilités accordées pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire
    fr
  5. TRADE|marketing|preparation for market

    #633603

    IATE #1650414
    liúntas taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display allowance
    en
    Definition "the system of paying the retailer a <--"" for permitting the placement of dealer displays in his store. Through a contractual arrangement the retailer...subleases a part of his store to the manufactu rer." Reference ---
    tarif de location
    fr
    Definition l'annonceur va pouvoir...signer...un contrat aux termes duquel:...l'annonceur s'engage à payer le -- et la redevance aux détaillants.. Reference ---
  7. TRADE|marketing|preparation for market · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #633875

    IATE #1659143
    cartán taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cartán taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display carton
    en
    Definition a carton sufficiently decorated to act as a display feature. Reference ---
    emballage de présentation
    fr
    Definition mais on note surtout l'emploi de plus en plus fréquent du carton ondulé imprimable pour des emballages de présentation et non plus seulement pour des emballages de transport. Reference ---
  8. TRADE|marketing|preparation for market · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #633604

    IATE #1650415
    foireann taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foireann taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display crew
    en
    Definition /displays can be..distributed by --s, employed by the manufacturer or by a professional display-service organization. Reference ---
    équipe d'étalagistes
    fr
    Definition certaines entreprises très importantes...ou très spécialisées...ont une -- qui leur appartient en propre. Reference ---
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|building and public works

    #560404

    IATE #1558801
    meaisín comhghlasála taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisbildstellwerk
    de
    Definition Stellwerk mit Stelltisch, auf dem der Lageplan des Stellbezirks schematisiert wiedergegeben ist. In diesem verzerrten (unmaßstäblichen) Gleisplan sind die Weichen-und Signaltasten und die zugehörigen farbig leuchtenden Melder, die den Betriebszustand der Weichen, Signale und Gleisabschnitte wiedergeben, topographisch richtig verteilt. Die Fahrstraßen werden im allgemeinen, wie im Drucktastenstellwerk, durch gleichzeitiges Drücken von Start-und Zieltaste eingestellt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    display interlocking machine
    en
    Definition a push button interlocking machine with graphical network display integrated with push button control Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    poste d'aiguillage avec tableau de contrôle optique
    fr
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #556172

    IATE #1387641
    taispeáint spáis bháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Durchschuß
    de
    display of white space
    en
    Definition the presence of an important amount of white spaces in a layout Reference Dict.of office automation,Centre de Terminologie de Bruxelles,Elsevier,1991
    air
    fr
  12. TRADE|marketing|preparation for market

    #633605

    IATE #1650416
    ball taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ball taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display piece
    en
    Definition similar to racks are shipping cartons that fold out into self-service --s. Reference ---
    matériel de présentation
    fr
    Definition les --s: carton vendeur, présentoir de comptoir...présentoir de sol.. Reference ---
  13. TRADE|marketing|preparation for market · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #633606

    IATE #1650417
    raca taispeántais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display rack
    en
    Definition the display shipping carton...may be cut or opened to become a --. Reference ---
    présentoir
    fr
    Definition boîte-présentoir: conditionnement de vente conçu pour être transformé par le détaillant en un -- par un découpage ou un pliage simple. Reference ---
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #642354

    IATE #3508134
    scáileán taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display screen
    en
    Definition screen that displays information Reference "COM-EN based on:Health and Safety Executive (HSE) > Guidance > Topics > Musculoskeletal disorders > Display Screen Equipment (DSE), http://www.hse.gov.uk/msd/dse/ (6.10.2009)"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences

    #601124

    IATE #113142
    trealamh scáileán taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    scáileán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aonad fístaispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bildschirm | Schirm | Bildschirmgerät | Sichtgerät | Lesegerät
    de
    Definition Schirm zur Darstellung alphanumerischer Zeichen oder zur Grafikdarstellung, ungeachtet des Darstellungsverfahrens Reference "Richtlinie 90/270/EWG des Rates vom 29. Mai 1990 über die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit an Bildschirmgeräten, CELEX:31990L0270/de"
    DSE | display screen equipment | visual display unit | display device | video display unit | VDU | computer monitor | computer display | monitor
    en
    Definition an alphanumeric or graphic display screen, regardless of the display process employed Reference "Council Directive on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment (fifth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (90/270/EEC)"
    équipement à écran de visualisation | écran | visu | moniteur | écran de visualisation | visuel | écran d'affichage | unité d'affichage | unité de visualisation | dispositif de visualisation
    fr
    Definition Ensemble d'éléments d'un poste de travail consistant, principalement, dans un écran alphanumérique ou graphique doté d'un quelconque procédé d'affichage Reference "Directive 90/270/CEE du Conseil, du 29 mai 1990, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur des équipements à écran de visualisation (cinquième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE): CELEX:31990L0270/FR"
  16. TRADE|marketing|preparation for market · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

    #633607

    IATE #1650418
    cartán taispeána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    display shipping carton
    en
    Definition the --...may be cut or opened to become a display rack. Reference ---
    boîte-présentoir
    fr
    Definition conditionnement de vente conçu pour être transformé par le détaillant en un présentoir par un découpage ou un pliage simple. Reference ---
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #623112

    IATE #1236257
    córas taispeána cairteacha leictreonacha agus faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECDIS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Elektronisches Kartendarstellungs- und Informationssystem | ECDIS
    de
    Definition elektronisches Seekarteninformationssystem Reference "Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie http://www.bluewater.de/bsh.htm"
    Comment ECDIS ist der internationale Standard, wie er für die elektronische Seekarte und deren Darstellung von der International Maritime Organization(IMO), der International Hydrographic Organization (IHO) und der International ElectrotechnicalCommission (IEC) definiert ist
    ECDIS | electronic chart display and information system
    en
    Definition navigation information system which, with adequate back-up arrangements, can be accepted as complying with the up-to-date chart required by regulation V /20 of the 197 4 SOLAS Convention, by displaying selected information from a system electronic navigational chart (SENC) with positional information from navigation sensors to assist the mariner in route planning and route monitoring, and by displaying additional navigation-related information if required Reference "International Maritime Organisation. Resolution A.817(19). Performance Standards for Electronic Chart Display and Information Systems (ECDIS) (30.7.2019)"
    système de visualisation des cartes électroniques et d'information | ECDIS | SVCEI
    fr
    Definition système de renseignements sur la navigation qui, avec des dispositifs de sauvegarde appropriés, peut être accepté comme étant conforme aux cartes à jour requises par les règles V/19 et V/27 de la Convention SOLAS Reference "Site du SHOM (Service hydrographique et océanographique de la Marine) - L'océan en référence, Primar et IC-ENC, Cartes électroniques et prescriptions d'emport : les faits, 2e édition, 2017 (26.8.2019)"
    Comment L’expression générale «système de visualisation des cartes électroniques» englobe l’ensemble des équipements électroniques capables d’afficher la position d’un navire sur une image de carte visualisée sur un écran. On distingue deux catégories de systèmes de visualisation des cartes électroniques. La première est un ECDIS (système de visualisation des cartes électroniques et d’information) pouvant répondre aux prescriptions d’emport des cartes OMI/SOLAS. La seconde est un système de cartes électroniques (ECS : Electronic Chart System), qui peut être utilisé comme aide à la navigation, mais ne répond pas aux prescriptions OMI/SOLAS d’emport des cartes.
  20. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #638663

    IATE #2206086
    ECDIS Intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inland ECDIS
    de
    Definition System zur elektronischen Darstellung von Binnenschifffahrtskarten und zusätzlichen Informationen Reference "Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR): Merkblatt Inland ECDIS http://www.elwis.de/telematik/argo/ZKR-Merkblatt-Inland-ECDIS.pdf"
    Comment Inland ECDIS ist der von der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR), der Donaukommission (DK) und der Europ. Wirtschaftskommission der VN (UN/ECE) beschlossene Standard für ECDIS auf Binnenschifffahrtsstraßen. Inland ECDIS nutzt und ergänzt die Bestimmungendes maritimen ECDIS, ändert sie aber nicht.
    Inland ECDIS | Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation | electronic chart display and information system for inland navigation
    en
    Definition system for the display of electronic inland navigation charts and additional information Reference "Inland ECDIS, River Information Services Portal, http://www.ris.eu/expert-groups/inland-ecdis (9.7.2010)"
    système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure | ECDIS intérieur
    fr