Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    meán-am deisiúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mittlere Instandsetzungsdauer
    de
    Sainmhíniú gesamte zur Durchführung einer Zahl von wiederherstellenden Instandhaltungsarbeiten notwendige Instandsetzungsdauer dividiert durch die Zahl der Arbeiten.Zur Erhöhung der Aussagekraft dieser Kennzahl sollte die Verteilung der Reparaturzeiten angegeben werden Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    mean time to repair
    en
    Sainmhíniú the total corrective maintenance repair time required to complete a number of corrective maintenance operations, divided by the number of operations; the distribution of the operation times should also be specified Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    durée moyenne de réparation
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit
    meánré ualaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...ní rachaidh meánré ualaithe na tréimhse aisíocaíochta thar seacht mbliana agus ráithe, ach amháin sa chás go mbíonn an tacaíocht oifigiúil a thugann na Rannpháirtithe do chreidmheas onnmhairiúcháin níos mó ná 35 faoin gcéad den sindeacáitiú i gcomhair tionscadail i dtír Ard-Ioncaim den ECFE, agus sa chás sin ní rachaidh an tréimhse aisíocaíochta thar cúig bliana agus ráithe;...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1233/2011 maidir le treoirlínte áirithe a chur i bhfeidhm i réimse na gcreidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2001/76/CE ón gComhairle agus Cinneadh 2001/77/CE ón gComhairle, CELEX:32011R1233/GA"
    WAL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gewichtete durchschnittliche Restlaufzeit | WAL
    de
    Sainmhíniú die gewichtete durchschnittliche Restlaufzeit aller Wertpapiere eines Investmentfonds bis zum Kapitaltilgungszeitpunkt, ohne Berücksichtigung der Zinsen und ohne Diskont Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 883/2011 der Europäischen Zentralbank vom 25. August 2011 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 25/2009 über die Bilanz des Sektors der monetären Finanzinstitute (EZB/2008/32) (EZB/2011/12) CELEX:32011R0883/DE"
    weighted average life | average weighted life AWL | WAL | AWL
    en
    Sainmhíniú average number of years for which each dollar of unpaid principal on a loan or mortgage remains outstanding Tagairt "Investopedia > 'Weighted Average Life WAL', http://www.investopedia.com/terms/w/weightedaveragelife.asp [13.10.2014]"
    Nóta "Once calculated, WAL tells how many years it will take to pay half of the outstanding principal. See also:weighted average maturity (related) [ IATE:3549919 ]"
    durée de vie moyenne pondérée | DVMP
    fr
    Sainmhíniú moyenne pondérée de l’échéance résiduelle de chaque titre détenu dans un fonds, à savoir la durée restant à courir jusqu’au remboursement intégral du principal, sans qu’il soit tenu compte des intérêts et des décotes Tagairt "Règlement (UE) n ° 883/2011 de la Banque centrale européenne modifiant le règlement (CE) n ° 25/2009 concernant le bilan du secteur des institutions financières monétaires, CELEX:32011R0883/FR"
    Nóta "Contrairement au calcul de l’EMP, le calcul de la DVMP effectué pour les titres à taux variable et les instruments financiers structurés ne permet pas d’utiliser les dates de révision du taux d’intérêt et utilise uniquement, à la place, la date d’échéance finale indiquée pour le titre. La DVMP est utilisée pour mesurer le risque de crédit, étant donné que plus le remboursement du principal est différé, plus le risque de crédit est élevé. Elle est également utilisée pour limiter le risque de liquidité. Règlement (UE) n ° 883/2011 de la Banque centrale européenne concernant le bilan du secteur des institutions financières monétaires, CELEX:32011R0883/FR"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    meánfhad fanachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é 6.1 lá ár meánfhad fanachta san ospidéal.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2010,' Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte, https://www.hse.ie/eng/services/publications/corporate/hse-annual-report-2010---irish-version.pdf [23.3.2020]"
    durchschnittliche Verweildauer
    de
    average length of stay
    en
    Sainmhíniú average number of days that patients spend in hospital Tagairt "OECD. 'Health at a Glance 2017' (1.8.2019) OECD Indicators"
    Nóta It is generally measured by dividing the total number of days stayed by all inpatients during a year by the number of admissions or discharges. Day cases are excluded.
    durée moyenne de séjour | durée moyenne d'hospitalisation
    fr
    Sainmhíniú nombre moyen de jours que les patients passent à l’hôpital Tagairt "OCDE. ""Panorama de la santé 2013"". Les indicateurs de l'OCDE: 4.5. Durée moyenne de séjour à l’hôpital (23.12.2019)"
    Nóta [Cette durée] est généralement obtenue en divisant le nombre total de jours passés par l’ensemble des patients hospitalisés au cours d’une année par le nombre des admissions ou sorties. Les admissions avec sortie le jour même ne sont pas prises en compte.