Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #607963

    IATE #802203
    caidreamh fostaíochta Reference "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dálaí oibre trédhearcacha agus intuartha san Aontas Eorpach, CELEX:52017PC0797/GA [23.8.2018]"
    ga
    Context Más rud é go bhfoirceannfar conradh fostaíochta nó caidreamh fostaíochta de bharr athrú mór i gcoinníollacha oibre chun dochair an fhostaí lena mbaineann a bheith i gceist le haistriú, measfar an fostóir lena mbaineann a bheith freagrach i bhfoirceannadh an chonradh fostaíochta nó an chaidreamh fostaíochta. Reference "Ionstraimí Reachtúla: 1980, https://www.gaois.ie/ga/ [24.8.2018]"
    Arbeitsverhältnis
    de
    Definition eine durch schriftlichen oder mündlichen Arbeitsvertrag begründete Vereinbarung zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber, die die Erbringung von Arbeitsleistungen gegen Entgelt zum Inhalt hat Reference "Council-DE, vgl. help.gv.at>Begriffslexikon https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/99/Seite.991389.html (2.2.18)"
    employment relationship | paid employment relationship | paid relationship
    en
    Definition relationship in which, for a certain period of time, a person performs services for and under the direction of another person in return for which he or she receives remuneration Reference "Council-EN based on Judgment of 17 July 2008, Andrea Raccanelli v Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften eV. C-94/07, EU:C:2008:425, paragraphs 33 and 34"
    Comment According to the ILO, the facts relating to the performance of work and the remuneration of the worker are the main elements to be taken into account when determining the existence of an employment relationship, no matter how the relationship is characterised in any contrary arrangement, contractual or otherwise, that may have been agreed between the parties.
    relation de travail | relation d'emploi | relation de travail rémunéré | relation de travail salarié | relation rémunérée
    fr
    Definition lien juridique entre l’employeur et le salarié existant lorsque ce dernier accomplit, pendant un certain temps, en faveur d’un employeur et sous sa direction, des prestations en contrepartie desquelles il perçoit une rémunération Reference "COM-FR, d’après:1. l’arrêt de la Cour de Justice (cinquième chambre) dans l’affaire C 216/15, Betriebsrat der Ruhrlandklinik gGmbH contre Ruhrlandklinik gGmbH, CELEX:62015CJ0216/FR [23.1.2018]2. Site de l’Organisation internationale du Travail > A propos de l'OIT > Le fonctionnement de l'OIT > Départements et bureaux > Gouvernance et tripartisme > Domaines d'activités > Législation du travail > La relation de travail, http://ilo.org/ifpdial/areas-of-work/labour-law/WCMS_CON_TXT_IFPDIAL_EMPREL_FR/lang--fr/index.htm [23.1.2018]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #608064

    IATE #806670
    caidreamh oibreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caidreamh tionsclaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    industrial relations | work relations | labour relations | working relations | labor relations | employer-employee relations | management-labour relations | management-workforce relations | employment relations | employment relationship | employee relations
    en
    Definition relations between the management and workforce of an enterprise Reference "Black, J., Hashimzade, N. and Myles, G., A Dictionary of Economics (3 ed.), http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199237043.001.0001/acref-9780199237043-e-1578 [6.2.2014]"
    Comment "Typically, such relations involve discussions and/or bargaining between management and employees over matters of mutual concern such as pay, hours and conditions of work, fringe benefits, security of employment, redundancy and disciplinary and grievance procedures. These concerns can be addressed by economy-wide legislation or, whenever there is scope, by bargaining at the firm or industry level, typically through trade unions ( see ""collective bargaining"" IATE:838292 )."
    relations industrielles | relations sociales | relations du travail | relations professionnelles | relations de travail
    fr
    Definition relations qui s'établissent entre les individus, les organisations et leur environnement, dans le cadre du travail et de l'emploi Reference "Site de l'Université de Montréal, Accueil > Notre école > Qu'est-ce que les relations industrielles? (4.6.2020)"
  3. EUROPEAN UNION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #658430

    IATE #3573482
    Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta Reference Comhairle-GA
    ga
    Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn Reference Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie über die Pflicht des Arbeitgebers zur Unterrichtung des Arbeitnehmers über die für seinen Arbeitsvertrag oder sein Arbeitsverhältnis geltenden Bedingungen | Richtlinie über schriftliche Erklärungen
    de
    Definition Richtlinie, mit der Arbeitnehmern, die eine neue Beschäftigung aufnehmen, das Recht eingeräumt wird, schriftlich über die wesentlichen Punkte des Arbeitsverhältnisses unterrichtet zu werden Reference "Council-DE auf Grundlage von Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration, ""Richtlinie über schriftliche Erklärungen"" http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=de (6.9.2017)"
    Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship | Written Statement Directive
    en
    Definition directive giving employees starting a new job the right to be notified in writing of the essential aspects of their employment relationship Reference "Council-EN, based on European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Written Statement Directive, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=en [10.7.2017]"
    Comment "The Written Statement Directive, in place since 1991, has been replaced by the new Directive on transparent and predictable working conditions, which entered into force in 2022."
    Directive relative à l'obligation de l'employeur d'informer le travailleur des conditions applicables au contrat ou à la relation de travail | Directive relative à la déclaration écrite
    fr
    Definition directive accordant aux travailleurs le droit d'être informé par écrit des éléments essentiels de leur relation de travail lorsqu'ils entament un nouvel emploi Reference "Conseil-FR, d'après le site de la Commission, Emploi, affaires sociales et inclusion, ""Directive relative à la déclaration écrite"", http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=fr [24.8.2017]"
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #659328

    IATE #3576165
    caidreamh fostaíochta ilpháirtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    multi-party employment relationship
    en
    Definition "employment relationship in which workers are not directly employed by the company to which they provide their services; instead their employment falls under contractual arrangements involving multiple parties" Reference "COM-ES and COM-EN, based on:ILO > Topics > Non-standard forms of employment > What is a multi-party employment relationship? (23.1.2023)"
    Comment "Temporary agency work (TAW) is a key type of contractual arrangement involving multiple parties. Another type of contractual arrangement involving multiple parties is subcontracting."