Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

83 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #679619

    IATE #1442830
    snáithín cothaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ballaststoff
    de
    Definition bedeutet das nach dem Verfahren des Artikels 10(cf RF)zu bestimmende und nach der gem 0Z diesem Verfahren festzulegenden Analysemethode gemessene Material Reference Richtlinie 90/496/EWG des Rates über die Nährwertkennzeichnung von Lebensmitteln
    fibre | dietary fibre | fiber | roughage | bulk
    en
    Definition indigestible portion of plant foods consisting of substances forming cell walls Reference "COM-EN based on:Wikipedia > Dietary fiber, http://en.wikipedia.org/wiki/Dietary_fiber [7.5.2012] & Information on dietary fiber, http://www.dietary-fiber.info/ [7.5.2012]"
    Comment It includes cellulose, hemi-cellulose, lignin, pectin, and gums. Fibres are grouped into two basic types: insoluble fibre and soluble fibre.
    fibre alimentaire
    fr
    Definition la substance à définir conformément à la procédure prévue à l'article 10(cf.RF)et mesurée par la méthode d'analyse à déterminer conformément à ladite procédure Reference Directive 90/496/CEE du Conseil relative à l'étiquetage nutritionnel des denrées alimentaires
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #563212

    IATE #1621781
    snáithín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Faser
    de
    fiber | fibre
    en
    Definition a general term of convenience for any long,narrow cell of wood or bast,other than vessel elements and parenchyma Reference 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    fibre
    fr
    Definition terme général commode en anatomie du bois pour désigner une cellule du bois ou du liber, longue et étroite, autre que vaisseau ou parenchyme Reference METRO
  3. SCIENCE|natural and applied sciences · INDUSTRY · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #601497

    IATE #126019
    ábhar snáithíneach Reference "Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh"
    ga
    faserförmiges Material
    de
    fibrous material | fiber
    en
    Definition material consisting of elongated fibre having a more or less uniform diameter or thickness less than 250 µm and an aspect ratio (length to diameter) greater than 100 Reference "Council-SK based on: CHAWLA, K. K.: Fibrous materials, Cambridge University Press, 2016. ISBN 978-1-107-02972-9 (17.5.2023), p. 12"
    matériau fibreux | fibre
    fr
    Definition matériau dont la matière solide est constituée de fibres plus ou moins enchevêtrées les unes aux autres par un liant Reference "France Terme, matériau fibreux (19.9.2023), Journal officiel du 22/09/2000"
  4. ENVIRONMENT

    #671027

    IATE #46607
    snáithín Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Faser
    de
    fibre
    en
    Definition 1.An extremely long, pliable, cohesive natural or manufactured threadlike object from which yarns are spun to be woven into textiles. Reference 1.MGH;
    fibre
    fr
  5. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product|material of animal origin · INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry|textile product|natural fibre

    #622241

    IATE #1204217
    snáithín ainmhíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus úsáid á baint as an luach 0,22 % le haghaidh an chion nitrigíne i siúit agus as an luach 16,2 % le haghaidh an chion nítrigine i snáithín ainmhíoch, agus bíodh an dá chéatadán sin sloinnte de réir mhais thirim an tsnáithín, agus déan comhdhéanamh an mheascáin a ríomh mar a leanas: | i gcás gurb é | PA % | = | an céatadán de shnáithín ainmhíoch san eiseamal tirim glan.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1007/2011 maidir le hainmneacha snáithíní teicstíle agus maidir le lipéadú gaolmhar agus marcáil ghaolmhar táirgí teicstíle i leith a gcomhdhéanaimh shnáithínigh agus lena n-aisghairtear Treoir 73/44/CEE ón gComhairle, Treoir 96/73/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 2008/121/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32011R1007/GA"
    animal fibre
    en
    Definition natural fibres sourced from animals that consist largely of certain proteins Reference "Wikipedia > animal fiber (24.11.2022)"
    Comment Examples of animal fibres include silk, hair/fur (including wool) and feathers
  7. INDUSTRY

    #631841

    IATE #1580286
    araimíd Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/1 lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/821 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liosta na n-ítimí dé-úsáide,CELEX:32022R0001/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aramid
    de
    Definition Fasern aus linearen synthetischen Makromolekülen mit aromatischen Gruppen, deren Kette aus Amid- oder Imidbindungen besteht, von denen mindestens 85 % direkt an zwei aromatische Kerne gebunden sind und deren Imidbindungen, wenn vorhanden, die Anzahl der Amidbindungen nicht übersteigen darf Reference "Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2011 über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammenhängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 73/44/EWG des Rates und der Richtlinien 96/73/EG und 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Text von Bedeutung für den EWR) "
    aramid | aramid fibre
    en
    Definition fibre formed from synthetic linear macromolecules made up of aromatic groups joined by amide or imide linkages, of which at least 85 % are joined directly to two aromatic rings and with the number of imide linkages, if present, not exceeding the number of amide linkages Reference "Regulation (EU) No 1007/2011 on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products "
  8. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|textile plant

    #633060

    IATE #1621782
    snáithín basta Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2508 lena mbunaítear na conclúidí maidir leis na teicnící is fearr atá ar fáil (BAT), faoi Threoir 2010/75/AE maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha, le haghaidh thionscal na dteicstílí (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 8984),CELEX:32022D2508/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    bast fibre | bast fiber
    en
    Definition soft woody fibre obtained from stems of dicotyledonous plants (flowering plants with net-veined leaves) and used for textiles and cordage Reference "Britannica, The Editors of Encyclopaedia. 'bast fibre' (6.9.2022). Encyclopedia Britannica, Invalid Date"
    Comment Commercially useful bast fibres include flax, hemp, jute, kenaf, ramie, roselle, sunn, and urena.
  9. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry

    #630504

    IATE #1547769
    fabraic neamhfhite Reference "Cinneadh (AE) 2022/598 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste arna bhunú leis an gComhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, a mhéid a bhaineann le leasú a dhéanamh ar Phrótacal 4 a ghabhann leis an gComhaontú sin, is é sin an prótacal maidir le rialacha tionscnaimh, agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2020/2058, CELEX:32022D0598/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Vliesstoff
    de
    non-woven | nonwoven | non-woven fabric | nonwoven fabric | non-woven material | nonwoven textile | bonded fabric | bonded fabrics | bonded-fibre fabric
    en
    Definition fabric-like material made from long fibres, bonded together by chemical, mechanical, thermal or solvent treatment Reference "Vedant Dhandhania. 'High Absorbent Nonwovens: Properties, Manufacturing, Advantages and Limitations' (11.9.2023). Textile Learner"
    Comment The term is used in the textile manufacturing industry to denote fabrics, such as felt, which are neither woven nor knitted.
    non tissé | tissu non tissé | textile non tissé | matériau non tissé
    fr
    Definition fibres (naturelles ou chimiques) enchevêtrées ayant subi un traitement (mécanique, physique ou chimique) pour être liées les unes aux autres par friction, cohésion ou adhésion Reference "COM-FR d'après le site Textile addict > Les non-tissés, un secteur en pleine croissance (26.4.2023), E. Laurent (2020)"
    Comment Les fibres employées pour la confection de textiles non tissés peuvent être d’origine naturelle (fibre de verre, céramique, soie, laine, coton, lin…) ou chimique (polymères naturels comme la cellulose, ou synthétiques comme le polyamide ou le polyester). Le principe de fabrication d’un non tissé varie en fonction des propriétés attendues du produit final. Elle se déroule en 2 étapes : la formation de la nappe, suivie de sa consolidation.
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · SCIENCE|natural and applied sciences · INDUSTRY · INDUSTRY|chemistry

    #641509

    IATE #3502376
    réamhfhoirm snáithíní carbóin Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition cogairse de shnáithíní neamhbhrataithe nó de shnáithíní brataithe agus é i gceist go mbeidís mar chreat ag páirt sula gcuirfí isteach an “mhaitrís” chun “comhchodach” a dhéanamh de Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    Kohlenstofffaser-Preform
    de
    Definition geregelte Anordnung unbeschichteter oder beschichteter Fasern für die Errichtung der Rahmenkonstruktion von einem Teil, bevor die “Matrix” zur Bildung eines “Verbundwerkstoffs” eingefügt wird Reference "Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.34 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE"
    carbon fibre preform
    en
    Definition ordered arrangement of uncoated or coated fibres intended to constitute a framework of a part before the matrix is introduced to form a composite Reference "Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (Recast), CELEX:02009R0428-20161116/EN"
    préforme de fibres de carbone
    fr
    Definition ensemble ordonné de fibres enduites ou non devant constituer le cadre d'une pièce avant que la matrice ne soit introduite pour former un composite Reference "Règlement (CE) n° 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage (refonte), CELEX:02009R0428-20161116/FR [16.11.2017]"
  11. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

    #622423

    IATE #1208850
    snáithín cnó cócó Reference "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur,CELEX:32014R0374/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    coighir Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1007/2011 maidir le hainmneacha snáithíní teicstíle agus maidir le lipéadú gaolmhar agus marcáil ghaolmhar táirgí teicstíle i leith a gcomhdhéanaimh shnáithínigh agus lena n-aisghairtear Treoir 73/44/CEE ón gComhairle, Treoir 96/73/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 2008/121/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32011R1007/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition snáithín a fhaightear ó thoradh Cocos nucifera Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1007/2011 maidir le hainmneacha snáithíní teicstíle agus maidir le lipéadú gaolmhar agus marcáil ghaolmhar táirgí teicstíle i leith a gcomhdhéanaimh shnáithínigh agus lena n-aisghairtear Treoir 73/44/CEE ón gComhairle, Treoir 96/73/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 2008/121/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle,CELEX:32011R1007/GA"
    Kokosfaser | Kokos
    de
    Definition Faser aus der Frucht der Cocos nucifera Reference "Verordnung (EU) Nr. 1007/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2011 über die Bezeichnungen von Textilfasern und die damit zusammenhängende Etikettierung und Kennzeichnung der Faserzusammensetzung von Textilerzeugnissen und zur Aufhebung der Richtlinie 73/44/EWG des Rates und der Richtlinien 96/73/EG und 2008/121/EG des Europäischen Parlaments und des Rates Text von Bedeutung für den EWR"
    coir | coconut fibre | coconut
    en
    Definition seed-hair fibre obtained from the outer shell (endocarp) or husk of the coconut Reference "Esmeraldo, Milena & Gomes, Antonio & Freitas, Jose & Fechine, P. & Sombra, Sergio & Corradini, Elisangela & Mele, Giuseppe & Maffezzoli, Alfonso & Mazzetto, Selma, 'Dwarf-green coconut fibers: A versatile natural renewable raw bioresource (17.10.2022)'. Treatment, morphology, and physicochemical properties. Bioresources, 2010, pp. 2483"
  12. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #626148

    IATE #1351218
    garbhshnáithín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rohfaser
    de
    crude fibre
    en
    Definition the amount of fat-free organic substances which are insoluble in acid and alkaline media. Reference "Based on: Commission Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed CELEX:32009R0152/EN"
    cellulose brute
    fr
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #634830

    IATE #1693314
    snáithín optúil dorcha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unbeschaltete Glasfaser | Reservefaser | ungenutzte Faser | passive Glasfaserverbindung
    de
    dark fiber | dark fibre
    en
    Definition "unused optical fibre [ IATE:1381338 ], available for use in fibre-optic communication" Reference "Wikipedia > Dark fibre. http://en.wikipedia.org/wiki/Dark_fibre [7.7.2011]"
    fibre noire
    fr
  14. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #646544

    IATE #3529991
    snáithín droimfhréimhe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dorsal root fibre | fibres fiber fibers | posterior root fiber
    en
    Definition any of the sensory fibres that make up each of the two roots of a spinal nerve that passes posteriorly to the spinal cord separating the posterior and lateral funiculi Reference "Dictionary.com http://dictionary.reference.com/browse/dorsal+root [22.4.2011]"
    Comment "See also ventral root fibre [ IATE:3529990 ]"
    fibre de la chaîne dorsale
    fr
  15. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures · INDUSTRY|chemistry

    #631831

    IATE #1578067
    spaindeics Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elastane | spandex | elastane fibre | spandex fiber
    en
    Definition synthetic elastic fibre with at least 85% segmented polyurethane Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Britannica > Spandex (26.8.2022)"
  16. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · TRADE|international trade|trade relations

    #676941

    IATE #955983
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shnáithíní de Dhéantús an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIRFS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mhaígh roinnt páirtithe leasmhara (Mitsubishi, CIRFS) gur tharla an díobháil a bhain do thionscal an Aontais i gcomhthráth le ceann de na laghduithe is mó ar phraghsanna domhanda MEG le 10 mbliana anuas, rud nár bhain do mhargadh an Aontais amháin ach a bhí i gcomhréir le praghsanna ar an margadh domhanda.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/939 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála shealadach ar allmhairí gliocóil mona-eitiléine ar de thionscnamh Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Ríocht na hAraibe Sádaí iad,CELEX:32021R0939/GA"
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shnáithíní Sintéiseacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Man-Made Fibres Association | European Manmade Fibres Association | CIRFS | International Committee of Rayon and Synthetic Fibres | International Rayon and Synthetic Fibres Committee | IRSFC
    en
    Definition representative body for more than 70% of the European man-made fibres industry Reference "COM-EN, based on:CIRFS - European Man-Made Fibres Association > About Us > Role and Mission of CIRFS (24.11.2022)"
    Comment The organisation was originally founded in 1950 as the International Rayon and Synthetic Fibres Committee, from which the abbreviation CIRFS is derived. It adopted its present name in 2009.
  17. INDUSTRY|wood industry|wood industry

    #633061

    IATE #1621783
    clár snáithíneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Faserplatte
    de
    Definition plattenförmiger Werkstoff mit einer Dicke von 1,5 mm und größer, hergestellt aus Lignozellulosefasern unter Anwendung von Druck und/oder Hitze Reference Norm EN 316
    fibreboard | fiberboard | fibre building board | fiber building-board | building fibreboard | building fiberboard | fibrous-felted board
    en
    Definition one-layer material produced from dry wood fibres glued together with a resin which cures under the influence of high pressure and heat Reference "Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Wood–based Panels, European Commission, Joint Research Centre. 2014 http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/WBP_online.pdf [3.11.2015]"
    Comment Wood fibres are mainly derived from roundwood, which is chipped or flaked and refined in a thermo-mechanical pulping process. The refined wet fibres are dosed with resin and additives and dried in tube dryers. The forming of the mat and pressing process are essentially identical to in the production of particleboard and oriented strand board
    panneau de fibres | aggloméré | panneau de fibres de bois | planche en fibre
    fr
    Definition matériau qui se présente sous forme de plaques (ou de feuilles),fabriqué à partir de fibres ou d'autres matériaux lignocellulosiques, par ex. du bois défibré soumis à la chaleur et à la pression. Sa cohésion est primordialement obtenue par enchevêtrement (feutrage) des fibres et du fait de leurs propriétés adhésives intrinsèques. Certaines matières peuvent y être incorporées en cours de fabrication, notamment celles ayant des propriétés de liant ou d'imprégnation; matériau en plaque, fabriqué avec des fibres lignocellulosiques, dont la cohésion primaire résulte du feutrage des fibres et de leurs propriétés adhésives propres Reference METRO ;NF B 54-050:1971
  18. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|textile plant

    #677669

    IATE #1115463
    barr snáithín Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/2286 maidir leis na sonraí atá le soláthar le haghaidh na bliana tagartha 2023 de bhun Rialachán (AE) 2018/1091 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh comhtháite feirme a mhéid a bhaineann le liosta na n-athróg agus a dtuairisc agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1200/2009 ón gCoimisiún, CELEX:32021R2286/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ba cheart earnáil na cnáibe tairbhiú den leibhéal céanna trédhearcachta sa mhargadh agus atá in earnálacha barr snáithín eile, mar atá na hearnálacha lín agus cadáis.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/2391 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2017/1185 a mhéid a bhaineann le ceanglais tuairiscithe áirithe, fógraí faisnéise áirithe don Choimisiún, agus doiciméid in earnáil na margaí talmhaíochta, CELEX:32024R2391/GA"
    Faserpflanze
    de
    Definition Pflanze, deren Fasern bei der Herstellung von Spinnerei- und Seilereiprodukten, von Geflechten, Besen, Pinseln o. Ä. verwendet werden Reference "Duden > Faserpflanze (26.3.2024)"
    Comment "Bei diesem Begriff handet es sich im Gegensatz zum Begriff Faserpflanze um eine Kulturpflanze"
    fibre crop
    en
    Definition plants that are cultivated commercially to be processed into textiles, rope, or paper products Reference "COM-EN, based on:National Geographic > Education > Crops (6.2.2024)"
    Comment Instead of being directly consumed, fibre crops like cotton, flax, or hemp are harvested and then dried or chemically transformed to create other products. For example, fibre-rich crops like bamboo can be turned into a pulp, which can then be used to make paper.
  19. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry

    #604102

    IATE #757642
    líon snáithín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Faserlein | Fasern | Faserflachs
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    fibre flax | textile flax | flax
    en
    Definition the flax plant when grown for its fibres (used to make linen) Reference Council-EN
    lin textile | lin à fibres | lin fibre
    fr
    Definition "variété de lin cultivé qui ne correspond pas à une espèce spécifique, mais dont la dénomination correspond à l'usage qui en sera fait (par opposition au lin oléagineux, IATE:772871 )" Reference Conseil-FR
    Comment "Il existe plus de 200 espèces de lin, l'espèce cultivée la plus courante étant Linum usitatissimum, IATE:819241 ."
    -
    la
    Comment TISLat (NOV87); AV (FEB09); MC (JUL10) [11-...]
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|laser weapon · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|apparatus based on the use of rays · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|laser physics

    #666008

    IATE #3619612
    léasar snáithíní Reference "Rialachán (AE) 2021/821 lena mbunaítear córas Aontais chun onnmhairiú, bróicéireacht, cúnamh teicniúil, idirthuras agus aistriú ítimí dé-úsáide a rialú,CELEX:32021R0821/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Faserlaser
    de
    Definition Ein Faserlaser ist eine spezielle Form des Festkörperlasers. Der dotierte Kern einer Glasfaser bildet bei einem Faserlaser das aktive Medium. Es handelt sich also um einen Glaslaser mit Lichtwellenleiter-Eigenschaften. Die Laserstrahlung, welche durch die laseraktive Faser geleitet wird, erfährt aufgrund der großen Länge eine sehr hohe Verstärkung. Reference "https://de.wikipedia.org/wiki/Faserlaser"
    fibre laser | fiber laser
    en
    Definition "type of solid state laser in which the amplifying medium is an optical fibre doped with a rare-earth element" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Tutorial: Fiber Laser Basics (12.8.2021), AeroDIODE- TWI LtD > Tehcnical Knowledge > FAQs > What is a fibre laser? (12.8.2021)- What is fiber laser? (12.8.2021) Fujikura Ltd"