Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. POLITICS

    #676905

    IATE #933539
    forbairt stáit Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (19 Nollaig 2024) – Conclúidí"
    ga
    cothú stáit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Staatsbildung | Staatsbildungsprozess | Staatsaufbau | Schaffung geordneter Staatlichkeit | Organisation der Staatlichkeit | Aufbau funktionierender Staatlichkeit
    de
    Definition Etablierung eines gemeinsamen Staatsapparates und Schaffung funktionierender staatlicher Strukturen Reference "Council-DE , gestützt auf http://www.wissen.de/lexikon/nationenbildung (17.3.15)"
    Comment "i.d.R. im engen Zusammenhang mit der Nationenbildung IATE:915400 , die den Prozess der Schaffung eines nationalen Identitäts- oder Zusammengehörigkeitsgefühls beschreibt UPD: hm, 18.2.2011"
    state-building
    en
    Definition purposeful action to develop the capacity, institutions and legitimacy of the state in relation to an effective political process for negotiating the mutual demands between state and societal groups Reference "Concepts and Dilemmas of State Building in Fragile Situations, OECD, http://www.oecd.org/dac/governance-peace/conflictandfragility/docs/41100930.pdf [16.3.2015]"
    construction de l'État | construction d'un État | mise en place d'un appareil d'État
    fr
    Definition mise en place de structures étatiques dans un pays qui n'en possédait pas jusqu'alors Reference "Ministère français de la culture (FranceTerme) http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/recherche.html?NUMERO=AFET29 26/1/2010"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · LAW · TRADE|trade policy

    #612965

    IATE #898828
    Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de CSTE an Iorua agus an Eilvéis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
    de
    Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
    en
    Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse | échange de lettres rendant compte des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS|economic conditions|economic development

    #676116

    IATE #904776
    SIDS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stáit oileánacha bheaga i mbéal forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kleine Inselstaaten unter den Entwicklungsländern | kleine Inselentwicklungsländer | kleines Inselentwicklungsland
    de
    Definition Gruppe von 51 kleinen Inselstaaten und flachen Küstenanrainerstaaten in Afrika, der Karibik und Ozeanien, die eine vergleichbare sozialökonomische Situation teilen und denselben Gefahren ausgesetzt sind Reference "Def. der VN, nach wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Small_Island_Developing_States (10.3.09)"
    Comment "XREF: Inselentwicklungsländer IATE:791179 ; DIV: bb 07/04/2004, UPD: RSZ, 10.3.09"
    Small Island Developing States | SIDS
    en
    Definition islands of the Caribbean Sea and the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, which are recognised as a distinct group of developing countries Reference "Council-EN, based on: Unesco World Heritage Convention > World Heritage Programme for Small Island Developing States (SIDS) (31.3.2023)"
    Comment They were identified as a special group during the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (Earth Summit).
    petits États insulaires en développement | PEID
    fr
    Definition îles de la mer des Caraïbes et des océans Atlantique, Indien et Pacifique, qui ont été reconnus comme un groupe spécifique de pays en développement Reference "Programme du Patrimoine mondial pour les Petits États insulaires en développement (PEID) (23.4.2024), Convention du patrimoine mondiale, Unesco"
    Comment Les 39 PEID ont été défini comme étant un groupe spécifique en juin 1992, lors de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (Sommet Planète Terre ou Conférence de Rio).