Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT

    #602464

    IATE #159399
    críochfort lasta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition struchtúr atá feistithe chun athlastála idir dhá mhodh iompair ar a laghad nó idir dhá chóras dhifriúla iarnróid, agus chun lasta a stóráil go sealadach, amhail calafoirt, calafoirt intíre, aerfoirt agus críochfoirt iarnróid Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA"
    Güterterminal | Frachtterminal
    de
    Definition eine Struktur, die für den Umschlag von Gütern zwischen mindestens zwei Verkehrsträgern oder zwischen zwei verschiedenen Eisenbahnsystemen und für die vorübergehende Lagerung von Gütern ausgerüstet ist, wie z. B. ein See- oder Binnenhafen, ein Flughafen oder ein Schienen-Straßen-Terminal Reference "Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 über Leitlinien der Union für den Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes "
    freight terminal
    en
    Definition structure equipped for transhipment between at least two transport modes or between two different rail systems, and for temporary storage of freight Reference "Regulation (EU) No 1315/2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU "
    terminal de frêt | terminal de marchandises
    fr
    Definition structure équipée pour le transbordement entre deux ou plusieurs modes de transport ou entre deux systèmes ferroviaires différents, et pour le stockage provisoire de fret Reference "Règlement (UE) nº 1315/2013 sur les orientations de l'Union pour le développement du réseau transeuropéen de transport"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport|rail network

    #685099

    IATE #3580113
    críochfort lasta iarnróid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    críochfort lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar críochfoirt lasta a fheisitiú le craenacha, iompróirí, agus fearais eile chun lasta a bhogadh idir modhanna iompair éagsúla agus chun lasta a shuíomh agus a stóráil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA"
    Umschlagplatz für Bahnfracht
    de
    Definition Bahnhof, der ausschließlich oder vorrangig für das Auf- und Abladen von Gütern, das Zusammenstellen, die Abfertigung, Aufnahme und das befristete Abstellen von Zügen und/oder das Abstellen und Rangieren von Eisenbahnfahrzeugen verwendet wird Reference COM-Internes Dokument: ESTAT-2018-10242 (Glossar für die Verkehrsstatistik)
    rail freight terminal | freight terminal
    en
    Definition train station used exclusively or predominantly for loading and unloading of goods, for formation, dispatch, reception and temporary stabling of trains and/or for stabling and marshalling of rolling stock Reference "Eurostat, Glossary for transport statistics (4.6.2024), 5th edition, Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2019"
    terminal de fret ferroviaire | terminal de fret | terminal de marchandises | gare de marchandises
    fr
    Definition gare utilisée exclusivement ou principalement pour le chargement et le déchargement de marchandises, pour la formation, la répartition, la réception et le stationnement provisoire des trains et/ou pour le stationnement provisoire et le triage du matériel roulant Reference COM-document interne: ESTAT-2018-10242 (glossaire des statistiques de transport) (20.6.2019)