Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques

    #611105

    IATE #875192
    cur i leataobh de réir uainíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wechselbrache | Rotationsbrache | rotierende Flächenstillegung | rotierende Stillegung | rotationsabhängige Stillegung
    de
    rotational set-aside | rotating set-aside | rotational fallowing system
    en
    Sainmhíniú fallowing of land as part of the arable rotation Tagairt "UK Legislation - The Set-Aside Regulations 1988 (21.11.2023), definition of 'rotational fallow'"
    gel rotationnel | mise en gel de surfaces en rotation culturale | mise en jachère rotationnelle | gel des terres fondé sur la rotation | rotation de jachère | gel sous forme de jachère tournante | gel des terres avec rotation
    fr
    Sainmhíniú mise en jachère de terres dans le cadre d'une rotation de cultures Tagairt "Conseil-FR, notamment d'après: Jacques Gilibert, de la jachère et des autres solutions (24.11.2023), in: Courrier de l'Environnement de l'INRA n° 19, 1993, pp. 9-18"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques

    #610146

    IATE #855704
    cur i leataobh nach bhfuil de réir uainíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Dauerbrache | rotationsunabhängige Brache | von der Rotation unabhängige Stillegung | nicht-rotierende Stillegung
    de
    Sainmhíniú "Angesichts der Überproduktion in verschieden Teilbereichen der Agrarwirtschaft sah sich die EG 1988 veranlaßt, die Stillegung von Ackerflächen durch Prämien zu fordern (Flächenstillegung). Im Rahmen dieser Aktion, an der sich alle EU-Staaten beteiligen sollen, wird von ?Dauerbrache"" (für dauernd) und ?Rotationsbrache"" (nur für eine bestimmte Zeit, dann werden andere Flächen brachgelegt) gesprochen." Tagairt ---
    Nóta DIV: KW 16/02/2004
    non-rotational set-aside | fixed set-aside
    en
    Sainmhíniú removal of farmland from production for several years in a row, in order to reduce production and/or promote natural regeneration Tagairt "Council-EN, based on:Article on website of Conservation Evidence, Provide or retain set-aside areas in farmland"
    gel des terres hors rotation | mise en jachère fixe | mise en jachère non rotationnelle | gel des terres non fondé sur la rotation | gel non-rotationnel des terres | gel fixe | mise en jachère non rotative | gel des terres rotationnel | mise en friche permanente
    fr
    Sainmhíniú mise en jachère d'une même parcelle de terre tous les ans Tagairt "Conseil-FR, d'après: Resoil, Quel est le rapport entre la jachère d’hier et d’aujourd’hui? Quel lien avec la biodiversité? (28.11.2023)"