Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

9 dtoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #623557

    IATE #1240422
    maoschlár Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundwasserniveau
    de
    ground-water level
    en
    Sainmhíniú "level of the water table [ IATE:1415435 ], the upper surface or top of the saturated portion of the soil or bedrock layer that indicates the uppermost extent of groundwater" Tagairt "Food and Agriculture Organisation: Terrestrial ECV 03; Groundwater. www.fao.org%2Fgtos%2Fdoc%2FECVs%2FT03%2FT03-Groundwater-report-v05.doc&ei=2YNBUbyYForZPKDcgKAN&usg=AFQjCNGBbtQRYm_8kh0lezGNjHq1dO0OGA" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=%22groundwater%20level%22&source=web&cd=4&ved=0CEQQFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.fao.org%2Fgtos%2Fdoc%2FECVs%2FT03%2FT03-Groundwater-report-v05.doc&ei=2YNBUbyYForZPKDcgKAN&usg=AFQjCNGBbtQRYm_8kh0lezGNjHq1dO0OGA> [14.3.2013]"
    Nóta It can be expressed as a height above a datum, such as sea level, or a depth from the surface.
    niveau statique(de la nappe souterraine)
    fr
  3. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|geology

    #627753

    IATE #1415332
    screamhuisce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grundwasser
    de
    Sainmhíniú unterirdisches Wasser, das die Hohlräume der Erdrinde zusammenhängend ausfüllt und dessen Bewegung ausschließlich oder nahezu ausschließlich von der Schwerkraft und den durch die Bewegung selbst ausgelösten Reibungskräften bestimmt wird Tagairt DIN 4049
    ground water | groundwater | underground water | under-ground water | sub-surface water | subsurface water | subterranean water | underground freshwater
    en
    Sainmhíniú all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil Tagairt "Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, CELEX:32000L0060/EN"
    Nóta "Not to be confused with surface water IATE:1401531"
    eau souterraine | eaux souterraines
    fr
    Sainmhíniú eau se trouvant sous la surface du sol en contact direct avec le sol ou le sous-sol et qui transite plus ou moins rapidement dans les fissures et les pores du sol en milieu saturé ou non Tagairt "Glossaire établi par des organismes spécialisés français sur la base de la directive-cadre sur l'eau http://hydrologie.org/TER/040421GlossaireDCE.pdf [17.1.2012]"
    Nóta "Voir:eau de surface [ IATE:1401531 ]ruissellement [ IATE:1118855 ]eau de pluie [ IATE:1211630 ]eau d'orage [ IATE:1427108 ]"
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #627754

    IATE #1415435
    maoschlár Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wasserspiegel | Grundwasseroberfläche | Spiegel des obersten Grundwasserstockwerkes | Grundwasserspiegel | Grundwasserstand
    de
    Sainmhíniú die höhergelegene Oberfläche einer Sättigungszone, deren Grundwasserkörper nicht durch eine darüberliegende undurchlässige Bodenschicht begrenzt ist. Wenn eine darüberliegende Grenzschicht vorhanden ist, hat der betreffende Grundwasserleiter keinen Wasserspiegel. Er ist nicht identisch mit der Wasseroberfläche, die im allgemeinen in durchlässigem Material über dem Wasserspiegel liegt Tagairt ICID
    water table | ground water table, groundwater table | ground-water table | phreatic surface | groundwater level, ground water level | ground-water level | level of saturation
    en
    Sainmhíniú upper surface of groundwater, or the level below which an unconfined aquifer is permanently saturated with water Tagairt """water table"". Oxford Dictionary of English (3 ed.). Edited by Angus Stevenson. Oxford University Press, 2010, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803121309367 [14.3.2013]"
    Nóta "It may be conveniently visualized as the 'surface' of the groundwater in a given vicinity. It usually coincides approximately with the 'phreatic surface', but can be many feet above it. As water infiltrates through pore spaces in the soil, it first passes through the zone of aeration, where the soil is unsaturated. At increasing depths water fills in more spaces, until the zone of saturation is reached. The relatively horizontal plane atop this zone constitutes the water table.Note ref.: Wikipedia > Water table. http://en.wikipedia.org/wiki/Water_table [23.8.2010]"
    surface de la nappe | surface d’une nappe | surface libre de la nappe | surface libre (d’une nappe) | niveau de nappe | surface de saturation | niveau de saturation | surface d'une nappe souterraine libre | surface de la nappe phréatique | niveau de la nappe phréatique | surface phréatique | niveau phréatique
    fr
    Sainmhíniú surface de la zone saturée d'un aquifère libre ou toit d'un aquifère captif Tagairt "FranceTerme, http://www.culture.fr/franceterme/result?francetermeSearchTerme=water+table&francetermeSearchDomaine=0&action=search [16.5.2013]"