Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #638516

    IATE #2201999
    Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IPA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Instrument für Heranführungshilfe | IPA
    de
    Definition Rahmenregelung für eine finanzielle Unterstützung der Länder, die die Aufnahme in die EU anstreben Reference "vgl. EU-Webseite ""Europa"" http://europa.eu/scadplus/glossary/preaccession_aid_de.htm"
    Comment "Trat 2007 an die Stelle einer Reihe von Programmen und Finanzinstrumenten der EU für Bewerberländer und mögliche Bewerberländer (vgl. VO 1085/2006, Erwäg.33); betraf den Zeitraum 2007 bis 2013, ist zum 1.1.2014 abgelöst worden von IPA II ( IATE:3562967 )."
    Instrument for Pre-accession Assistance | IPA | Pre-Accession Instrument | IPA I
    en
    Definition "European Union financial instrument for the pre-accession process for the period 2007-2013 providing assistance on the basis of the European Partnerships of the potential candidate countries [ IATE:933527 ] and the Accession Partnerships of the candidate countries [ IATE:904187 ]" Reference "- EUROPA > Summaries of legislation > Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA), http://europa.eu/legislation_summaries/agriculture/enlargement/e50020_en.htm [4.12.2014] - EUROPA > Press Room > Press releases RAPID > Frequently asked questions on Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) - MEMO/06/410, 08/11/2006, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/06/410&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en [4.12.2014]"
    Comment "From 2007-2013 the Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) replaced a series of European Union programmes and financial instruments for candidate countries or potential candidate countries, namely PHARE, PHARE CBC, ISPA, SAPARD, CARDS and the financial instrument for Turkey.Replaced by IPA II in 2014 (see IATE:3562967 )."
    instrument d'aide de préadhésion | IAP | instrument de préadhésion | IAP I | IAP 2007-2013
    fr
    Definition "instrument financier communautaire du processus de préadhésion pour la période 2007-2013 fournissant une aide sur la base des partenariats européens des pays candidats potentiels et des partenariats pour l’adhésion des pays candidats" Reference "COM-FR, d'après EUROPA > Page d’accueil EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > L'instrument d'aide de préadhésion (IAP) (17.8.2020)"
    Comment "Instruments d'aide de préadhésion:- IAP I pour la période 2007-2013;- IAP II pour la période 2014-2020;- IAP III pour la période 2021-2027 (en cours d'adoption)."
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing

    #653260

    IATE #3562967
    Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais Reference "Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (ICR II), CELEX:32014R0231/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ar bhonn Airteagal 14 den CFAE, déanfaidh an Coimisiún Eorpach idirphlé straitéiseach le Parlaimint na hEorpa roimh chlárú Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA II) agus tar éis comhairliúcháin tosaigh lena dtairbhithe ábhartha, nuair is iomchuí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (ICR II), CELEX:32014R0231/GA"
    IPA II Reference "Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (ICR II), CELEX:32014R0231/GA"
    ga
    Language usage "Féach gur úsáideadh 'ICR II' freisin in CELEX:32014R0231/GA. Moltar cloí le 'IPA II' feasta."
    Context 'Ar bhonn Airteagal 14 den CFAE, déanfaidh an Coimisiún Eorpach idirphlé straitéiseach le Parlaimint na hEorpa roimh chlárú Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Márta 2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA II) agus tar éis comhairliúcháin tosaigh lena dtairbhithe ábhartha, nuair is iomchuí.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 231/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (ICR II), CELEX:32014R0231/GA"
    Instrument für Heranführungshilfe für den Zeitraum von 2014 bis 2020 | IPA II | Instrument für Heranführungshilfe
    de
    Definition Instrument der Union, mit dem die begünstigten Länder bei der Annahme und Umsetzung der politischen, institutionellen, rechtlichen, administrativen, sozialen und wirtschaftlichen Reformen unterstützt werden, die diese Begünstigten vornehmen müssen, um mit Blick auf eine künftige Unionsmitgliedschaft den Werten der Union zu entsprechen und sich schrittweise an die Regeln und Standards und an die Politik und Praxis der Union anzupassen Reference "Council DE, gestützt auf VO 231/2014 zur Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe (IPA II), Art.1; ABl L_77/2014, S.11 CELEX:32014R0231/DE"
    Comment "Schließt seit dem 1.1.2014 an das mit der VO 1085/2006 für den Zeitraum 2007-2013 eingerichtete Instrument für Heranführungshilfe (IPA) IATE:2201999 an, die Laufzeit des IPA II endet 2020."
    Instrument for Pre-accession Assistance for the period from 2014 to 2020 | Instrument for Pre-accession Assistance | IPA II
    en
    Definition Union instrument for financing support for beneficiary countries in adopting and implementing the political, institutional, legal, administrative, social and economic reforms required in order to comply with the Union's values and to align progressively with the Union's rules, standards, policies and practices, with a view to Union membership Reference "Council Terminology Coordination, based on Regulation (EU) No 231/2014 establishing an Instrument for Pre-accession Assistance (IPA II), Article 1, CELEX:32014R0231/EN"
    Comment "Succeeded the first IPA [ IATE:2201999 ] as from 1 January 2014 and will run until 31 December 2020."
    instrument d'aide de préadhésion | IAP II | IAP 2014-2020
    fr
    Definition instrument d'aide de préadhésion pour la période allant de 2014 à 2020 visant à aider les bénéficiaires à adopter et à mettre en œuvre les réformes politiques, institutionnelles, juridiques, administratives, sociales et économiques requises pour que ces bénéficiaires se conforment aux valeurs de l'UE et s'alignent progressivement sur les règles, normes, politiques et pratiques de l'UE en vue de leur adhésion à celle-ci Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) nº 231/2014 instituant un instrument d'aide de préadhésion (IAP II)"
    Comment "Instruments d'aide de préadhésion:- IAP I pour la période 2007-2013;- IAP II pour la période 2014-2020;- IAP III pour la période 2021-2027 (en cours d'adoption)."
  3. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union

    #684928

    IATE #3578172
    Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Beidh an tSaoráid ag teacht le cur chuige ionstraimí eile Cheannteideal 6, lena n-áirítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III), chun tuairisciú comhsheasmhach ar an aeráid a áirithiú sa réigiún.' Reference "Rialachán (AE) 2024/1449 maidir le Saoráid Athchóirithe agus Fáis le haghaidh na mBalcán Thiar a bhunú, CELEX:32024R1449/GA"
    IPA III Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ''Beidh an tSaoráid ag teacht le cur chuige ionstraimí eile Cheannteideal 6, lena n-áirítear an Ionstraim um Chúnamh Réamhaontachais (IPA III), chun tuairisciú comhsheasmhach ar an aeráid a áirithiú sa réigiún.'' Reference "Rialachán (AE) 2024/1449 maidir le Saoráid Athchóirithe agus Fáis le haghaidh na mBalcán Thiar a bhunú, CELEX:32024R1449/GA"
    Instrument für Heranführungshilfe | IPA III
    de
    Definition "vorgeschlagenes Nachfolgeprogramm von IPA II IATE:3562967 für den Zeitraum 2021–2027" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung des Instruments für Heranführungshilfe (IPA III)"
    Instrument for Pre-accession Assistance | IPA III
    en
    Definition programme for the period 2021-2027 that aims to support Albania, Bosnia and Herzegovina, Iceland, Kosovo, Montenegro, Serbia, Türkiye and the Republic of North Macedonia in adopting and implementing the political, institutional, legal, administrative, social and economic reforms required by these countries to comply with Union values and to progressively align to Union rules, standards, policies and practices with a view to Union membership, thereby contributing to their stability, security and prosperity Reference "COM-SK based on: Proposal for a Regulation establishing the Instrument for Pre-accession Assistance (IPA III)"
    instrument d'aide de préadhésion | IAP III | IAP 2021-2027
    fr
    Definition programme pour la période 2021-2027, dont l'objectif général est d'aider l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, l'Islande, le Kosovo, le Monténégro, la Serbie, la Turquie et la République de Macédoine du Nord à adopter et à mettre en œuvre les réformes politiques, institutionnelles, juridiques, administratives, sociales et économiques requises pour que ces bénéficiaires se conforment aux valeurs de l'Union et s'alignent progressivement sur les règles, normes, politiques et pratiques de l'Union en vue de leur adhésion à celle-ci, contribuant de la sorte à leur stabilité, leur sécurité et leur prospérité Reference "Conseil-FR, d'après la proposition de règlement établissant l’instrument d'aide de préadhésion (IAP III) - COM(2018) 465 final"
    Comment "Instruments d'aide de préadhésion:- IAP I pour la période 2007-2013;- IAP II pour la période 2014-2020;- IAP III pour la période 2021-2027 (en cours d'adoption)."
  4. POLITICS|politics and public safety|public safety · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #684083

    IATE #3568792
    ionstraim tacaíochta éigeandála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Ar an dóigh sin, éascaíodh gníomhaíocht thapa spriocdhírithe, a bhí i gcomhordú agus i sineirge leis an Ionstraim Tacaíochta Éigeandála ...' Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ciste Tearmainn agus Imirce"
    Instrument für die Bereitstellung von Soforthilfe innerhalb der Union | Instrument für Soforthilfe | Soforthilfeinstrument | ESI | IES
    de
    Definition Instrument zur Bereitstellung von Hilfe- und Schutzmaßnahmen für EU-Mitgliedstaaten, die im Fall außergewöhnlicher Krisensituationen oder Katastrophen von gravierenden humanitären Folgen betroffen sind Reference "EP-DE nach Europäische Kommission, Factsheet „Fragen und Antworten: Ein Instrument für Soforthilfe innerhalb der Union“ (10.10.2019)"
    Instrument for Emergency Support within the Union | IES | instrument for emergency support within the EU | Emergency Support Instrument | ESI | Emergency Assistance Instrument | instrument for Emergency assistance within the Union | instrument for emergency support | Emergency Support Initiative
    en
    Definition instrument for the provision of EU support to the affected EU Member State in the event of an ongoing or potential natural or man-made disaster Reference "based on: Article 1 of Council Regulation (EU) 2016/369 of 15 March 2016 on the provision of emergency support within the Union"
    Comment "See also emergency support."
    instrument d'aide d'urgence au sein de l'Union européenne | aide d'urgence de l'Union européenne
    fr
    Definition réponse d'urgence fondée sur les besoins, qui complète la réponse des États membres touchés, visant à préserver des vies, à prévenir et à atténuer la souffrance humaine et à préserver la dignité humaine, chaque fois qu'une catastrophe dont l'ampleur et l'impact exceptionnels pourraient entraîner d'importantes conséquences humanitaires dans un ou plusieurs États membres le justifie Reference "EP-FR, d'après Règlement (UE) 2016/369 du Conseil du 15 mars 2016 relatif à la fourniture d'une aide d'urgence au sein de l'Union, articles 1er et 3"
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid

    #659679

    IATE #3576939
    ionstraim um chabhair dhaonnúil Reference "Conclúidí > Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020) (24.9.2020)"
    ga
    Context EUR 9 760 milliún a bheidh sa leithdháileadh don Ionstraim um Chabhair Dhaonnúil, lena dtabharfar cúnamh ón Aontas chun beatha daoine a tharrtháil agus a chaomhnú, fulaingt daoine a chosc agus na pobail atá thíos le tubaistí nádúrtha nó géarchéimeanna de dhéantús an duine a choimirciú. Reference "Conclúidí > Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020) (24.9.2020)"
    Instrument für humanitäre Hilfe | EU-Instrument für humanitäre Hilfe
    de
    humanitarian aid instrument | HAI
    en
    Definition "European Union financial instrument for providing assistance, relief and protection to people affected by natural or manmade disasters, coordinated by the European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations department (ECHO)" Reference "EP-EN, based on: Report on the implementation of the Development Cooperation Instrument, the Humanitarian Aid Instrument and the European Development Fund (EP-PE 616.848v02-00), http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A8-2018-0118+0+DOC+XML+V0//EN#title5 [18.5.2018]"
    instrument d'aide humanitaire
    fr
    Comment Cet instrument financier de l'Union européenne est géré par la direction générale pour la protection civile et les opérations d'aide humanitaire européennes de la Commission européenne (ECHO).