Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INDUSTRY|building and public works

    #667821

    IATE #3629253
    coincréit éadrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lightweight concrete | low-density concrete | LDC | lower density concrete
    en
    Sainmhíniú concrete of substantially lower density than that made using aggregates of normal density, having a unit weight below 1920 kg/m³ Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- American Concrete Institute > Topics in concrete > Lightweight Concrete (26.9.2022)- Chaipanich A, Chindaprasirt P, '9 - The properties and durability of autoclaved aerated concrete masonry blocks' (26.9.2022), Eco-Efficient Masonry Bricks and Blocks Design, Properties and Durability, 2015, pp. 215-230"
    Nóta "There are different types of lightweight concrete, depending on the process or product used to achieve this lower weight: lightweight aggregate concrete, no-fines concrete and cellular concrete."
    béton léger
    fr
    Sainmhíniú béton dont la masse volumique après séchage est inférieure à 2 000 kg/m3 (béton de granulats légers, béton cellulaire, béton caverneux, etc.) Tagairt "Éditions Eyrolles > Le dictionnaire professionnel du BTP > béton léger (4.11.2022)"
    Nóta Par rapport à un béton de poids normal, il possède généralement une résistance mécanique moindre et une plus grande déformabilité mais une meilleure résistance thermique. Il est utilisé en remplissage, pour des éléments porteurs et isolants, en réhabilitation, etc.
  2. INDUSTRY|building and public works

    #618685

    IATE #1098454
    cúrchoinréit cheallach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    foam concrete | foamed concrete | foamcrete | cellular foam concrete | cellular lightweight concrete | CLC | CLWC | lightweight cellular concrete | LCC | low-density cellular concrete | LDCC | reduced-density concrete
    en
    Sainmhíniú "cellular concrete whose porous microstructure is formed by adding a stable preformed foam into a mixture of a cementitious binder, water and, possibly, fine aggregates" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Bindiganavile, V., Hoseini, M., '16 - Foamed concrete' (27.9.2022), Developments in the Formulation and Reinforcement of Concrete, Woodhead, 2019 (second edition), pp. 365-390"
    Nóta "Not to be confused with autoclaved aerated concrete, a different type of cellular concrete in which the porous structure is formed by adding a gas-forming chemical."
    béton de mousse
    fr
    Sainmhíniú type de béton cellulaire pour lequel les inclusions d'air sont obtenues par incorporation d'un agent moussant Tagairt "Éditions Eyrolles > Le dictionnaire professionnel du BTP > béton de mousse (4.11.2022)"
  3. INDUSTRY|building and public works|building industry|building materials|concrete

    #626333

    IATE #1356712
    coincréit aeraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cellular concrete | aerated concrete | air-entrained concrete | porous concrete | air-entraining concrete | cellular lightweight concrete | CLC
    en
    Sainmhíniú "lightweight concrete with a homogeneous void or cell structure, attained by adding a product to the concrete mixture in order to create tiny air pockets" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:- American Concrete Institute > Topics in concrete > Cellular Concrete (26.9.2022)- Wagner Meters > The Rapid RH® Concrete Moisture Test > Concrete Information & Knowledge Base > Understanding Different Types of Lightweight Concrete (27.9.2022)"
    Nóta "The product added to form the porous structure can be either a gas-forming chemical (aluminium or zinc) to create hydrogen gas for the production of autoclaved aerated concrete, or a foaming agent for the production of foam concrete."
    béton aéré | béton cellulaire | béton alvéolaire
    fr
    Sainmhíniú béton contenant environ 5 % d'air occlus sous forme de petites bulles (quelques dizaines à quelques centaines de micromètres) ; cette caractéristique, qui peut être obtenue de différentes manières (ex. utilisation d'un entraîneur d'air), améliorant la maniabilité du béton frais et sa résistance au gel Tagairt "Édiitions Eyrolles > Dictionnaire du BTP > Définitions > béton aéré (4.11.2022)"