Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device

    #634641

    IATE #1687375
    masc Reference "Rialachán (AE) 2016/1076 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin"
    ga
    Context 'Fearais análaithe eile agus gásmhaisc seachas maisc chosanta nach bhfuil páirteanna meicniúla ná scagairí in-athsholáthraithe acu' Reference "Rialachán (AE) 2016/1076 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin"
    anaesthetic face mask | anesthetic face mask | anaesthetic mask | anesthetic mask | mask
    en
  3. SOCIAL QUESTIONS|health

    #622611

    IATE #1219439
    gásmhasc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Fearais análaithe eile agus gásmhaisc seachas maisc chosanta nach bhfuil páirteanna meicniúla ná scagairí in-athsholáthraithe acu...' Reference "Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin, CELEX:32016R1076/GA"
    masc gáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gasmaske
    de
    Definition Apparate dieser Art sollen das Atmen in einer von Staub, giftigen Ausduensten, Rauch, Daempfen usw. verseuchten Umgebung ermoeglichen; sie bestehen meist aus einer Maske, einem Metallsoc kel mit Ventil zum Aus-und Einatmen und einem Mundstueck Reference Zolltarif,Notex CCD,90.18
    gas mask | wear respirator
    en
    Definition mask that enables the wearer to breathe in atmospheres polluted by dust, poisonous vapours, smoke, etc., and is therefore used in certain industries, or in warfare (against poison gases) Reference European Commission. DG TAXUD. Correspondence dated 7.8.2020
    Comment Combined Nomenclature Code: 90.20
    masque à gaz | masque antigaz
    fr
    Definition 1) masque destiné à permettre de respirer dans des milieux viciés par des poussières, des émanations toxiques, des fumées, des vapeurs, etc. et utilisé de ce fait dans certaines professions ou au combat 2) masque recouvrant toute la face relié directement ou par l'intermédiaire d'un tuyau souple à un réservoir contenant un granulé sorbant capable de retenir les vapeurs ou les gaz contre lesquels on veut se protéger Reference Tarif douanier,Notex CCD,90.18
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|medical device · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #630130

    IATE #1520862
    masc máinliachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    masc aghaidhe leighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    masc gnáthaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feiste leighis is ea masc aghaidhe leighis (ar a dtugtar masc máinliachta nó masc gnáthaimh freisin) a chlúdaíonn an béal, an tsrón agus an smig, rud a fhágann go bhfuil bacainn ann a chuireann teorainn le haistriú oibreáin ionfhabhtaíoch idir foireann an ospidéil agus an t‑othar.' Reference "'Maisc aghaidhe a úsáid sa phobal,' an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/Use%20of%20face%20masks%20in%20the%20community_GA.pdf [20.10.2020]"
    Operationsmaske | Gesichtsmaske | Mund-Nasen-Schutz | Mundschutz
    de
    Definition "steriles rechteckiges Tuch mit seitlichen Haltebändern bzw. großer Kopfschleier mit ausgespartem Sehschlitz zur Abdeckung von Mund und Nase als ""Keimbarriere"" zur Verhütung einer Tröpfcheninfektion durch Sprechen, Ausatmung, Niesen u.a." Reference Reallex Med
    surgical mask | medical face mask | medical mask | face mask | protective mask | procedure mask | facemask | procedural mask | facemasks
    en
    Definition loose-fitting, disposable device that creates a physical barrier between the mouth and nose of the wearer and potential contaminants in the immediate environment Reference "COM-Terminology Coordination, based on: FDA (US Food and Drug Administration) > Medical Devices > Products and Medical Procedures > General Hospital Devices and Supplies > Personal Protective Equipment for Infection Control > 'N95 Respirators and Surgical Masks (Face Masks)' (18.3.2020)"
    Comment "See also: - 'BS EN 14683:2019' (25.3.2020)- ISO. ISO 22609:2004(en). 'Clothing for protection against infectious agents — Medical face masks — Test method for resistance against penetration by synthetic blood (fixed volume, horizontally projected)' (25.3.2020)"
    masque chirurgical | masque buccal | masque anti-projections | masque de protection | masque médical
    fr
    Definition masque destiné à éviter, lors de l’expiration de celui qui le porte, la projection de sécrétions des voies aériennes supérieures ou de salive pouvant contenir des agents infectieux transmissibles par voie de gouttelettes (transmission par des gouttelettes de salive ou de sécrétions des voies aériennes supérieures) ou par voie aérienne (transmission aéroportée par de fines particules de moins de 5 microns) Reference "Ministère chargé de la Santé, Grippe formation - information - communication, Fiche mémo (juillet 2009), Les différents types de masques (6.4.2020)"
    Comment Dans le contexte d'un risque de transmission d'un virus (grippal ou autre), à ne pas confondre avec le masque de protection respiratoire individuelle (de type FFP2), qui est un masque filtrant destiné à protéger le porteur contre les risques d’inhalation d’agents infectieux transmissibles par voie aérienne, et a fortiori aussi contre le risque de transmission par gouttelettes.
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry

    #589779

    IATE #3569761
    truicear minicíochta maisc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    frequency mask trigger
    en
    Definition mechanism where the trigger function is able to select a frequency range to be triggered as a subset of the acquisition bandwidth while ignoring other signals that may also be present within the same acquisition bandwidth Reference Valeria Teppati, Andrea Ferrero, Mohamed Sayed (ed.): Modern RF and Microwave Measurement Techniques, Cambridge University Press, 2013.