Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

20 toradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market
    soghluaisteacht an lucht saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soghluaisteacht lucht saothair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilität der Arbeitskräfte | Arbeitskräftemobilität | Mobilität der Arbeitnehmer | Arbeitnehmermobilität | Arbeitsmarktmobilität
    de
    Sainmhíniú Bereitschaft und Fähigkeit eines Arbeitsnehmers, einen Arbeitsplatz an einem anderen Ort oder in einer anderen Branche anzunehmen Tagairt Council-DE vgl. Council-EN
    Nóta "Es wird zwischen verschiedenen Arten der Mobilität der Arbeitskräfte unterschieden:geografische Mobilität IATE:1668147 berufliche Mobilität IATE:773985"
    mobility of labour | mobility of labor | labour mobility | labor mobility | worker mobility | mobility of workers
    en
    Sainmhíniú degree to which people are able and willing to move from one job to another or from one area to another in order to work Tagairt "Cambridge Business English Dictionary, http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/labour-mobility [16.4.2015]"
    Nóta "Differs from free movement of workers [IATE:836938 ] which is a right rather than ability & willingness.There are two types of labour mobility:- geographical mobility [ IATE:1668147 ] and- occupational mobility [ IATE:773985 ]"
    mobilité de la main-d'œuvre | mobilité professionnelle | mobilité géographique
    fr
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy
    Soghluaisteacht le haghaidh Foghlaim níos fearr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilität für besseres Lernen | Mobilitätsstrategie 2020 für den Europäischen Hochschulraum
    de
    Mobility for Better Learning
    en
    Sainmhíniú strategy devised by the European Higher Education Area Tagairt "Council-EN, based on:Mobility for Better Learning - Mobility strategy 2020 for the European Higher Education Area, EHEA official website, http://www.ehea.info/Uploads/%281%29/2012%20EHEA%20Mobility%20Strategy.pdf [3.10.2013]"
    "stratégie ""Mobilité pour mieux apprendre""" | """La mobilité pour mieux apprendre. Stratégie “Mobilité 2020” pour l’espace européen de l’enseignement supérieur (EEES)"""
    fr
    Nóta "Stratégie adoptée en avril 2012 par les ministres chargés de l'enseignement supérieur dans les 47 pays de l'Espace européen de l'enseignement supérieur (EEES) [ IATE:923144 ]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|armed forces|military personnel · BUSINESS AND COMPETITION|management|management|logistics
    soghluaisteacht mhíleata fheabhsaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is cumasóir ríthábhachtach é lóistíocht fheabhsaithe i ngach réimse oibríochta d’Fhórsaí Armtha na mBallstát. Is mórdhúshlán iad na córais agus na próisis lóistíochta náisiúnta ilchineálacha atá curtha in oiriúint do riachtanais aonair maidir le comhleanúnachas thírdhreach chumais na hEorpa. Dá bhrí sin, tá GEC ag tacú le caighdeáin choiteanna a fhorbairt do líonra TF lóistíochta ar fud an Aontais, 18 i gcomhréir le Tosaíocht Forbartha Cumais AE faoi seach agus le sraith oibre shonrach de réimse fócais CARD - Soghluaisteacht Mhíleata Fheabhsaithe. D’éascódh líonra TF den sórt sin bainistiú éifeachtach stoc agus soláthairtí, lena n‑áirítear bainistíocht comharstórais agus cumas Rianaithe & Lorgaireachta chun feasacht ar an slabhra soláthair lóistíochta a fheabhsú.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta maidir leis an tSoghluaisteacht Mhíleata 2.0,CELEX:52022JC0048/GA"
    erhöhte militärische Mobilität
    de
    Enhanced Military Mobility
    en
    Sainmhíniú "one of the priority areas identified by the 2020 Coordinated Annual Review on Defence, which emphasises the need for Member States to improve air and sea transport, logistics, and the resilience of IT systems and processes in hybrid warfare conditions" Tagairt "COM-EN, based on:PISM (Polski Instytut Spraw Międzynarodowych - The Polish Institute of International Affairs) > Publications > A New Impulse for the Development of Military Mobility in the EU (28.11.2022)"
    Nóta "The 2020 Coordinated Annual Review on Defence recommended six focus areas of collaborative opportunities in capability development, based on the 2018 EU Capability Development Priorities. This is one of those focus areas."
    amélioration de la mobilité militaire
    fr
    Sainmhíniú "domaine prioritaire indiqué dans l’examen annuel coordonné en matière de défense de 2020, qui souligne la nécessité pour les États membres d’améliorer le transport aérien et maritime, la logistique et la résilience des systèmes et processus informatiques en situation de guerre hybride" Tagairt "COM-FR, d'après :Międzynarodowych - The Polish Institute of International Affairs) > Publications > A New Impulse for the Development of Military Mobility in the EU (14.4.2023) (uniquement en anglais)"
    Nóta "La mobilité militaire repose avant tout sur la coordination et la coopération transfrontière entre les pays européens et l'harmonisation des règles applicables aux forces militaires. Ainsi, le plan d'action de la Commission européenne vise à l'amélioration de cette mobilité sur quatre aspects : les aspects juridiques, les douanes, les besoins militaires et les autorisations de mouvements transfrontières.D'autres domaines prioritaires sont également rencensés dans l'examen annuel coordonné en matière de défense."
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration
    an Cur Chuige Domhanda i leith na himirce agus na soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesamtansatz für Migration und Mobilität | GAMM
    de
    Sainmhíniú übergeordneter Rahmen der auswärtigen Migrations- und Asylpolitik der EU, der festlegt, wie die EU ihren Dialog und ihre Zusammenarbeit mit Drittstaaten und -regionen im Bereich Migration und Mobilität gestaltet Tagairt "Schlussfolgerungen des Rates zum Gesamtansatz für Migration und Mobilität http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/12/st09/st09417.de12.pdf"
    Nóta vier operative Prioritäten: i) effizientere Organisation der legalen Migration und Förderung einer gut gesteuerter Mobilität; ii) Verhütung und Bekämpfung der illegalen Migration und Beseitigung des Menschenhandels; iii) Maximierung der Auswirkungen von Migration und Mobilität auf die Entwicklung; iv) Förderung des internationalen Schutzes und der externen Dimension der Asylpolitik
    Global Approach to Migration and Mobility | GAMM
    en
    Sainmhíniú comprehensive EU framework to manage migration and mobility with partner countries in a coherent and mutually beneficial way through policy dialogue and close practical cooperation Tagairt "Council-EN, based on the Council Conclusions of 29 May 2012 on the Global Approach to Migration and Mobility, Council document ST 9417/12 http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st09/st09417.en12.pdf and Commission Communication - The Global Approach to Migration and Mobility, COM(2011) 743 final CELEX:52011DC0743/EN"
    Nóta "Defined for the first time in 2005 and renewed in 2012, the GAMM has four operational priorities: (i) better organising legal migration and fostering well-managed mobility;(ii) preventing and combating illegal migration and eradicating trafficking in human beings;(iii) maximising the development impact of migration and mobility;(iv) promoting internal protection and enhancing the external dimension of asylum.Council-EN, based on the Council Conclusions of 29 May 2012 on the Global Approach to Migration and Mobility, Council document ST 9417/12 http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st09/st09417.en12.pdf [10.12.2012]"
    approche globale de la question des migrations et de la mobilité | AGMM
    fr
    Sainmhíniú approche qui forme, depuis 2005, le cadre général de la politique extérieure de l’Union européenne en matière de migrations et d’asile; ce cadre définit les modalités du dialogue sur les politiques et de la coopération opérationnelle menés par l’UE avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de la mobilité Tagairt "rapport de la Commission européenne du 21.2.2014 intitulé ""Rapport sur la mise en œuvre de l’approche globale de la question des migrations et de la mobilité 2012-2013"", COM(2014) 96 final, CELEX:52014DC0096/FR"
  5. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    Europass Tagairt "Comhairle-GA: bunaithe ar Thuarascáil Iniúchta AE Uimh. 2 ón gComhchoiste um Oideachas agus Eolaíocht de chuid Tithe an Oireachtais www.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwin-I3tp6rNAhXG5xoKHWrSASIQFgglMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg> [16.6.16]"
    ga
    Comhthéacs Com (2003)796. Togra le haghaidh cinnidh ó Pharlaimint na hEorpa maidir le Creat Aonair do Thrédhearcacht Cáilíochtaí agus Inniúlachtaí (EUROPASS) Tagairt "Comhairle-GA: bunaithe ar Thuarascáil Iniúchta AE Uimh. 2 ón gComhchoiste um Oideachas agus Eolaíocht de chuid Tithe an Oireachtais www.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.ie/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwin-I3tp6rNAhXG5xoKHWrSASIQFgglMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.oireachtas.ie%2Fdocuments%2Fcommittees29thdail%2Freports%2Fjc-education-science%2FEU_Scrutiny.doc&usg=AFQjCNFf9pRdBBd_IAJm7qsotok8TdLamw&sig2=iAya8KvDoMDpoWPIGI-3jg> [16.6.16]"
    Europass | europäischer Rahmen zur Förderung der Transparenz und des Verständnisses von Fertigkeiten und Qualifikationen eingerichtet, die im Rahmen des formalen, nichtformalen und informellen Lernens einschließlich durch praktische Erfahrungen, Mobilität und ehrenamtliche Tätigkeit erworben wurden
    de
    Sainmhíniú aus internetgestützten Instrumenten und einschlägigen verfügbaren Informationen bestehender europäischer Rahmen zur Förderung der Transparenz und des Verständnisses von Fertigkeiten und Qualifikationen, die im Rahmen des formalen, nichtformalen und informellen Lernens erworben wurden Tagairt "Beschluss (EU) 2018/646 über einen gemeinsamen Rahmen für die Bereitstellung besserer Dienste für Fertigkeiten und Qualifikationen (Europass), Art. 1"
    Nóta "Der Europass umfasst folgende Dokumente: Europass-LebenslaufEuropass-MobilitätsnachweisEuropass-SprachenportfolioEuropass-Zeugniserläuterungsiehe auch Europass-Website (2.8.2023)"
    Europass | European framework to support the transparency and understanding of skills and qualifications acquired in formal, non-formal and informal settings, including through practical experiences, mobility and volunteering
    en
    Sainmhíniú European framework to support the transparency and understanding of skills and qualifications acquired in formal, non-formal and informal settings, including through practical experiences, mobility and volunteering, which consists of web-based tools and relevant available information Tagairt "Council-Terminology Coordination based on Decision (EU) 2018/646 on a common framework for the provision of better services for skills and qualifications (Europass), Article 1"
    Nóta "The Europass framework covers the following documents: Europass CV Europass MobilityEuropass Diploma Supplement Europass Language PassportEuropass Certificate SupplementIt also encompasses the Europass online platform with various Europass tools."
    Europass | cadre européen visant à favoriser la transparence et la compréhension des aptitudes et des certifications acquises dans des contextes formels, non formels et informels, y compris à la faveur d'expériences pratiques, de la mobilité et du volontariat
    fr
    Sainmhíniú cadre européen visant à favoriser la transparence et la compréhension des aptitudes et des certifications acquises dans des contextes formels, non formels et informels, y compris à la faveur d'expériences pratiques, de la mobilité et du volontariat, qui se compose d'un ensemble d'outils et d'informations en ligne Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision (UE) 2018/646 du Parlement européen et du Conseil du 18 avril 2018 concernant un cadre commun pour l'offre de meilleurs services dans le domaine des aptitudes et des certifications (Europass) - Article 1er"
    Nóta "L'Europass se compose des documents suivants:l'Europass-CV l'Europass-Mobilité l'Europass-Supplément au diplômele passeport de langues Europass l'Europass-Supplément au certificatIl comprend également une plateforme en ligne: europass"
  6. TRANSPORT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission
    Ard-Stiúrthóireacht na Soghluaisteachta agus an Iompair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Mobilität und Verkehr | GD Mobilität und Verkehr
    de
    Directorate-General for Mobility and Transport | DG MOVE | DG Mobility and Transport
    en
    Sainmhíniú "directorate-general of the European Commission that manages transport policy" Tagairt "COM-EN based on:Europa > European Commission > DGs > Transport, http://ec.europa.eu/dgs/transport/index_en.htm (2.7.2010)"
    Nóta "On 17.2.2010, the European Commission decided to split the Directorate-General for Energy and Transport into the Directorate-General for Energy and the Directorate-General for Mobility and Transport with immediate effect."
    Direction générale de la mobilité et des transports | DG Mobilité et transports
    fr
    MOVE | DG MOVE
    mul
  7. TRANSPORT|transport policy|transport policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    spás Eorpach sonraí gluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Thairis sin, tá earnálacha áirithe den gheilleagar á rialú cheana féin le dlí earnáilsonrach de chuid an Aontais, lena n-áirítear rialacha a bhaineann le comhroinnt sonraí thar theorainneacha nó ar fud an Aontais nó le rochtain ar shonraí ar bhonn trasteorann nó ar fud an Aontais, mar shampla Treoir 2011/24/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle i gcomhthéacs an spáis Eorpaigh sonraí sláinte, agus gníomhartha dlí ábhartha i réimse an iompair, amhail Rialacháin (AE) 2019/1239 agus (AE) 2020/1056 agus Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle i gcomhthéacs an spáis Eorpaigh sonraí gluaisteachta.' Tagairt "Rialachán (AE) 2022/868 maidir le rialachas sonraí Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1724 (an Gníomh um Rialachas Sonraí),CELEX:32022R0868/GA"
    spás coiteann Eorpach sonraí gluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spás coiteann Eorpach do shonraí soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é is aidhm don treoir athbhreithnithe forbairtí teicneolaíochta a chur san áireamh, mar shampla soghluaisteacht nasctha agus uathoibrithe, feidhmeanna soghluaisteachta ar éileamh, agus iompar ilmhódach. Tá sé d’aidhm aige freisin dlús a chur le hinfhaighteacht agus feabhas a chur ar idir-inoibritheacht na sonraí digiteacha a chuireann na seirbhísí sin ar fáil. Ós amhlaidh atá, is céim thábhachtach é an togra i dtreo spás coiteann Eorpach do shonraí soghluaisteachta a chur i gcrích.' Tagairt "'An Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa tagtha ar chomhaontú maidir leis na córais chliste iompair a rolladh amach,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2023/06/08/council-and-parliament-strike-a-deal-on-the-roll-out-of-intelligent-transport-systems/ [13.6.2023]"
    gemeinsamer europäischer Mobilitätsdatenraum
    de
    Nóta einer von insgesamt 9 Datenräumen für strategische Sektoren und Bereiche von öffentlichem Interesse, die im Rahmen der Europäischen Datenstrategie geschaffen werden sollen: Industriedatenraum (Fertigung), Datenraum für den europäischen Grünen Deal, Mobilitätsdatenraum, Gesundheitsdatenraum, Finanzdatenraum, Energiedatenraum, Agrardatenraum, Datenräume für die öffentliche Verwaltung und Kompetenzdatenraum
    common European mobility data space | mobility data space | EMDS
    en
    Sainmhíniú seamless digital area where data providers, users and intermediaries apply the same standards to the storage and sharing of data relating to mobility so as to make a large pool of data available, combined with the technical tools and infrastructure necessary to use and exchange data, as well as appropriate governance mechanisms Tagairt "Council-EN, based on:- A European strategy for data, Commission Communication 2020(COM) 66 final- Gaia-X > What is Gaia-X > Data spaces"
    Nóta "The common European mobility data space is one of nine initial domain-specific common European data spaces whose development the Commission is supporting. The aim of the common European mobility data space is to position Europe at the forefront of the development of an intelligent transport system, including connected cars as well as other modes of transport. The data space will facilitate access, pooling and sharing of data from existing and future transport and mobility databases."
    espace européen commun des données relatives à la mobilité | espace des données relatives à la mobilité | espace européen commun de données relatives à la mobilité | espace de données relatives à la mobilité
    fr
    Sainmhíniú espace commun de données ininterrompu dont l'objectif est de positionner l’Europe à l’avant-garde du développement d’un système de transport intelligent, notamment les voitures connectées ainsi que d’autres modes de transport en facilitant l’accessibilité, la mise en commun et le partage des données issues des bases de données existantes et futures sur les transports et la mobilité Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final"
    Nóta "1. Un des neuf espaces européens communs des données propres à un domaine, définis dans la stratégie européenne pour les données et dont le développement est soutenu par la Commission.2. Au sein de ces espaces, les fournisseurs, utilisateurs et intermédiaires de données respectent les mêmes normes concernant le stockage et partagent des données liées à leur domaine respectif, afin d'entraîner la mise à disposition de vastes réserves communes de données. Ces réserves sont combinées aux outils et infrastructures techniques nécessaires pour utiliser et échanger ces données, ainsi qu’à des mécanismes de gouvernance appropriés."
  8. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    sreabhadh lucht saothair-soghluaisteachta Tagairt CdT-GA
    ga
    Sainmhíniú soghluaisteacht trasteorann oibrithe agus patrúin soghluaisteachta laistigh den Aontas Eorpach, arna faireachán ag an gCoimisiún Eorpach agus ag na Ballstáit, bunaithe ar staidreamh Eurostat agus ar shonraí náisiúnta atá ar fáil Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (2.10.2023)
    Beschäftigungsmobilitätsströme
    de
    Sainmhíniú grenzüberschreitende Mobilität der Arbeitnehmer und Mobilitätsmuster innerhalb der Europäischen Union, die von der Europäischen Kommission und den Mitgliedstaaten auf der Grundlage von Eurostat-Statistiken und verfügbaren nationalen Daten überwacht werden Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2019/1149 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 zur Errichtung einer Europäischen Arbeitsbehörde CELEX:32019R1149 (22.9.2023)"
    labour-mobility flow
    en
    Sainmhíniú cross-border mobility of workers and mobility patterns within the European Union, monitored by the European Commission and the Member States, based on Eurostat statistics and available national data Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Regulation (EU) 2019/1149 of 20 June 2019 establishing a European Labour Authority CELEX:32019R1149"
    flux de mobilité de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú mobilité transfrontalière des travailleurs et modèles de mobilité au sein de l’Union européenne, contrôlés par la Commission européenne et les États membres, sur la base des statistiques d’Eurostat et des données nationales disponibles Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [20.9.2023]
  9. TRANSPORT|transport policy
    bainistíocht soghluaisteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bainistiú iompair inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mobility management
    en
    Sainmhíniú management of transport demand and traffic flows (people, vehicles and goods) either by information, education and motivation of transport customers, by laws, taxation, enforcement, physical planning or by traffic management Tagairt "World Road Association-PIARC > Terminology > Term sheet > mobility management, http://www.piarc.org/en/Terminology-Dictionaries-Road-Transport-Roads/term-sheet/31454-en-mobility+management.htm?ls=fr [13.5.2014]"
    Nóta "At the core of Mobility Management are ""soft"" measures like information and communication, organising services and coordinating activities of different partners. “Soft” measures most often enhance the effectiveness of ""hard"" measures within urban transport (e.g., new tram lines, new roads and new bike lanes). Mobility Management measures (in comparison to ""hard"" measures) do not necessarily require large financial investments and may have a high benefit-cost ratio."
    gestion de la mobilité
    fr
    Sainmhíniú gestion de la demande de transport et des flux de circulation (de personnes, de véhicules et de biens) par un ensemble d'initiatives d'information, d'éducation et de motivation des clients des transports et de mesures législatives, fiscales, de répression, d'aménagement de l'espace routier et de gestion de la circulation Tagairt "World Road Association-PIARC > Terminology > Term sheet > mobility management, http://www.piarc.org/en/Terminology-Dictionaries-Road-Transport-Roads/term-sheet/31454-en-mobility+management.htm?ls=fr [13.5.2014]"
  10. SOCIAL QUESTIONS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration
    an Grúpa Stiúrtha um Acmhainní Daonna agus Soghluaisteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lenkungsgruppe für Humanressourcen und Mobilität | SGHRM
    de
    Nóta Die Lenkungsgruppe setzt sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammen; DIV: cho, 4.9.2014
    SGHRM | Steering Group on Human Resources and Mobility
    en
    groupe de pilotage sur les ressources humaines et la mobilité | SG HRM | SGHRM
    fr
    Sainmhíniú Groupe de pilotage chargé d'examiner les actions pour la mise en œuvre du partenariat européen pour les chercheurs. Tagairt "Ministère français de l'enseignement supérieur et de la recherche http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid55833/les-instances-de-concertation-et-de-coordination.html [23.12.2013]"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · FINANCE|financial institutions and credit|banking
    Grúpa saineolaithe maidir le soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Expertengruppe ""Kundenmobilität bei Bankkonten"""
    de
    Expert group on customer mobility in relation to bank accounts
    en
    Sainmhíniú group that will identify any legal, administrative or other obstacles that customers encounter when opening, closing or switching bank accounts at both domestic and cross-border level and advise the Commission on how those obstacles can be addressed Tagairt "EUROPA > Press Room > Press Releases > IP/06/619 > 16/05/2006, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/619&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en (16.4.2009)"
    Nóta The group was established in May 2006 and is composed of experts proposed by European or national associations, who represent customer or financial services industry interests, and of individuals with an academic background in the area.
    Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires
    fr
  12. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    reachtaíocht an Aontais Eorpaigh um shoghluaisteacht saothair Tagairt CdT-GA
    ga
    Sainmhíniú Reachtaíocht an Aontais Eorpaigh lena rialaítear soghluaisteacht daoine chun críche fostaíochta nó chun seirbhísí a sholáthar ó Bhallstát amháin go Ballstát eile, nó idir Stáit LEE, an Eilvéis agus an tAontas Eorpach Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (02.10.2023)
    Nóta "I gcomhthéacs an Údaráis Eorpaigh Saothair, tagraíonn sé do reachtaíocht an AE um shoghluaisteacht saothair mar a áirítear in Airteagal 1(4) de Rialachán Bunaidh ELA CELEX:32019R1149."
    EU-Rechtsvorschriften zur Arbeitskräftemobilität | Rechtsvorschriften der Europäischen Union zur Arbeitskräftemobilität | Unionsrecht im Bereich der Arbeitskräftemobilität
    de
    Sainmhíniú Rechtsvorschriften der Europäischen Union über die Mobilität von Personen zur Ausübung einer Beschäftigung oder zur Erbringung von Dienstleistungen von einem Mitgliedstaat in einen anderen oder zwischen EWR-Staaten, der Schweiz und der Europäischen Union Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: European Centre for social welfare policy and research, ""Labour Mobility"", https://www.euro.centre.org/domains/labour-mobility (22.09.2023)"
    Nóta "Im Zusammenhang mit der Europäischen Arbeitsbehörde bezieht er sich auf die EU-Rechtsvorschriften zur Arbeitsmobilität, wie sie in Artikel 1 Absatz 4 der ELA-Gründungsverordnung enthalten sind CELEX:32019R1149 (22.9.2023)."
    European Union labour mobility legislation | labour mobility law | EU Labour mobility legislation
    en
    Sainmhíniú European Union legislation governing the mobility of persons for the purpose of employment or the provision of services from one Member State to another, or between EEA States, Switzerland and the European Union Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: European Centre for social welfare policy and research, 'Labour Mobility', https://www.euro.centre.org/domains/labour-mobility (22.11.2022)"
    Nóta "In the context of the European Labour Authority, it refers to EU labour mobility legislation as included in Article 1(4) of the ELA Founding Regulation CELEX:32019R1149."
    législation européenne sur la mobilité de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú législation de l’Union européenne régissant la mobilité des personnes à des fins professionnelles ou de prestation de services, d’un État membre à un autre, ou entre les États de l’EEE, la Suisse et l’Union européenne Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [20.9.2023]
    Nóta "Dans le contexte de l’Autorité européenne du travail, elle renvoie à la législation de l’UE relative à la mobilité de la main-d’œuvre telle qu’elle figure à l’article 1er, paragraphe 4, du règlement instituant l'AET [ CELEX:32019R1149 ]."
  13. FINANCE|financial institutions and credit|banking
    soghluaisteacht custaiméirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kundenmobilität bei Bankkonten
    de
    Sainmhíniú Möglichkeit bzw. Erleichterungen für Bankkunden, die Bank auf nationaler oder EU-Ebene zu wechseln und ein Bankkonto in einem anderen Mitgliedstaat zu eröffnen Tagairt Council-DE
    Nóta UPD: aih, 26.3.09
    customer mobility in relation to bank accounts | customer mobility | banking mobility
    en
    Sainmhíniú ability of customers to transfer bank accounts from one bank to another, both at national and EU level, and to open a bank account in another Member State Tagairt "Based on ""Bank accounts: expert group recommends ways to improve customer mobility"" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/765&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage [26.02.2009]"
    mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires | mobilité des consommateurs concernant les comptes bancaires | mobilité de la clientèle pour ce qui concerne les comptes bancaires | mobilité de la clientèle | mobilité bancaire | mobilité
    fr
    Sainmhíniú facilité qu'ont les clients de transférer leur compte d'une banque à une autre, au niveau tant national que communautaire, ou d'ouvrir un compte bancaire dans un autre État membre Tagairt "D'après ""Comptes bancaires: recommandations du groupe d'experts en vue d'améliorer la mobilité de la clientèle"", http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/765&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr"
  14. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    soghluaisteacht an lucht saothair san Aontas Eorpach Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach - Consilium (europa.eu) (3.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach, Soghluaisteacht chóir an lucht saothair san Aontas Eorpach - Consilium (europa.eu) (3.10.2023)"
    Sainmhíniú soghluaisteacht daoine nádúrtha ó thír amháin go tír eile, laistigh de mhargadh inmheánach na hEorpa, chun críocha fostaíochta nó chun seirbhísí a sholáthar Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (3.10.2023)
    Arbeitskräftemobilität in der Europäischen Union | Arbeitskräftemobilität in der EU
    de
    Sainmhíniú Mobilität natürlicher Personen von einem Land in ein anderes innerhalb des europäischen Binnenmarktes zum Zwecke der Beschäftigung oder der Erbringung von Dienstleistungen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: 'labour mobility', Cambridge Business English Dictionary, http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/labour-mobility [25.9.2023]"
    mobilité de la main-d’œuvre au sein de l’UE
    fr
    Sainmhíniú mobilité de personnes physiques d’un pays à un autre, au sein du marché intérieur européen, à des fins d’emploi ou de prestation de services Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [22.9.2023]
  15. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    shoghluaisteacht chothrom Tagairt "Comhchritéir maidir le húdarás a thabhairt d’eagraíochtaí gníomhú mar pháirtnéirí de chuid EURES a ghabhann leis an doiciméad RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le líonra Eorpach Seirbhísí Fostaíochta, rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaiseachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair /* COM/2014/06 final */, CELEX:52014PC0006 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Faoi shoghluaisteacht chothrom tuigtear soghluaisteacht a tharlaíonn ar bhonn deonach agus a bhfuil meas aici ar dhlí an tsaothair agus ar chaighdeáin saothair chomh maith le cearta na n‑oibrithe laistigh den Aontas. Tagairt "Comhchritéir maidir le húdarás a thabhairt d’eagraíochtaí gníomhú mar pháirtnéirí de chuid EURES a ghabhann leis an doiciméad RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le líonra Eorpach Seirbhísí Fostaíochta, rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaiseachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair /* COM/2014/06 final */, CELEX:52014PC0006 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    shoghluaisteacht chothrom an lucht saothair Tagairt "Coiste Eacnamaíoch agusSóisialta na hEorpa, Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS), Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS) | European Economic and Social Committee (europa.eu) (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Bíonn an Fhaireachlann gníomhach i mór-réimsí éagsúla, cuir i gcás an dífhostaíocht i measc na hóige, lánpháirtiú dídeanaithe agus iarrthóirí tearmainn i margadh an tsaothair, cuimsiú daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach i margadh an tsaothair, an gairmoideachas agus an ghairmoiliúint, agus na héifeachtaí a bhíonn ag an digitiú agus ag glasú an gheilleagair ar an bhfostaíocht agus scileanna agus ar shoghluaisteacht chothrom an lucht saothair. Tagairt "Coiste Eacnamaíoch agusSóisialta na hEorpa, Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS), Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS) | European Economic and Social Committee (europa.eu) (5.10.2023)"
    soghluaisteacht ar bhonn cothrom Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2016/589 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Aibreán 2016 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, 22.4.2016 CELEX:32016R0589 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs Is gá athbhreithniú a dhéanamh ar an gcreat reachtach sin chun léiriú a thabhairt ar phatrúin nua soghluaisteachta, ceanglais fheabhsaithe maidir le soghluaisteacht ar bhonn cothrom, athruithe sa teicneolaíocht i leith sonraí faoi fholúntais a chomhroinnt, úsáid bealaí éagsúla earcaíochta ag oibrithe agus ag fostóirí agus ról méadaitheach bróicéirí eile sa mhargadh saothair le taobh na Seirbhísí Poiblí Fostaíochta (“SPF”) ó thaobh seirbhísí earcaíochta a chur ar fáil. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2016/589 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Aibreán 2016 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, 22.4.2016 CELEX:32016R0589 (5.10.2023), (5.10.2023)"
    Sainmhíniú soghluaisteacht a tharlaíonn ar bhonn deonach agus a urramaíonn an dlí saothair agus slándála sóisialta, caighdeáin saothair, chomh maith le cearta oibrithe, trí iomaíocht chóir a áirithiú i measc fostóirí san Aontas Eorpach Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (5.10.2023)
    faire Mobilität | Mobilität auf einer fairen Grundlage
    de
    Sainmhíniú Mobilität, die auf freiwilliger Basis stattfindet und die das Arbeits- und Sozialversicherungsrecht, die Arbeitsnormen sowie die Rechte der Arbeitnehmer respektiert, indem sie einen fairen Wettbewerb zwischen den Arbeitgebern in der Europäischen Union gewährleistet Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über ein Europäisches Netz der Arbeitsvermittlungen, den Zugang von Arbeitskräften zu mobilitätsfördernden Diensten und die weitere Integration der Arbeitsmärkte CELEX:52014PC0006/EN (28.9.2023)"
    fair mobility | fair labour mobility | mobility on a fair basis
    en
    Sainmhíniú mobility which takes place on a voluntary basis and which respects labour and social security law, labour standards, as well as workers' rights, by ensuring fair competition among employers in the European Union Tagairt "Based on Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets CELEX:52014PC0006/EN"
    mobilité équitable | mobilité équitable de la main-d’œuvre
    fr
    Sainmhíniú mobilité qui est exercée volontairement et qui respecte le droit et les règles du travail, ainsi que les droits des travailleurs au sein de l’Union Tagairt "Proposition de règlement relatif à un réseau européen des services de l’emploi, à l’accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de l’intégration des marchés du travail"
    Nóta mobilité de la main-d’œuvre se déroulant sur une base volontaire et dans le respect de la législation et des normes en matière de travail et de sécurité sociale, des droits des travailleurs et de la garantie d’une concurrence loyale entre les employeurs de l’Union européenne
  16. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market
    soghluaisteacht gheografach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Áirítear leis an gcomhordú éifeachtach sin comhordú na tacaíochta a thugtar faoi ais EURES de EaSI le gníomhaíochtaí chun soghluaisteacht saothair trasnáisiúnta a fheabhsú lena dtacaíonn CSE chun soghluaisteacht gheografach oibrithe a chur chun cinn agus deiseanna fostaíochta a threisiú, chomh maith le comhordú idir tacaíocht Chistí SIE d'fhéinfhostaíocht, d'fhiontraíocht agus do chruthú gnó agus d'fhiontair shóisialta agus tacaíocht EaSI faoi ais an mhicreamhaoiniúcháin agus na fiontraíochta sóisialta.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    geografische Mobilität | räumliche Mobilität | örtliche Mobilität | territoriale Mobilität
    de
    Sainmhíniú Wohnortwechsel aus beruflichen Gründen innerhalb eines Landes oder über Grenzen hinweg, einschließlich regionalen und grenzüberschreitenden Pendelns Tagairt Europäische Kommission Generaldirektion Beschäftigung, soziale Angelegenheiten und Chancengleichheit, Geographische Mobilität in der Europäischen Union: Mobilisierung ihrer sozialen und ökonomischen Vorteile, Endbericht April 2008, vorgelegt von:Forschungsinstitut zur Zukunft der Arbeit IZA, DE (Projektleitung), NIRAS Consultants A/S, DK, The Swedish National Labour Market Board (AMS), SE, S. 1
    geographical mobility | geographical mobility of workers, worker geographical mobility, geographic mobility | geographical labour mobility | spatial mobility of workers | worker spatial mobility, spatial mobility | spatial labour mobility
    en
    Sainmhíniú mobility of workers across spatial boundaries to bridge the gap between the supply of and demand for labour Tagairt "COM-EN, based on:European Monitoring Centre on Change. The role of competence and qualification development in fostering workforce mobility. http://www.eurofound.europa.eu/emcc/content/source/eu07001a.htm?p1=reports&p2=null [29.10.2010]"
    Nóta "Geographical mobility is a type of labour mobility [ IATE:1668110 ]"
    mobilité géographique | mobilité géographique de la main-d'œuvre | mobilité géographique des travailleurs
    fr
  17. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    an Tairseach Eorpach um shoghluaisteacht ó phost go chéile Tagairt "'An Tairseach Eorpach Um Shoghluaisteacht Ó Phost Go Chéile,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/eures/main.jsp?catId=11024&acro=living&mode=text&recordLang=ga&lang=ga&parentId=10958&countryId=IE®ionId= [2.4.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ó seoladh é i 1994 tá EURES ina líonra le haghaidh comhair idir an Coimisiún agus na SPFanna chun faisnéis, comhairle agus earcaíocht nó socrúcháin a chur ar fáil ar mhaithe le hoibrithe agus le fostóirí, agus ar mhaithe le saoránach ar bith de chuid an Aontais a dteastaíonn uaidh leas a bhaint as prionsabal na saorghluaiseachta d'oibrithe, trína líonra daonna agus trí uirlisí seirbhíse ar líne atá ar fáil ar an “Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile” (tairseach EURES).' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    EURES Tagairt "'An Tairseach Eorpach Um Shoghluaisteacht Ó Phost Go Chéile,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/eures/main.jsp?catId=11024&acro=living&mode=text&recordLang=ga&lang=ga&parentId=10958&countryId=IE®ionId= [2.4.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ó seoladh é i 1994 tá EURES ina líonra le haghaidh comhair idir an Coimisiún agus na SPFanna chun faisnéis, comhairle agus earcaíocht nó socrúcháin a chur ar fáil ar mhaithe le hoibrithe agus le fostóirí, agus ar mhaithe le saoránach ar bith de chuid an Aontais a dteastaíonn uaidh leas a bhaint as prionsabal na saorghluaiseachta d'oibrithe, trína líonra daonna agus trí uirlisí seirbhíse ar líne atá ar fáil ar an “Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile” (tairseach EURES).' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    Tairseach EURES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ó seoladh é i 1994 tá EURES ina líonra le haghaidh comhair idir an Coimisiún agus na SPFanna chun faisnéis, comhairle agus earcaíocht nó socrúcháin a chur ar fáil ar mhaithe le hoibrithe agus le fostóirí, agus ar mhaithe le saoránach ar bith de chuid an Aontais a dteastaíonn uaidh leas a bhaint as prionsabal na saorghluaiseachta d'oibrithe, trína líonra daonna agus trí uirlisí seirbhíse ar líne atá ar fáil ar an “Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile” (tairseach EURES).' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    Europäisches Portal zur beruflichen Mobilität | EURES-Portal
    de
    Sainmhíniú "Internet-Portal des EURES-Netzes IATE:874263 , in das Arbeitssuchende ihren Lebenslauf einstellen und Arbeitgeber Stellenanzeigen veröffentlichen können" Tagairt "Bericht KOM(2010)731 endg. Tätigkeit des EURES-Netzwerks im Zeitraum 2006–2008, Nr.4.1. CELEX:52010DC0731R(01)/DE"
    Nóta DIV: RSZ, 17.2.12
    European Job Mobility portal | EURES | EURES Portal | EURES Job Mobility portal
    en
    Sainmhíniú internet portal run by the European Employment Services network (EURES) to facilitate the freedom of movement of workers within the European Economic Area by providing workers and employers with information on recruitment, living and working conditions as well as learning and job opportunities Tagairt "Council-EN, based on: EUROPA > European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > EURES, http://ec.europa.eu/eures/home.jsp?lang=en [18.9.2012]"
    Nóta "See also IATE:874263 for ""EURES"".NB: The EURES Portal is also sometimes referred to as ""EURES"" (see for example CELEX:52008AE0996 )"
    portail européen sur la mobilité de l'emploi | portail européen de la mobilité professionnelle | portail EURES | EURES
    fr
    Sainmhíniú "portail du réseau EURES IATE:874263 ayant pour vocation d'offrir des informations, des conseils et des services de recrutement/placement aux travailleurs et aux employeurs, ainsi qu'à tout citoyen désireux de tirer profit du principe de la libre circulation des personnes" Tagairt "Site Europa de la Commission européenne > Emploi et affaires sociales > EURES : http://ec.europa.eu/eures/home.jsp?lang=fr"
  18. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · TRANSPORT|transport policy|transport policy · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    an tSeachtain Eorpach um Shoghluaiseacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Mobilitätswoche
    de
    Sainmhíniú Kampagne der Kommission, die jedes Jahr vom 16. bis 22. September stattfindet und im Zeichen der nachhaltigen Mobilität steht Tagairt "EP-DE auf der Grundlage der Angaben auf der Website des Umweltbundesamts (Deutschland), https://www.umweltbundesamt.de/europaeische-mobilitaetswoche (23.4.2018)"
    European Mobility Week | EMW
    en
    Sainmhíniú annual campaign on sustainable urban mobility, organised with the political and financial support of the Directorates-General for the Environment and Transport of the European Commission, which runs from 16 to 22 September every year with the aim of encouraging European local authorities to introduce and promote sustainable transport measures and invite their citizens to try out alternatives to car use Tagairt "European Commission, European Mobility Week 16-22 September, Home > About, http://www.mobilityweek.eu/about/ [12.6.2012]"
    Semaine européenne de la mobilité | SEM
    fr
    Sainmhíniú initiative de la Commission européenne, clôturée par la Journée sans voiture, visant à sensibiliser la population à une mobilité urbaine durable Tagairt "COM-FR d'après le site de l'Union europénne: Europa > Espace actualités > Calendrier > Semaine européenne de la mobilité, https://europa.eu/newsroom/events/european-mobility-week-0_fr [13.12.2018]"
  19. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    seirbhís tacaíochta don tsoghluaisteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear creat don chomhar leis an Rialachán seo chun go n-éascófar saorghluaiseacht oibrithe laistigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 45 CFAE, trí phrionsabail agus rialacha a leagan síos maidir leis an méid a leanas: ... (e) na seirbhísí tacaíochta don tsoghluaisteacht a bhaineann le feidhmiú líonra EURES atá le cur ar fáil d'oibrithe agus d'fhostóirí, trína ndéanfar freisin an tsoghluaisteacht a chur chun cinn ar bhonn cothrom...' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/589 maidir le líonra Eorpach seirbhísí fostaíochta (EURES), rochtain oibrithe ar sheirbhísí soghluaisteachta agus comhtháthú breise ar mhargaí saothair agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 agus Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013, CELEX:32016R0589/GA"
    mobility support service
    en
    Sainmhíniú service provided to both workers and employers through the EURES network with a view to promoting mobility on a fair basis Tagairt "CENTERM, based on: Regulation (EU) 2016/589 on a European network of employment services (EURES), workers' access to mobility services and the further integration of labour markets, CELEX:32016R0589"
    service de soutien à la mobilité
    fr
    Sainmhíniú service fourni aux travailleurs et aux employeurs par le réseau EURES afin de promouvoir la mobilité sur une base équitable Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2016/589 relatif à un réseau européen des services de l'emploi (EURES), à l'accès des travailleurs aux services de mobilité et à la poursuite de l'intégration des marchés du travail, CELEX:32016R0589/FR"
  20. EUROPEAN UNION|European Union law · TRANSPORT|transport policy
    pacáiste soghluaisteachta Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1242 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 d’fheithiclí nua tromshaothair"
    ga
    Comhthéacs """Ghlac an Coimisiún pacáistí soghluaisteachta an 31 Bealtaine 2017 (“Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all” (“An Eoraip ag Gluaiseacht...""" Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1242 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 d’fheithiclí nua tromshaothair [26/03/2020]"
    Europa in Bewegung | Mobilitätspaket
    de
    Sainmhíniú von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenbündel zur Modernisierung des europäischen Verkehrssystems, das eine sichere, umweltfreundliche sowie vernetzte und automatisierte Mobilität bewirken soll Tagairt "Council-DE gestützt auf KOM-Factsheet ""Europa in Bewegung: Fragen und Antworten zu den Initiativen der Kommission"" (MEMO/18/3681) (17.5.2018) https://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-18-3681_de.htm (22.8.2019)"
    Mobility Package | Europe on the Move
    en
    Sainmhíniú agenda aimed at making the EU and its industries a world leader in innovation, digitisation and decarbonisation in the mobility sector; it consists of three sets of measures and/or actions published in May 2017, November 2017 and May 2018 Tagairt "European Commission, Europe on the Move: Commission completes its agenda for safe, clean and connected mobility http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3708_en.htm [8.8.2018]"
    Nóta "The agenda includes: an integrated policy for the future of road safety with measures for vehicles and infrastructure safety; the first ever CO2 standards for heavy-duty vehicles; a strategic Action Plan for the development and manufacturing of batteries in Europe and a forward-looking strategy on connected and automated mobility. For the full list of measures and actions see: https://ec.europa.eu/transport/modes/road/news/2018-05-17-europe-on-the-move-3_en [8.8.2018]"
    L'Europe en mouvement | train de mesures sur la mobilité
    fr
    Sainmhíniú série d'initiatives dont l'objectif est de permettre à tous les Européens de profiter d'une circulation routière plus sûre, de véhicules moins polluants et de solutions technologiques plus avancées, tout en soutenant la compétitivité du secteur dans l'UE; les initiatives ont fait l'objet de trois séries de mesures, en mai et novembre 2017 et la dernière en mai 2018 Tagairt "Commission européenne > Coin presse > L'Europe en mouvement: la Commission complète son programme pour une mobilité sûre, propre et connectée (10.2.2020)"
    Nóta Le programme comprend, entre autres, des mesures de mobilité sûre, mobilité propre, mobilité connectée et automatisée. Le programme inclut aussi des normes applicables d'émissions de CO2 pour les camions.