Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRANSPORT|land transport
    mol go mol Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1426 ón gCoimisiún lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta agus sonraíochtaí teicniúla aonfhoireamacha le haghaidh chineálcheadú an chórais tiomána uathoibrithe (ADS) i bhfeithiclí lán-uathoibrithe"
    ga
    samhail 'mol go mol' Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    hub-to-hub | hub-to-hub model
    en
    Definition transport model where fully automated vehicles operate autonomously on a predefined route with fixed start and end points Reference "COM-EN, based on:Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1426 of 5 August 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/2144 of the European Parliament and of the Council as regards uniform procedures and technical specifications for the type-approval of the automated driving system (ADS) of fully automated vehicles"
  2. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|carriage of goods · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    iompar lastais ó mhol go mol Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Hub-to-Hub-Güterbeförderung | Hub-to-Hub-Gütertransport
    de
    hub-to-hub freight transport
    en
    Definition "freight transport performed by hub-to-hub vehicles carrying goods" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Implementing Regulation (EU) 2022/1426 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2019/2144 as regards uniform procedures and technical specifications for the type-approval of the automated driving system (ADS) of fully automated vehicles "
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    IRTC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lána iompair a mholtar go hidirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    international empfohlener Transit-Korridor | Transitkorridor | IRTC
    de
    Definition zwei jeweils 500 Seemeilen breite Fahrlinien im Abstand von zwei Seemeilen durch den Golf von Aden, die u.a. von Kriegsschiffen und Flugzeugen der EU-Mission Atalanta überwacht werden, um passierende Handelsschiffe vor Übergriffen durch Piraten oder maritime Terroristen zu schützen Reference "Auszug aus dem Forschungs- Informations-System (FIS), hrsg. durch das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), Glossar; Stand:4.5.2011: http://www.forschungsinformationssystem.de/servlet/is/348689/?clsId0=276654&clsId1=276657&clsId2=276921&clsId3=0 [20.5.11]"
    Comment DIV; cba, 20.5.11
    internationally recommended transit corridor | international recommended transit corridor | internationally recognised transit corridor | IRTC
    en
    Definition protected shipping lanes in the Gulf of Aden, aimed at protecting merchant ships against piracy Reference "UN http://www.un.org/News/briefings/docs/2010/100128_Piracy.doc.htm (6/7/2011)"
    couloir de transit recommandé sur le plan international | corridor internationalement recommandé | IRTC
    fr
    Definition Couloir de transit établi en 2008 dans le golfe d'Aden afin d'assurer au commerce maritime international une route sécurisée contre les actes de piraterie. Reference "OTAN http://152.152.95.200/cps/fr/SID-05525A5C-43732A16/natolive/news_60764.htm?selectedLocale=fr (25/3/2010)"
  4. ECONOMICS|economic policy|economic policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy
    moladh tírshonrach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    ga
    Context """...á chur san áireamh aige na moltaí tír-shonracha ábhartha arna nglacadh i gcomhréir le hAirteagal 121(2) CFAE agus na moltaí ábhartha ón gComhairle arna nglacadh i gcomhréir le...""" Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA (10.7.2019)"
    moltaí is sonrach do thír Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    moladh a bhaineann go sonrach le tír faoi leith Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (23 Deireadh Fómhair 2011). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/NewsWord/ga/ec/125523.doc"
    ga
    Language usage Moltaí a bhaineann go sonrach le tír faoi leith an uimhir iolra
    Context """Áiritheoidh na Ballstáit go léireofar go hiomlán na moltaí a bhaineann go sonrach le tír faoi leith sna cinntí náisiúnta i ndáil leis an mbeartas buiséadach agus le hathchóirithe struchtúracha, i bhfianaise a thábhachtaí agus a riachtanaí atá siad i dtaca le hairgeadas poiblí inbhuanaithe a áirithiú agus chun an fhostaíocht agus an fás a chruthú.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (23 Deireadh Fómhair 2011). http://www.consilium.europa.eu/uedocs/NewsWord/ga/ec/125523.doc"
    länderspezifische Empfehlung
    de
    Definition "wirtschafts-, beschäftigungs- und finanzpolitische Empfehlung, die die Kommission im Rahmen des Europäischen Semesters IATE:3521805 im Juni jeden Jahres für jeden EU-Mitgliedstaat abgibt, nachdem sie die von ihnen übermittelten Stabilitäts- und Konvergenzprogramme IATE:3535955 sowie Nationalen Reformprogramme ausgewertet hat" Reference "vgl. BMWi (DE), Europäische Wirtschaftspolitik (11.9.2020) undEuropäische Kommission >> Das Europäische Semester > Ablauf > Länderspezifische Empfehlungen (11.9.2020)"
    Comment "XREF: länderspezifische Stellungnahme IATE:3532063"
    country-specific recommendation | CSR
    en
    Definition "recommendation presented to each EU Member State by the Commission in the framework of the European Semester, which provides tailored policy guidance on how to boost jobs and growth while maintaining sound public finances" Reference "Council-EN, based on European Commission > Business, Economy, Euro > Economic and fiscal policy coordination > EU economic goverance: monitoring, prevention, correction > The European Semester > European Semester timeline > EU country-specific recommendations (13.7.2020)"
    recommandation spécifique par pays | recommandation par pays
    fr
    Definition recommandation adressée par la Commission à un État membre qui porte sur les trois volets des lignes directrices intégrées relatives à la stratégie pour la croissance et l’emploi, qui concernent les réformes macroéconomiques, microéconomiques et les réformes de l’emploi Reference "Conseil-FR d'après: - Commission européenne > Coin presse > Fiche d'information > Rapport conjoint sur l'emploi 2008 (MEMO/08/110), 22 février 2008- Commission européenne > Gouvernance économique de l’UE: suivi, prévention et correction > Le semestre européen > Calendrier du semestre européen > Paquet du printemps (14.7.2022)"
    Comment Une proposition de recommandation signifie que, de l’avis de la Commission, l’État membre concerné devrait amorcer ou intensifier les réformes dans un domaine déterminé.