Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

26 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law

    #606913

    IATE #790966
    Moladh Uimh. R(87)15 an 17 Meán Fómhair ó Choiste na nAirí maidir le húsáid sonraí pearsanta san earnáil phóilíneachta a rialáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Empfehlung Nr. R(87)15 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei | Empfehlung R (87) 15 des Ministerkomitees an die Mitgliedstaaten über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich
    de
    Nóta DIV: ml 16.5.97
    Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
    en
    recommandation n° R (87) 15 visant à réglementer l'utilisation des données à caractère personnel dans le secteur de la police
    fr
  2. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #646889

    IATE #3532079
    moladh vótála Tagairt COR/EESC - GA
    ga
    Sainmhíniú moladh rapóirtéara go nglacfar liosta leasuithe arna gcur síos maidir lena d(h)réacht-tuairim nó d(h)réacht-tuarascáil Tagairt "COR/EESC - GA, bunaithe ar: Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 24(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"
    Stimmempfehlung
    de
    Sainmhíniú Empfehlung des Berichterstatters, eine Liste von Änderungsanträgen anzunehmen, die zu seinem Stellungnahme- bzw. Berichtsentwurf eingegangen sind Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
    voting recommendation
    en
    Sainmhíniú Rapporteur's recommendation to adopt a list of amendments tabled to her/his draft opinion or report. Tagairt "Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 24(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN"
    recommandation de vote
    fr
    Sainmhíniú Fait que le rapporteur recommande d'adopter, parmi les amendements déposés pour son projet d’avis ou de rapport, une liste d'amendements définis. Tagairt "Règlement intérieur du Comité des régions, article 24, paragraphe 3. CELEX:32010Q0109(01)/FR (28/09/2011)"
    Nóta Le terme désigne aussi bien la procédure que la liste des amendements à adopter.
  4. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|rights and freedoms

    #668745

    IATE #3638752
    moltaí le haghaidh feabhsúcháin Tagairt "Parlaimint na hEorpa, Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 16 Feabhra 2022 maidir leis an tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí an Ombudsman Eorpaigh in 2020 (2021/2167(INI)), 16.2.2022, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0031_GA.html [16.3.2022]"
    ga
    Comhthéacs á mheabhrú gur féidir leis an Ombudsman moltaí, moltaí le haghaidh réiteach agus moltaí le haghaidh feabhsúcháin a dhéanamh d’fhonn fadhb a réiteach i gcásanna drochriaracháin; ag tabhairt dá haire, i gcás nach dtagann gearán faoi shainordú an Ombudsman, go bhféadfaidh an tOmbudsman a mholadh don ghearánach é a tharchur chuig údarás eile nó chuig an gCoiste um Achainíocha; ag tabhairt dá haire go bhfuair an tOmbudsman breis agus1 400 gearán in 2020 nach raibh faoina sainordú, go príomha toisc nach raibh baint acu le gníomhaíochtaí a bhain le riarachán AE; Tagairt "Parlaimint na hEorpa, Rún ó Pharlaimint na hEorpa an 16 Feabhra 2022 maidir leis an tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí an Ombudsman Eorpaigh in 2020 (2021/2167(INI)), 16.2.2022, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0031_GA.html [16.3.2022]"
    Sainmhíniú moltaí a rinneadh i gcinneadh deiridh fhiosrúchán an Ombudsman Eorpaigh chun aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna a tháinig chun solais san fhiosrúchán i gcás ina bhféadfadh an institiúid lena mbaineann déileáil leis an ábhar ar bhealach níos sásúla, ach nárbh ionann é agus drochriarachán Tagairt An tOmbudsman Eorpach (15.3.2022)
    Verbesserungsvorschläge
    de
    Sainmhíniú Vorschläge zum Abschluss der Entscheidung einer Untersuchung des bzw. der Europäischen Bürgerbeauftragten zur Behandlung von bei der Untersuchung aufgedeckten Problemen, wie das betreffende Organ die Angelegenheit besser hätte behandeln können, ohne dass dies einen Missstand in der Verwaltungstätigkeit darstellt Tagairt Europäischer Bürgerbeauftragter (15.3.2021)
    suggestions for improvement
    en
    Sainmhíniú proposals made in the closing decision of an European Ombudsman's inquiry to address issues that were uncovered by the inquiry where the institution concerned could have dealt with the matter more adequately, but which did not amount to maladministration Tagairt European Ombudsman (2.2.2022)
    suggestions d’amélioration
    fr
    Sainmhíniú propositions formulées dans la décision de clôture d’une enquête du Médiateur européen visant à aborder les questions qui n’étaient pas couvertes par l’enquête lorsque l’institution aurait pu traiter l’affaire de manière plus appropriée, mais qui ne constituaient pas une mauvaise administration Tagairt Médiateur européen (11.3.2022)
  5. FINANCE

    #649123

    IATE #3545022
    CRD IV Tagairt Comhairle-GA
    ga
    moltaí maidir le pacáiste um riachtanais chaipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pacáiste CRD IV Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CRD-IV-Paket | Richtlinie und Verordnung über Eigenmittelanforderungen | Eigenkapitalvorschriften | CRD 4 | CRD-4 | CRD IV/CRR | CRD/CRR
    de
    Sainmhíniú "Gesetzgebungspaket zur Umsetzung der Rahmenvereinbarung ""Basel III"" IATE:3527960 des Basler Ausschusses für Bankenaufsicht zur grundlegenden Verbesserung der Eigenkapital- und Liquiditätsausstattung von Kreditinstituten als Reaktion auf die Finanzkrise von 2008" Tagairt "Council-DE, vgl. Bundesbank> Schwerpunkt des Monatsberichts Juni (2013) (1.2.2022) und Bank für internationalen Zahlungsausgleich (BIZ): Basel III: Ein globaler Regulierungsrahmen für widerstandsfähigere Banken und Bankensysteme (1.2.2022)"
    Nóta "besteht aus der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen CELEX:32013R0575R(02)/DE und der Richtlinie 2013/36/EU über den Zugang zur Tätigkeit von Kreditinstituten und die Beaufsichtigung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen CELEX:32013L0036/DE"
    CRD IV package | capital requirements directive | capital requirements regulation | capital requirements package | CRD IV | CRR/CRD IV 4 | CRD 4 | CRD IV/CRR package | CRD IV/CRR
    en
    Sainmhíniú "set of legislation comprised of a directive [ IATE:3548170 ] and a regulation [ IATE:3547679 ], replacing the previous framework of rules on capital requirements for credit institutions and investment firms (the Capital Requirements Directive [ IATE:2247138 ]) and intended to strengthen the resilience of the EU banking sector in order for it to be better placed to absorb economic shocks, while ensuring that banks continue to finance economic activity and growth" Tagairt "Council-EN, based on:- European Banking Authority website > EBA Home > Regulation and Policy > Implementing Basel III in Europe: CRD IV package [26.2.2015]- ""CRD IV – Frequently Asked Questions"", European Commission press release (MEMO/11/527), 20.7.2011 [26.2.2015]"
    Nóta "The directive ( CELEX:32013L0036 ) governs access to deposit-taking activities, while the regulation ( CELEX:32013R0575 ) establishes the prudential requirements institutions need to respect."
    directive et règlement sur les exigences de fonds propres | "paquet ""CRD IV"""
    fr
    Sainmhíniú "Directive [ IATE:3548170 ] (sur l'accès aux activités de réception de dépôts) et règlement [ IATE:3547679 ] (sur les exigences prudentielles à respecter), proposés par la Commission en 2011 et adoptés en 2013, en vue de renforcer la réglementation du secteur bancaire" Tagairt "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Le marché unique de l'UE > Banques > Fonds propres réglementaires, http://ec.europa.eu/internal_market/bank/regcapital/new_proposals_fr.htm [13.03.2015)"
  6. EUROPEAN UNION|European Union law · LAW|rights and freedoms

    #668738

    IATE #3638745
    moltaí praiticiúla Tagairt "An tOmbudsman Eorpach, Úsáid teangacha oifigiúla AE agus cumarsáid á déanamh leis an bpobal - Moltaí praiticiúla don riarachán AE, 26.3.2020, https://www.ombudsman.europa.eu/en/publication/ga/129519 [16.3.2022]"
    ga
    Comhthéacs Is é is feidhm leis na moltaí praiticiúla seo treoir a thabhairt do riarachán an AE maidir le húsáid 24 teanga oifigiúla an AE agus cumarsáid á déanamh leis an bpobal. Tagairt "An tOmbudsman Eorpach, Úsáid teangacha oifigiúla AE agus cumarsáid á déanamh leis an bpobal - Moltaí praiticiúla don riarachán AE, 26.3.2020, https://www.ombudsman.europa.eu/en/publication/ga/129519 [16.3.2022]"
    Sainmhíniú moltaí nó treoirlínte chuig lucht riaracháin an Aontais Eorpaigh, de ghnáth tar éis fiosrúcháin nó tionscnaimh a bhaineann le saincheist chórasach Tagairt An tOmbudsman Eorpach (15.3.2022)
    praktische Empfehlungen
    de
    Sainmhíniú Vorschläge oder Leitlinien für die Verwaltung der Europäischen Union, meist im Anschluss an eine Untersuchung oder eine Initiative in Bezug auf ein systemisches Problem Tagairt Europäischer Bürgerbeauftragter (15.3.2021)
    practical recommendations
    en
    Sainmhíniú suggestions or guidelines to the European Union administration, usually following an inquiry or initiative concerning a systemic issue Tagairt "European Ombudsman based on: 'Report - overview of comments received from the EU institutions, bodies, agencies and offices in response to the invitation to comment on the Ombudsman’s draft short guide for the EU administration on ‘the use of official languages when communicating with the public’' (SI/98/2018/DDJ), 26.3.2020, https://www.ombudsman.europa.eu/en/doc/inspection-report/en/129483 (2.2.2022)"
    recommandation pratique
    fr
    Sainmhíniú suggestion ou orientation formulée à l’intention d'une administration de l’Union européenne, généralement à la suite d’une enquête ou d’une initiative concernant une question systémique Tagairt Médiateur européen (10.3.2022)