FINANCE
- ceanglas oiriúnachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
16 results
- POLITICS|executive power and public service|administrative law
- clár um Oiriúnacht agus Feidhmíocht Rialála Reference Comhairle-GA
- ga
- REFIT Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
- ga
- Context "'...spreagann sí an Coimisiún úsáid a bhaint as a Chlár ""REFIT"" chun rialacháin nach bhfuil úsáid á baint astu a thuilleadh a shainaithint agus a mholadh...'" Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
- Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung | REFIT
- de
- Definition Programm zur Bewertung und Verringerung der EU-Rechtsvorschriften im Hinblick auf den durch sie verursachten Verwaltungsaufwand Reference "Council-DE, vgl. Mittlg. COM(2013) 685 final - Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung CELEX:52013DC0685/DE"
- Comment "XREF: Effizienz der Rechtsetzung IATE:3547592 DIV: do, 29.1.2014, UPD: RSZ, 24.3.14"
- regulatory fitness and performance programme | REFIT | """Regulatory Fitness"" programme" | """Regulatory fitness"" programme" | Regulatory Fitness programme | REFIT programme
- en
- Definition programme aimed at eliminating unnecessary regulatory costs (i.e. burden) and ensuring that the body of EU legislation remains fit for purpose Reference "COM-EN, based onCommunication from the Commission EU Regulatory Fitness"
- Comment "See also regulatory fitness."
- programme pour une réglementation affûtée et performante | programme REFIT | REFIT
- fr
- Definition programme visant à supprimer les coûts inutiles générés par la réglementation (c'est-à-dire les charges) et à faire en sorte que l'ensemble de la législation de l'UE reste adapté à sa finalité Reference "Conseil-FR d'après Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Pour une réglementation de l'UE bien affûtée (COM/2012/0746 final)"
- Comment "ATTENTION: Si on ne mentionne pas le titre complet du programme ou de la communication, ""regulatory fitness"" se traduit par adéquation de la réglementation [IATE:3547592 ]."
- TRANSPORT|land transport
- Dearbhú CE maidir le hoiriúnacht chun úsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EG-Gebrauchstauglichkeitserklärung
- de
- Definition Sonderform der Konformitätserklärung, die insbesondere für Interoperabilitätskomponenten gefordert wird Reference Council-DE
- Comment betrifft die Bewertung bzw. Beurteilung der Gebrauchstauglichkeit einer einzelnen Interoperabilitätskomponente durch eine oder mehrere benannte Stellen; DIV: hm, 11.2.2008
- CJEU|LAW|Civil law|Family law
- deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú Reference "Oiriúnacht na n-uchtóirí. 13. —(1) Ní dhéanfaidh an Bord ordú uchtála mura deimhin leo gur duine dea-charachtair mhorálta an t-iarratasóir, gur leor a acmhainn chun an leanbh a chothú agus gur duine oiriúnach é chun cearta agus dualgais tuismitheora i leith an linbh a bheith aige. (2) Más lánú phósta na hiarratasóirí, déanfaidh an Bord deimhin i dtaobh cáilíochta morálta agus oiriúnachta na beirte acu. S.13 an tAcht Uchtála 1952 http://www.acts.ie/ga.act.1952.0025.3.html#partii-sec13 [Reference to the concept which led to the creation of the term. It does not contain the exact term.] [04.03.2010]"
- ga
- deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú Reference ---
- ga
- Context Má tá tú intofa, má tá mionscrúdú déanta ort mar dhuine feiliúnach le páiste a thógáil ar altramais, má tá tú cláraithe le cumann altramais agus má tá páiste curtha le fanacht leat, déanfar iarratas ar ordú altramais chuig an mBord Altramais, bord neamhspléach reachtúil, agus breathnóidh an Bord Altramais ar an iarratas altramais agus déanfaidh sé ordú altramais in am. Reference "Uchtú http://www.citizensinformation.ie/categories-ga/breith-teaghlach-agus-caidrimh/uchtu-agus-altramas/uchtu?set_language=ga [04.03.2010]"
- Comment Section 13 of the Adoption Act 1952 details the factors to be taken into account by the adoption board in determining the suitability of adopters. A rigorous assessment process precedes the placement of the child with the prospective adoptive parents. A social worker conducts the assessment and compiles a report on the suitability of the prospective adoptive parents. The Adoption Board makes the final decision on the suitability of the prospective adoptive parent or parents.
- fachliche Äußerung der Adoptionsvermittlungsstelle
- de
- Definition Stellungnahme der Adoptionsvermittlungsstelle oder des Jugendamts im Rahmen des gerichtlichen Adoptionsverfahrens, ob das Kind und die Familie des Annehmenden für die Adoption geeignet sind. Das Gericht ist bei seiner Entscheidung, ob es die Adoption ausspricht, nicht an die fachliche Äußerung gebunden. [DE] Reference [Definition constructed from several sources]
- agrément à l'adoption
- fr
- Definition Autorisation délivrée par le service de l'aide sociale à l'enfance aux adoptants suite aux entretiens psychologiques et sociaux au cours desquels le projet et la situation des adoptants sont évalués sur le plan matériel, éducatif et familial. [FR] Reference Définition rédigée par le juriste linguiste de l’unité de langue FR désigné pour le projet «Vocabulaire juridique multilingue», Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 24.08.2009.
- Comment """L'agrément est accordé pour cinq ans, dans un délai de neuf mois, par le président du conseil général après avis d'une commission dont la composition est fixée par voie réglementaire. Le délai court à compter de la date à laquelle la personne confirme sa demande d'agrément dans les conditions fixées par voie réglementaire. L'agrément est délivré par un arrêté dont la forme et le contenu sont définis par décret. L'agrément est délivré pour l'accueil d'un ou de plusieurs enfants simultanément. Une notice, dont la forme et le contenu sont définis par décret, décrivant le projet d'adoption des personnes agréées est jointe à l'agrément. Cette notice peut être révisée par le président du conseil général sur demande du candidat à l'adoption. L'agrément est caduc à compter de l'arrivée au foyer d'au moins un enfant français ou étranger, ou de plusieurs simultanément. [art. L225-2 du code de l'action sociale et des familles.]"
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- deimhniú oiriúnachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Chun a fhíorú an bhfuil na sonraí a chuirtear isteach chun deimhniú oiriúnachta a fháil ag comhlíonadh mhonagraif Pharmacopoeia Eorpach, féadfaidh an comhlacht um chaighdeánú le haghaidh ainmníochtaí agus noirm cháilíochta, de réir bhrí an Choinbhinsiúin ar fhorbairt Pharmacopoeia Eorpach arna glacadh le Cinneadh 94/358/CE (an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte (“EDQM”)), féadfaidh sé iarraidh ar an gCoimisiún nó ar an nGníomhaireacht cigireacht arna déanamh ag údarás inniúil a iarraidh i gcás ina bhfuil an t-ábhar tosaigh lena mbaineann faoi réir monagraf de chuid Pharmacopoeia Eorpach.' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
- deimhniú oiriúnachta faoin Pharmacopoeia Eorpach Reference Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- DO-PE Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunu ar 'deimhniú oiriúnachta faoin Pharmacopoeia Eorpach'
- ga
- certificate of suitability | European Pharmacopoeia Certificate of Suitability | Ph. Eur. CEP | CEP | Ph. Eur. Certificate of Suitability
- en
- Comment (6) In case where starting and raw materials, active substance(s) or excipient(s) are described neither in the European Pharmacopoeia nor in the pharmacopoeia of a Member State, compliance with the monograph of a third country pharmacopoeia can be accepted. In such cases, the applicant shall submit a copy of the monograph accompanied by the validation of the analytical procedures contained in the monograph and by a translation where appropriate.(7) Where the active substance and/or a raw and starting material or excipient(s) are the subject of a monograph of the European Pharmacopoeia, the applicant can apply for a certificate of suitability that, where granted by the European Directorate for the Quality of Medicines, shall be presented in the relevant section of this Module. Those certificates of suitability of the monograph of the European Pharmacopoeia are deemed to replace the relevant data of the corresponding sections described in this Module. The manufacturer shall give the assurance in writing to the applicant that the manufacturing process has not been modified since the granting of the certificate of suitability by the European Directorate for the Quality of Medicines.
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- deimhniú oiriúnachta leis na monagraif de chuid Pharmacopoeia Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Laistigh den nós imeachta le haghaidh ‘Deimhniú Oiriúnachta leis na monagraif de chuid Pharmacopoeia Eorpach’, fíoraíonn an Stiúrthóireacht Eorpach um Cháilíocht Leigheasra agus Cúraim Sláinte trí bhíthin cigireachtaí cibé acu a dheimhnítear nó nach ndeimhnítear leis na sonraí arna gcur isteach ag an iarratasóir arna bhunú ag Comhairle na hEorpa oiriúnacht monagraf chun an íonacht cheimiceach ...' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le Cód an Aontais a bhaineann le táirgí íocshláinte lena n‑úsáid ag an duine, agus lena n‑aisghairtear Treoir 2001/83/CE agus Treoir 2009/35/CE, CELEX:52023PC0192/GA"
- Certification of Suitability to the monographs of the European Pharmacopoeia
- en
- Definition procedure established in 1994 for the control of the chemical purity of pharmaceutical substances, of products posing a risk of transmitting transmissible spongiform encephalopathy as well as of herbal drugs and herbal drug preparations Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Council of Europe. European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare. Medicines Certification of Suitability (CEP). About the Procedure. 'Certification - Background & Legal Framework' (19.6.2023)"
- POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
- oiriúnacht an bhunúis dlí Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimaint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA [06.08.2013]"
- ga
- Context Má dhíospóideann an coiste sin bailíocht nó oiriúnacht an bhunúis dlí, lena n-áirítear an bunús dlí i gcomhthéacs an fhíoraithe faoi Airteagal 5 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, iarrfaidh sé tuairim ar an gcoiste atá freagrach as gnóthaí dlíthiúla. (Riail 37) Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimaint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA [06.08.2013]"
- TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry
- oiriúnacht chun úsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- suitability for use
- en
- Definition the ability of an interoperability constituent to achieve and maintain a specified performance when in service, integrated representatively into EETS in relation with a Toll Charger’s system Reference "Commission Decision of 6 October 2009 on the definition of the European Electronic Toll Service and its technical elements , OJ L 268 , 13.10.2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:268:0011:0029:EN:PDF"
- aptitude à l’emploi
- fr
- Definition la capacité d’un constituant d’interopérabilité à fournir et à maintenir une performance spécifiée lorsqu’il est en service et intégré de façon représentative dans le SET en relation avec le système d’un percepteur de péages Reference "Décision de la Commission du 6 octobre 2009 relative à la définition du service européen de télépéage et à ses aspects techniques , JO L 268 du 13 octobre 2009 , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:268:0011:0029:FR:PDF"
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- oiriúnacht Darwin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- oiriúnacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fitness | Darwinian fitness
- en
- Definition "individual reproductive success and is equal to the average contribution to the gene pool of the next generation that is made by an average individual of the specified genotype1 or phenotype21genotype [ IATE:1516078 ]2phenotype [ IATE:1254722 ]" Reference "Wikipedia. Fitness (biology), https://en.wikipedia.org/wiki/Fitness_%28biology%29 [26.5.2016]"
- Comment "Fitness does not include a measure of survival or life-span; the well known phrase Survival of the fittest should be interpreted as: ""Survival of the form (phenotypic or genotypic) that will leave the most copies of itself in successive generations."""
- SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
- oiriúnacht don fheidhm Reference "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus Rialachán (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus Rialachán (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla), CELEX:32017R0625/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context Airthris 76 in Rialachán (AE) 2017/625 Reference "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017R0625&qid=1583232226818&from=GA"
- Definition a mhéid a fhónann táirge, próiseas nó seirbhís d'fheidhm nó cuspóir sainithe faoi choinníollacha ar leith Reference Bunaithe ar an mBéarla
- Gebrauchstauglichkeit
- de
- Definition Fähigkeit eines Erzeugnisses, eines Verfahrens oder einer Dienstleistung, einen bestimmten Zweck unter festgelegten Bedingungen zu erfüllen Reference EN 45020:Allgemeine Fachausdrücke und deren Definitionen betreffend Normung und damit zusammenhängende Tätigkeiten
- fitness for purpose | ‘fitness–for-purpose’ approach | fitness-for-purpose
- en
- Definition ability of a product, process or service to serve a defined purpose under specific conditions Reference "COM-Terminology coordination, based on:ISO. 'ISO 14050:2020(en) Environmental management — Vocabulary' (25.5.2021)"
- aptitude à l'emploi | adéquation à l'objectif visé
- fr
- Definition aptitude d'un produit, d'un processus ou d'un service à remplir un emploi défini dans des conditions spécifiées Reference "COM-FR, d’après la norme ISO 14050:2020 - Management environnemental — Vocabulaire > 3.5.8 aptitude à l’emploi (16.7.2021)"
- Comment Le concept de «fitness for purpose» peut être interprété dans un sens élargi et désigner l'adéquation d'un acte législatif, par exemple, à son objectif.
- TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- oiriúnacht don tiomáint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- driving suitability
- en
- Definition the psychological and physical predisposition of the individual to drive a car Reference Road Safety Principles and Models. Review of Descriptive, Predictive, Risk and Accident Consequences Models, 1997, OECD, p.57
- INDUSTRY|chemistry|special chemicals|cosmetics industry
- oiriúnacht don úsáid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gebrauchsfähigkeit
- de
- Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
- fitness for use
- en
- Definition quality criterion of a cosmetic product which ensures the quality/efficacy of the product in fulfilling its primary function and any secondary functions claimed Reference "COM-Terminology Coordination, based on: 'EU ECOLABELRINSE-OFF COSMETICS USER MANUAL. Commission Decision of for the award of the EU Ecolabel for rinse-off cosmetics (2014/893/EU)' (12.5.2021)"
- FINANCE · FINANCE|insurance|insurance
- oiriúnacht duine Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- fitness of a person
- en
- Definition "assessment of whether a person has sufficient moral integrity [ IATE:3556050 ] to carry on a regulated activity, in which the person needs to demonstrate that s/he has exercised due skill, care, diligence, integrity and compliance with relevant standards" Reference "COM-EN, based on: - Gabrielle O'Donovan (2014) Solvency II: Stakeholder Communications and Change. Gower Publishing, Ltd https://books.google.co.uk/books?id=6tgRBAAAQBAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=%22fitness+of+a+person%22+solvency+ii&source=bl&ots=1xdCsh1o81&sig=S6dI61ga7ZfhUaVI07jpXMOyKSk&hl=en&sa=X&ei=v17kVJ6AKcLKOf_ogMgF&ved=0CCYQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22fitness%20of%20a%20person%22&f=false [18.2.2015] - 'A new approach to financial regulation: the blueprint for reform'. HM Treasury http://www.rwi.uzh.ch/lehreforschung/alphabetisch/alexander/activities/consult_finreg__new_approach_blueprint.pdf [18.2.2015]"
- POLITICS|executive power and public service|administrative law
- oiriúnacht rialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Effizienz der Rechtsetzung | regulatorische Eignung
- de
- Definition Zweckmäßigkeit und Angemessenheit von Maßnahmen in einem bestimmten Politikbereich, insb. im Hinblick auf den durch sie verursachten Verwaltungsaufwand Reference Council-DE
- Comment "XREF: REFIT IATE:3547591 DIV: do, 29.1.2014, UPD: RSZ? 24.3.14"
- regulatory fitness
- en
- Definition situation where the regulatory framework for a policy area is fit for purpose Reference "COM-HU based on:Communication from the Commission, 'Smart Regulation in the European Union' (24.11.2020), COM(2010) 543; COM-Internal document: SG-2012-80420, Commission Communication – EU Regulatory Fitness"
- Comment "See also Regulatory Fitness and Performance Programme (REFIT)."
- adéquation de la réglementation | réglementation affûtée
- fr
- Definition situation dans laquelle le cadre réglementaire d'un domaine d'action est adapté à son objectif, sa finalité Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission intitulée ""Une réglementation intelligente au sein de l’Union européenne"", CELEX:52010DC0543/FR"
- EUROPEAN UNION|European Union law
- seiceáil oiriúnachta Reference "Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013, CELEX:32021R0783/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Context 'Leis na meastóireachtaí agus na measúnuithe a rinneadh le déanaí, lena n-áirítear an t-athbhreithniú meántéarma a rinneadh ar Straitéis Bhithéagsúlachta an Aontais Eorpaigh go dtí 2020 agus ar an tSeiceáil Oiriúnachta ar an reachtaíocht maidir leis an dúlra, léirítear go bhfuil an easpa maoinithe leordhóthanaigh ar cheann de na bunchúiseanna is mó le neamhleordhóthanacht cur chun feidhme reachtaíocht an Aontais maidir leis an dúlra agus straitéis na bithéagsúlachta.' Reference "Rialachán (AE) 2021/783 lena mbunaítear Clár don Chomhshaol agus do Ghníomhú ar son na hAeráide (LIFE), agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1293/2013, CELEX:32021R0783/GA"
- Eignungsprüfung | Fitness-Check | Eignungstest
- de
- Definition umfassende Politikbewertung, anhand derer bewertet werden soll, ob der ordnungspolitische Rahmen eines Politikbereichs zweckmäßig ist, und falls nicht, was geändert werden sollte Reference "vgl. Mittlg. KOM/2010/0543 endg. Intelligente Regulierung in der Europäischen Union CELEX:52010DC0543/DE"
- Comment Dabei sollen übermäßiger Verwaltungsaufwand, Unvereinbarkeiten und veraltete oder unwirksame Maßnahmen bzw. die kumulative Wirkung der Rechtsvorschriften festgestellt werden.
- fitness check | regulatory fitness check
- en
- Definition comprehensive policy evaluation to assess whether the regulatory framework for a policy area is fit for purpose and, if not, what should be changed Reference "COM-EN, based on: Communication from the Commission, 'Smart Regulation in the European Union', COM(2010) 543, CELEX:52010DC0543/EN"
- Comment "Their aim is to identify excessive administrative burdens, overlaps, gaps, inconsistencies and/or obsolete measures which may have appeared over time, and to help to identify the cumulative impact of legislation. Their findings will serve as a basis for drawing policy conclusions on the future of the relevant regulatory framework. Note ref.: European Commission > Secretariat-General > Evaluation > Fitness checks. http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/evaluation/docs/fitness_checks_2012_en.pdf [4.12.2012]"
- TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- Seiceáil Oiriúnachta Iompair Mhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Bhí an Treoir faoi réir meastóireacht ex post agus Seiceáil Oiriúnachta Iompair Mhuirí (in éineacht le píosaí eile de reachtaíocht an Aontais), a tugadh i gcrích in 2018. Bhí an Treoir faoi réir faireachán leanúnach ag an gCoimisiún freisin agus le linn na tréimhse sin sainaithníodh roinnt saincheisteanna mar shaincheisteanna fadhbacha.' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2009/16/CE maidir le rialú Stáit ar chalafoirt, CELEX:52023PC0271/GA"
- Maritime Transport Fitness Check
- en
- Definition evaluation of the legislation on flag State responsibilities, accident investigation, port State control, and the vessel traffic monitoring and reporting formalities for ships, to assess their impact and see whether reinforcement and simplification of the current legislation could improve outcomes Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Mobility and Transport > Transport modes > Maritime > Safety and Environment > Maritime Transport Fitness Check (21.6.2023)"
- bilan de qualité du transport maritime
- fr
- Definition évaluation de la législation relative à la responsabilité de l'État du pavillon, aux enquêtes sur les accidents, au contrôle par l’État du port, au suivi du trafic des navires et aux formalités déclaratives applicables aux navires dans le but d'en mesurer les effets et de déterminer si un renforcement ou une simplification pourraient améliorer ces derniers Reference "COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > Transport modes > Maritime > Safety and Environment > Maritime Transport Fitness Check (28.6.2023) (en anglais uniquement)"