BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- réadmhaoin úinéir-áitithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- vom Eigentümer selbstgenutzte Immobilie
- de
- Sainmhíniú Immobilie, die (vom Eigentümer oder vom Leasingnehmer im Rahmen eines Finanzierungsleasingverhältnisses) zum Zwecke der Herstellung oder der Lieferung von Gütern bzw. der Erbringung von Dienstleistungen oder für Verwaltungszwecke gehalten wird Tagairt "International Accounting Standard_40, Nr.5 (Definitionen) in: VO 1126/2008 zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der VO 1606/2002, ABl. L_320/2008, S.1 CELEX:32008R1126/DE"
- Nóta DIV: cho, 17.1.05
- owner-occupied property
- en
- Sainmhíniú property held (by the owner or by the lessee under a finance lease) for use in the production or supply of goods or services or for administrative purposes Tagairt "- Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council CELEX:32008R1126/EN - International Accounting Standard 40: Investment property, http://www.frascanada.ca/international-financial-reporting-standards/resources/unaccompanied-ifrss/item45651.pdf [21.11.2017]"
- bien immobilier occupé par son propriétaire
- fr
- Sainmhíniú Bien immobilier détenu (par le propriétaire ou par le preneur dans le cadre d'un contrat de location-financement) pour être utilisé dans la production ou la fourniture, de biens ou de services, ou à des fins administratives. Tagairt "Règlement (CE) n° 1725/2003 de la Commission du 29.9.2003, JO L 261 du 13.10.2003, CELEX:3200R1725/FR"