Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #634981

    IATE #1698464
    coscán láimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handbremse | Parkierbremse
    de
    hand brake | parking brake
    en
    Sainmhíniú brake in an automotive vehicle that functions independently of the service brake and is set after the vehicle has been brought to a stop Tagairt "'parking brake' > McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms, 6th edition, 2003. http://www.answers.com/topic/parking-brake-mechanical-engineering [30.3.2010]"
    frein à main | frein de stationnement | frein de parquage | cliquet de parking | frein de parking
    fr
    Sainmhíniú "tout véhicule est en général équipé d'un levier susceptible de rester bloqué en position serrée (dit "" frein à main"" ), qui utilise une commande distincte et agit sur les freins des deux roues d'un même essieu (ou sur un frein indépendant) pour assurer l'immobilisation à l'arrêt" Tagairt Lex.illustré du machinisme et des équipements agricoles,3e éd.,CEMAGREF,1991
  2. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #643256

    IATE #3511407
    feidhmíocht coscáin láimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    parking brake performance
    en
    Sainmhíniú effectiveness of parking braking system of a vehicle as determined by a series of tests Tagairt "COM-EN based on:National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) > Class 8 Truck Tractor Braking Performance Improvement Study: Low Coefficient of Friction Performance and Stability Plus Parking Brake Evaluations of Four Foundation Brake Configurations, February 2006, http://www.nhtsa.dot.gov/staticfiles/DOT/NHTSA/NRD/Multimedia/PDFs/VRTC/ca/capubs/DOTHS809753.pdf [19.3.2010]"
    efficacité du frein de stationnement
    fr
  3. TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · INDUSTRY|mechanical engineering

    #624958

    IATE #1341905
    córas coscáin láimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    park brake system | parking brake system | parking braking system | park braking system
    en
    Sainmhíniú system making it possible to hold the vehicle stationary on an up or down gradient even in the absence of the driver, the working parts being then held in the locked position by a purely mechanical device Tagairt "COM-EN, based on:Regulation No 78 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of vehicles of category L with regard to braking. CELEX:42004X0331(06)/EN"
    dispositif de freinage de stationnement | système de freinage de stationnement
    fr
    Sainmhíniú ensemble des éléments destinés à empêcher un véhicule arrêté, même sur sol incliné, de se mettre en mouvement, notamment en l'absence du conducteur Tagairt ISO 611:1972 N