Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

234 results

  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #607718

    IATE #797573
    comhpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhpháirtíocht ghinearálta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offene Handelsgesellschaft | Kollektivgesellschaft | offene Gesellschaft | OHG
    de
    Definition Personengesellschaft, deren Zweck auf den Betrieb eines Handelsgewerbes unter gemeinschaftlicher Firma gerichtet ist und deren Gesellschafter den Gläubigern unmittelbar und unbeschränkt mit ihrem vollen Vermögen (Privat- und Gesellschaftsvermögen) für die Gesellschaftsschulden haften Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/offene-handelsgesellschaft-ohg.html (31.7.2013)"
    partnership | general partnership | ordinary partnership
    en
    Definition association of two or more persons or an unincorporated company, in which the owners are all personally liable for any legal actions and debts the company may face Reference "Council-CENTERM, based on; Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/General_partnership [23.4.2013]"
    Comment "The precise legal arrangements governing such partnerships vary depending on the context/country. They may, or may not, have legal personality. For the umbrella entry partnership, see IATE:784951"
    société en nom collectif | SNC
    fr
    Definition société dans laquelle les associés ont tous la qualité de commerçant et répondent indéfiniment et solidairement des dettes sociales Reference "Conseil-FR, d'après le Portail de l'économie, des finances, de l'action et des comptes publics https://www.economie.gouv.fr/entreprises/societe-en-nom-collectif-snc [18.6.2018],"
    Comment La loi ne fixe pas de capital minimum. La direction de la société est assurée par un ou plusieurs gérants. La constitution et le fonctionnement de cette forme de société est plus simple que celui d’une société à responsabilité limitée. Elle constitue également par sa transparence, une garantie plus sûre pour ses créanciers.
  3. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #606234

    IATE #784951
    comhpháirtíocht Reference "Foclóir Staidéir Ghnó ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal LexAN tACHT UM CHEARTAS COIRIÚIL (CIONTA GADAÍOCHTA AGUS CALAOISE), 2001, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2001/50/gle/enacted/a5001i.pdf"
    ga
    Context """ciallaíonn “gnólacht” comhpháirtíocht, comhlacht corpraithe nó neamhchorpraithe nó duine aonair féinfhostaithe;""" Reference "AN tACHT UM CHEARTAS COIRIÚIL (CIONTA GADAÍOCHTA AGUS CALAOISE), 2001, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/act/2001/50/gle/enacted/a5001i.pdf"
    Personengesellschaft
    de
    Definition Zusammenschluss von mindestens zwei Personen zur Verwirklichung eines bestimmten (wirtschaftlichen) Zwecks unter Einsatz ihres Vermögens und mit persönlicher Haftung Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/personengesellschaft.html (31.7.2013)"
    Comment "Ggs.: Kapitalgesellschaft IATE:792632"
    partnership
    en
    Definition formal arrangement in which two or more parties cooperate to manage and operate a business Reference "Investopedia > partnership, https://www.investopedia.com/terms/p/partnership.asp [12.9.2018]"
    Comment "This is the broad umbrella entry for a business partnership, of which several different types exist. See narrower entry partnership/general partnership/ordinary partnership [IATE:797573 ]"
    société de personnes
    fr
    Definition société constituée intuitu personae, c'est-à-dire en considération de la personne même de chacun des associés Reference "Conseil-FR, d'après une publication de l'OCDE, Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales, https://books.google.be/books?id=r6obeXNb17IC&pg=PA29&lpg=PA29&dq=%22soci%C3%A9t%C3%A9+de+personnes+est+une+%22++intuitu+personae&source=bl&ots=yx3Z22YvqU&sig=isdHOpbsnZROwLnB6b5so5cjpZ0&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwjP9tf8q9DbAhUHUhQKHbRqB1YQ6AEIZjAG#v=onepage&q=%22soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20personnes%20est%20une%20%22%20%20intuitu%20personae&f=false [13.6.2018]"
    Comment Dans une société de personnes, les cessions de parts sont soumises au consentement des autres associés. Ces derniers sont responsables indéfiniment des éventuelles dettes, soit solidairement, soit au prorata de leur participation.
  5. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #663911

    IATE #3590695
    comhpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cothófar forbairt, forbairt acmhainní agus malartuithe eolais trí bhíthin comhpháirtíochtaí idir eagraíochtaí i dtíortha de chuid an Chláir agus i dtíortha comhpháirtíochta, go háirithe trí phiarfhoghlaim leis an ngníomhaíocht seo.' Reference "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:02013R1288-20181005/GA"
    Definition comhaontú idir grúpa institiúidí agus/nó eagraíochtaí i dtíortha éagsúla de chuid an Chláir chun comhghníomhaíochtaí Eorpacha a dhéanamh i réimsí an oideachais, na hoiliúna, na hóige agus an spóirt nó chun gréasán neamhfhoirmiúil a bhunú i réimse ábhartha amhail comhthionscadail foghlama do dhaltaí agus dá múinteoirí i bhfoirm malartuithe ranga agus soghluaisteachta fadtéarmaí aonair, dianchlár san ardoideachas agus comhoibriú idir údaráis réigiúnacha agus áitiúla chun an comhar idir-réigiúnach, lena n-áirítear trasteorann, a chothú; féadfar é a leathnú chun institiúidí agus/nó eagraíochtaí ó thíortha comhpháirtíochta d'fhonn cáilíocht na comhpháirtíochta a neartú Reference "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 11 Nollaig 2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:02013R1288-20181005/GA"
    Partnerschaft
    de
    Definition Vereinbarung einer Gruppe von Einrichtungen und/oder Organisationen aus unterschiedlichen Programmländern, um gemeinsam europäische Aktivitäten in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport durchzuführen oder ein formales oder informelles Netz in einem relevanten Bereich aufzubauen Reference "Europäische Kommission: Erasmus+ Programmleitfaden, Version 3 (2020), Anhang III, Glossar wichtiger Begriffe (26.8.2020)"
    Comment Erasmus+
    partnership
    en
    Definition "(in the context of the Erasmus+ programme) agreement between a group of participating organisations in different programme countries to carry out joint European activities in the fields of education, training, youth and sport or establishing a formal or informal network in a relevant field, which may be extended to institutions and/or organisations from partner countries" Reference "COM-EN, based on: Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (20.1.2020)"
    partenariat
    fr
    Definition "dans le cadre du programme Erasmus+, accord entre un groupe d’organisations participantes de différents pays participant au programme en vue de mener des activités européennes communes dans les domaines de l’éducation, de la formation, de la jeunesse et du sport ou en vue de l’établissement d’un réseau formel ou informel dans un domaine pertinent" Reference "Guide Erasmus+, annexe III (19.10.2020)"
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|illness|cancer · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #688960

    IATE #3642676
    PERCH Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'In 2022, seoladh an ghníomhaíocht chomhpháirteach PartnERship to Contrast HPV (PERCH) ( 11), inar tugadh le chéile tíortha Eorpacha chun ailsí de bharr ionfhabhtú le HPV a chomhrac ó raon leathan dearcthaí.' Reference "Moladh maidir le hailsí ar inchoiscthe trí vacsaíniú iad, CELEX:202404259/GA"
    PartnERship to Contrast HPV Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context In 2022, seoladh an ghníomhaíocht chomhpháirteach PartnERship to Contrast HPV (PERCH) ( 11), inar tugadh le chéile tíortha Eorpacha chun ailsí de bharr ionfhabhtú le HPV a chomhrac ó raon leathan dearcthaí.' Reference "Moladh maidir le hailsí ar inchoiscthe trí vacsaíniú iad, CELEX:202404259/GA"
    PERCH | PartnERship to Contrast HPV
    de
    PERCH | PartnERship to Contrast HPV
    en
    Definition EU partnership whose main goal is to protect the life of young women and men in order to reduce the future incidence of all HPV-related cancer and associated mortality Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: European Commission. Europe’s Beating Cancer Plan. 'PERCH – Partnership to Contrast HPV' (17.1.2024)"
    Comment PERCH aims to help achieve the World Health Organization’s objective of vaccinating at least 90% of girls and, if possible, boys – against HPV by the age of 15. This is also in line with the EU Cancer Plan targets. It will run from 01/11/2022 to 30/04/2025.
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry

    #652243

    IATE #3557003
    CPP 5G Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhpháirtíocht phoiblí phríobháideach 5G Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    5G Infrastructure Public Private Partnership | 5G public-private partnership | 5G PPP
    en
    Definition joint initiative between the European Commission and the European information and communications industry that aims to deliver solutions, architectures, technologies and standards for next-generation communications infrastructure Reference "COM-EN, based on:5G Infrastructure Public Private Partnership (26.11.2021)"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613273

    IATE #904187
    comhpháirtíocht aontachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitrittspartnerschaft
    de
    Definition "Rahmen für die Unterstützung der beitrittswilligen Staaten bei ihrer Vorbereitung auf den Beitritt, d.h. der Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstands /der Erfüllung der Beitrittskriterien (Kopenhagener Kriterien IATE:905936 )" Reference "Vgl. SCADPlus http://europa.eu/scadplus/leg/de/lvb/e40101.htm (17.03.08)"
    Comment "umfasst die Festlegung der jeweiligen Prioritäten u. bildet die Grundlage für die Programmierung der Heranführungs-/ Beitrittshilfe aus Gemeinschaftsmitteln (z.B. PHARE IATE:795267 ); DIV: aka, 17.03.08"
    accession partnership
    en
    Definition partnership between the European Union and a candidate country; pre-accession strategy instrument which determines the candidate countries' particular needs on which pre-accession assistance should be targeted and provides a framework for:the short and medium-term priorities, objectives and conditions determined for each candidate country on the basis of the accession criteria (Copenhagen criteria) in accordance with the Commission's opinion on its membership application; pre-accession assistance Reference "Commission scadplus glossary http://europa.eu/scadplus/glossary/accession_partnership_en.htm (28/03/2008)"
    Comment An accession partnership is established for each candidate country to provide guidance and encouragement during preparations for membership. To this end, each candidate country draws up a National Programme for the Adoption of the Acquis (NPAA), which sets out a timetable for putting the partnership into effect. Each candidate country also draws up an action plan for strengthening its administrative and judicial capacities.
    ppa | Partenariat pour l'adhésion
    fr
    Definition Le partenariat pour l'adhésion est un instrument de la stratégie de préadhésion qui identifie les besoins particuliers des pays candidats vers lesquels l'aide de préadhésion doit être dirigée. Il constitue le cadre relatif : aux priorités à court et moyen termes, aux objectifs et aux conditions identifiés pour chaque pays candidat conformément à l'opinion de la Commission sur leur demande d'adhésion. Ils sont définis sur la base des critères d'adhésion (critères de Copenhague) ; à l'aide de préadhésion. Un partenariat pour l'adhésion est établi pour chaque candidat afin de diriger et d'encourager les pays candidats dans leur préparation à l'adhésion. À cette fin, chaque pays candidat élabore un programme national d'adoption de l'acquis (PNAA) qui présente un calendrier de mise en œuvre du partenariat. De plus, chaque pays candidat établit un plan d'action concernant le renforcement des capacités administratives et judiciaires. Reference "site glossaire Scadplus de la Commission http://europa.eu/scadplus/glossary/accession_partnership_fr.htm (13/3/2008)"
    Comment Le partenariat pour l'adhésion peut également faire l'objet de révisions en fonction des nouveaux développements, notamment de nouvelles priorités qui pourraient être identifiées au cours du processus de préadhésion.
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612735

    IATE #895625
    Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Comment CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.06.1995
  10. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #658903

    IATE #3575009
    Comhpháirtíocht Straitéiseach AE-an Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context """Ar an 4 Bealtaine 2017, d'eisigh an tArdionadaí agus an Coimisiún teachtaireacht chomhpháirteach maidir le dlús a chur an athuair le Comhpháirtíocht AE-an Afraic.""" Reference "suíomh greásáin na Comhairle (26.8.2019)"
    an Chomhpháirtíocht Straitéiseach idir an Afraic agus an tAontas Eorpach Reference "suíomh greásáin na Comhairle (26.8.2019)"
    ga
    Partnerschaft Afrika-EU | Strategische Partnerschaft Afrika-EU
    de
    Definition "offizieller, auf die Gemeinsame Strategie Afrika-EU IATE:2242864 gestützter Rahmen für die Zusammenarbeit zwischen der EU und dem afrikanischen Kontinent" Reference Council-DE
    Comment "NICHT DASSELBE wie die Strategische Partnerschaft mit Afrika IATE:915071"
    Africa-EU Partnership | EU-Africa Partnership | Africa-EU Strategic Partnership | EU strategic partnership with Africa | EU's strategic partnership with Africa
    en
    Definition "formal channel through which the European Union and the African continent work together, based on the Joint Africa-Europe Strategy [ IATE:2242864 ] adopted by Heads of State and Government at the second EU-Africa Summit in 2007" Reference "Council-CENTERM, based on The Africa-EU Partnership > About us > What is the Africa-EU partnership? (17.6.2019)"
    Comment "Not to be confused with the EU Strategy for Africa [ IATE:2223339 ]"
    partenariat Afrique-UE | partenariat stratégique Afrique-UE | partenariat UE-Afrique | partenariat stratégique UE-Afrique | partenariat stratégique de l'UE avec l'Afrique
    fr
    Definition "cadre officiel de dialogue, de travail et de coopération entre l'Union européenne et le continent africain, reposant sur la stratégie commune Afrique-UE (JAES) adoptée par les chefs d'État ou de gouvernement lors du deuxième sommet UE-Afrique à Lisbonne en 2007" Reference "Conseil FR, d'après le site du partenariat Afrique-UE, '""Qu'est-ce que le partenariat Afrique-UE?"" (17.6.2019)"
    Comment "Attention: ne pas confondre avec le partenariat stratégique avec l'Afrique [ IATE:915071 ], qui est un groupe international créé par la Banque mondiale, ou avec la stratégie de l'UE pour l'Afrique [ IATE:2223339 ]."
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #645879

    IATE #3527226
    an Comhaontú lena leasaítear den dara huair an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Charaib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dara leasú Chomhaontú Cotonou Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits | Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens | zweites Änderungsabkommen | zweite Überprüfung | Revision
    de
    Comment "Ouagadougou (Burkina Faso), 22. 6. 2010XREF: AKP-EG-Partnerschaftsabkommen (Cotonou-Abkommen) IATE:917820"
    Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time
    en
    Comment "The Cotonou Agreement IATE:917820 , signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000, provides for a review every five years as stipulated under Article 95(3); hence the ""Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time"" IATE:2215548 (negotiations concluded in 2005, in force since 2008) and the second revision of 2010."
    Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la deuxième fois | accord de partenariat ACP-CE révisé
    fr
    Definition "signé à Ouagadougou, le 23.6.2010, il s'agit de la deuxième modification de l'accord de Cotonou IATE:917820" Reference ---
    Comment "L'accord de Cotonou IATE:917820 , signé le 23 juin 2000, contient une clause de révision qui prévoit une adaptation de l'accord tous les cinq ans jusqu'en 2020.Une première révision a été signée à Luxembourg en 2005 IATE:2215548 ."
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #638914

    IATE #2215548
    an Comhaontú a leasaíonn an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú a leasaíonn Comhaontú Cotonou den chéad uair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits | Änderungsabkommen | Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens | geändertes AKP-EG-Partnerschaftsabkommen | Abkommen von Cotonou | erste Überprüfung | Revision
    de
    Comment "Luxemburg, 25. 6. 2005XREF: AKP-EG-Partnerschaftsabkommen (Cotonou-Abkommen) IATE:917820"
    Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time
    en
    Comment "Luxembourg, 25.06.2005; entered into force on 1.07.2008 For the text of this Agreement, which amended the Cotonou Agreement for the first time in 2005, see CELEX:22005A0811(01) .For the Cotonou Agreement, see IATE:917820 .For the Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time, see IATE:3527226 ."
    Accord modifiant l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la première fois | Accord de partenariat ACP-CE révisé
    fr
    Definition "signé à Luxembourg, le 25.6.2005, et entré en vigueur le 1.7.2008, il s'agit de la première modification de l'accord de Cotonou IATE:917820" Reference ---
    Comment "Une deuxième révision a été signée à Ouagadougou le 23 juin 2010 IATE:3527226"
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612734

    IATE #895623
    Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen | PfP-Truppenstatut
    de
    Comment "NATO; Das Übereinkommen wurde am 19. Juni 1995 in Brüssel geschlossen. Text s. Gesetze CH - http://www.gesetze.ch/sr/0.510.1/0.510.1_000.htm (14/10/2005) DIV: SGS 14/10/2005"
    Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Definition --- Reference "NATO: http://www.nato.int/docu/basictxt/b950619a.htm"
    Comment CONTEXT: NATO;MISC: This Agreement should not be confused with the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces signed in 1951. The present Agreement was signed in Brussels on 19 June 1995.;DIV: Archfile No 224.
    Convention entre les Etats Parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la Paix sur le statut de leurs forces
    fr
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade

    #684445

    IATE #3573449
    comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche idir an tAontas agus an tSeapáin Reference Comhairle-GA
    ga
    comhaontú saorthrádála idir an tAontas agus an tSeapáin Reference Comhairle-GA
    ga
    Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EU-Japan | Abkommen zwischen der Europäischen Union und Japan über eine Wirtschaftspartnerschaft | Freihandelsabkommen EU-Japan | JEFTA
    de
    Comment Unterzeichnet am 17.7.2018 in Tokio, seit 1.2.2019 in Kraft
    Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership | EU-Japan Economic Partnership Agreement | EU-Japan free trade agreement | EU-Japan EPA | Japan-EU EPA/FTA | EU-Japan Economic Partnership Agreement/Free Trade Agreement | EU-Japan FTA/EPA | EU-Japan FTA | JEFTA | AGREEMENT BETWEEN JAPAN AND THE EUROPEAN UNION FOR AN ECONOMIC PARTNERSHIP
    en
    Comment "Signed: Tokyo, 17.7.2018 Entry into force: 1.2.2019 Negotiated at the same time as the EU-Japan Strategic Partnership Agreement [ IATE:3573453 ]"
    accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique | accord de partenariat économique UE-Japon | accord commercial UE-Japon
    fr
    Comment "Signature: Tokyo, 17.7.2018 Entrée en vigueur 1.2.2019 Lors du sommet du 6 juillet 2017, les dirigeants se sont également engagés sur un accord de partenariat stratégique avec le Japon, IATE:3573453 ."
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #612091

    IATE #885318
    an Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair lena mbunaítear comhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Cónaidhm na Rúise, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits | PKA mit Russland
    de
    Comment "unterzeichnet am 24.6.1994 in Korfu in Kraft getreten am 1.12.1997 siehe auch IATE:879441 für ""Partnerschafts- und Kooperationsabkommen"" allgemein"
    Agreement on partnership and cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part | Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States | of the one part | and the Russian Federation | of the other part | PCA with Russia
    en
    Comment "Signed: Corfu, 24.6.1994Entry into force: 1.12.1997For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=201 [12.7.2016]See also IATE:879441 for 'Partnership and Cooperation Agreement' in general."
    Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part | APC avec la Russie
    fr
    Comment "Signature, 24.6.1994 à CorfouEntrée en vigueur: 1.12.1997Voir aussi:- accord de partenariat et de coopération (d'une manière générale), IATE:879441<><><><><><><><><><><><><><><>"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems|computer applications|industrial data processing|robotics · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation|information analysis

    #689009

    IATE #3643343
    An Chomhpháirtíocht Eorpach um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Comhpháirtíochtaí Eorpacha nua seolta chun uaillmhianta an Aontais don Deacáid Dhigiteach a bhaint amach', an Coimisiún Eorpach, https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/news/new-european-partnerships-launched-deliver-eus-ambitions-digital-decade [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Phríobháideach Phoiblí um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Uaillmhian an Aontais maidir leis an intleacht shaorga Rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe níos dírithe ríthábhachtach amach anseo', an Coimisiún Eorpach, https://www.eca.europa.eu/Lists/ECAReplies/COM-Replies-SR-2024-08/COM-Replies-SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bpleananna IS an Aontais, beartaíodh trí phríomh-PPP de chuid an Aontais chun ról a thabhairt do chomhlachais ghnó i ndáil le glaonna an Choimisiúin ar thograí deontais IS a dhearadh (i.e. 'Comhchlárú'): dhá PPP do chlár Fís 2020 (maidir leis an Róbataic agus Mórshonraí), agus an chomhpháirtíocht nuabhunaithe Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR), a tháinig ina n-ionad don chlár Fís Eorpach. Is féidir le PPPanna borradh a chur faoi mhaoiniú T&N in IStríd an méid seo a leanas a dhéanamh ...' Reference "Uaillmhian an Aontais Eorpaigh san intleachta shaorga Tá rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe agus níos fócasaithe riachtanach as seo amach', Cúirt Iniúchóirí na hEorpa, https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2024-08/SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024]"
    europäische Partnerschaft für KI, Daten und Robotik
    de
    AI, Data and Robotics Partnership | European Partnership on AI, Data and Robotics | Public–Private Partnership on AI, Data and Robotics | AI, Data and Robotics (ADR) partnership | AI, Data and Robotics PPP
    en
    Definition European initiative bringing together industry, academia and the European Commission aimed at: - securing European sovereignty over AI, data and robotics technologies and knowhow; - establishing European leadership in AI, data and robotics technologies with high environmental and socio-economic impact; and - reinforcing Europe’s strong and global competitive positions in these fields Reference "COM-EN, based on:- Draft proposal for a European Partnership under Horizon Europe AI, Data and Robotics (1.2.2024). Version 18.06.2020.- Partnership Fiche: Artificial Intelligence, Data and Robotics (1.2.2024), 2022."
    partenariat public-privé dans le domaine de l’IA, des données et de la robotique | partenariat sur l'IA, les données et la robotique
    fr
    Definition association collaborative qui vise à accélérer le progrès technologique et à résoudre des problèmes complexes en exploitant les synergies entre trois domaines interconnectés (recherche et développement, applications pratiques, formation et partage des connaissances) Reference "COM-FR d'après le site français du programme européen pour la recherche et l'innovation > Evénement de lancement du partenariat sur l'IA, les données et la robotique, Adra (12.3.2024)"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UN Environment Programme · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Organisation for Animal Health

    #668799

    IATE #3638871
    Ardán Comhpháirtíochta Ilpháirtithe Leasmhara maidir le Frithsheasmhacht Fhrithmhiocróbach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Plattform der Multi-Stakeholder-Partnerschaft zu AM-Resistenz | Plattform der Multi-Stakeholder-Partnerschaft zu AM-Resistenz der Vierergruppe
    de
    AMR Multi-Stakeholder Partnership Platform | Quadripartite AMR Multi-Stakeholder Partnership Platform
    en
    Definition inclusive, international forum that brings stakeholders across sectors and disciplines for a collective dialogue and actions against AMR at all levels Reference "FAO. 'Programme Officer (Antimicrobial Resistance Partnership Platform) Food and Agriculture Organization (FAO)' (13.3.2023)"
    Comment The AMR Multi-Stakeholder Partnership Platform aims to catalyse a global movement for action against antimicrobial resistance (AMR) by fostering cooperation between a diverse range of stakeholders at all levels across the One Health spectrum. It seeks to ensure a healthier, more sustainable and resilient present and future in which antimicrobials are preserved as critical lifesaving medicines accessible to everyone.
  18. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|migration control|illegal migration · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy

    #689578

    IATE #3644518
    comhpháirtíocht oibríochtúil frithsmuigleála Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    ga
    Context Lasmuigh de na Comhpháirtíochtaí Oibríochtúla Frithsmuigleála, tá an Coimisiún ag obair trí chomhar oibríochtúil déthaobhach agus réigiúnach in aghaidh na smuigleála imirceach san Afraic agus san Áise. Áirítear leis an gcomhar sin tacaíocht d’fhorfheidhmiú an dlí agus don chomhar breithiúnach, fothú acmhainneachta i mbainistiú teorainneacha talún agus muirí, feachtais faisnéise agus múscailte feasachta. Seoladh feachtais faisnéise a fuair cistiú ón Aontas in Earrach 2023 chun imircigh a chur ar an eolas faoi na contúirtí a bhaineann le cabhair ó smuigléirí a ghlacadh, agus dhírigh siad ar thíortha tionscnaimh agus idirthurais feadh na bpríomhbhealaí imirce, lena n‑áirítear an Nigéir, an Túinéis, Maracó, an tSeineagáil, an Ghaimbia, an Phacastáin, an Iaráic. Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún, Cothromaíocht a bhaint amach maidir leis an imirce: cur chuige atá cothrom agus daingean, COM(2024) 126 final"
    Definition "comhpháirtíocht thiomnaithe shaincheaptha le tríú tír nó réigiún feadh bealaí imirce i dtreo an Aontais mar chuid lárnach de chomhpháirtíochtaí imirce an Aontais le tíortha tionscnaimh agus tíortha idirthurais chun smuigleáil imirceach a chomhrac, le tacaíocht ó údaráis thíortha an Aontais, ó ghníomhaireachtaí an Aontais, agus ó thacaíocht airgeadais ón Aontas" Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar an sainmhíniú EN
    operative Partnerschaft zur Bekämpfung von Schleuserkriminalität
    de
    anti-smuggling operational partnership | operational anti-smuggling partnership
    en
    Definition "dedicated and tailor-made partnership with a third country or region along migratory routes towards the EU to tackle migrant smuggling as an integral part of the EU’s migration partnerships with countries of origin and transit" Reference "COM-EN, based on: - European Commission ˃ Migration and Home Affairs ˃ Policies ˃ Migration and asylum ˃ Irregular migration and return ˃ Migrant smuggling (29.4.2024)- Communication from the Commission, A renewed EU action plan against migrant smuggling (2021-2025), COM(2021) 591 final"
    Comment Such partnership aims at strengthening legal policy, reinforcing operational and strategic frameworks in a partner country and increasing the impact, ownership and sustainability of efforts to tackle migrant smuggling.
    partenariat opérationnel de lutte contre le trafic de migrants
    fr
    Definition partenariat sur mesure de lutte contre le trafic de migrants avec des pays tiers ou des régions traversés par les routes migratoires vers l'UE dans le cadre des partenariats de l'UE en matière de migration avec les pays d'origine et de transit, s'appuyant sur les autorités des États membres et les agences de l'UE, avec le soutien financier de l'UE Reference "COM-FR, d'après:Communication Un plan d’action renouvelé de l’UE contre le trafic de migrants (2021-2025) [COM(2021) 591 final]"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION · GEOGRAPHY|Asia and Oceania

    #655764

    IATE #3568862
    an Chomhpháirtíocht Fheabhsaithe AE-ASEAN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vertiefte Partnerschaft EU-ASEAN
    de
    ASEAN-EU Enhanced Partnership | EU-ASEAN Enhanced Partnership | ASEAN-EU Partnership | EU-ASEAN Partnership
    en
    Definition "framework for enhanced dialogue and strengthened cooperation between ASEAN [ IATE:795160 ] and the EU" Reference "Council-EN, based on the Nuremberg Declaration on an EU-ASEAN Enhanced Partnership, http://eeas.europa.eu/asean/docs/2007_16_nuremberg_declar.pdf [21.4.2016]"
    partenariat renforcé ASEAN-UE | partenariat renforcé entre l'ASEAN et l'UE
    fr
  20. POLITICS|parliament · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Central Asia

    #603254

    IATE #315261
    Comhpháirtíocht Pharlaiminteach na hÁise-na hEorpa Reference "'10ú Cruinniú Mullaigh ASEM, Milano, 16-17/10/2014,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/templates/meetings/summit.aspx?id=27114 [23.7.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ASEP Reference "'10ú Cruinniú Mullaigh ASEM, Milano, 16-17/10/2014,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/templates/meetings/summit.aspx?id=27114 [23.7.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Parlamentarische Partnerschaft Asien-Europa | ASEP
    de
    ASEP | Asia-Europe Parliamentary Partnership
    en
    Definition a part of the overall Asia-Europe partnership process which serves as a forum for interparliamentary contacts, exchanges and diplomacy among parliaments, and to promote mutual understanding among the people and countries of Asia and Europe Reference "ASEM, ‘Asia-Europe Parliamentary Partnership (ASEP) Meeting’, http://www.aseminfoboard.org/content/asia-europe-parliamentary-partnership-asep-meeting [24.5.2017]"
    partenariat parlementaire Asie-Europe | ASEP
    fr
    Definition forum interrégional établi en 1996 et visant à promouvoir une compréhension mutuelle entre les pays et les populations d'Asie et d'Europe à travers la communication et des échanges entre les Parlements Reference "Conseil-FR, d'après ""Qu'est l'ASEM ?"", sur le site de la Confédération syndicale internationale, http://www.ituc-csi.org/qu-est-l-asem?lang=fr [5.4.2016]"
    Comment "Voir aussi:- Dialogue Europe - Asie (ASEM) [IATE:891144 ]- Forum des entreprises Asie-Europe (AEBF) [IATE:894224 ]"