INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict|war
- Pause zu humanitären Zwecken | humanitäre Pause | humanitärer Waffenstillstand | humanitäre Waffenruhe | humanitäre Feuerpause
- de
- Sainmhíniú kurzfristige Einstellung von Kampfhandlungen, um Hilfslieferungen in ein Kriegsgebiet zu bringen und möglicherweise Menschen in Not oder extremer Gefahr in Sicherheit zu bringen Tagairt "n-tv Nachrichtenfernsehen: Was unterscheidet Feuerpause und Waffenstillstand? (13.11.2023)"
- Nóta Humanitäre Pausen müssen nicht das gesamte Konfliktgebiet abdecken - sie können auch auf einen kleineren Bereich beschränkt werden. Sie dauern manchmal nur wenige Stunden.
- humanitarian pause | humanitarian truce | pause for humanitarian needs
- en
- Sainmhíniú temporary cessation of hostilities purely for humanitarian purposes Tagairt "Glossary of Terms: Pauses During Conflict (23.10.2023), United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), New York, 2011."
- Nóta It requires the agreement of all relevant parties and is usually for a defined period and specific geographic area where the humanitarian activities are to be carried out.
- trêve humanitaire | pause humanitaire
- fr
- Sainmhíniú suspension temporaire des hostilités, limitée dans le temps et l'espace et convenue entre les parties au conflit à des fins purement humanitaires Tagairt "Conseil-FR, d'après: site du Comité international de la Croix-Rouge > Les couloirs humanitaires, leur fonctionnement et leur utilité pour les populations des zones de conflit > Comment le CICR définit-il les trêves humanitaires? (23.10.2023)"