Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW · FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    pro rata temporis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zeitanteilig | nach Zeit berechnet | pro rata | temporis
    de
    Sainmhíniú """pro rata temporis"" = anteilmäßig auf einen bestimmten Zeitraum bezogen" Tagairt ---
    Nóta "XREF: vgl. anteilige Berechnung, Proratisierung (A081446);MISC: eine ""zeitanteilige Rente"" ist z.B.Rente, die einem bestimmten Zeitraum der Versicherungszeiten entspricht; ebenso Versicherungsprämien je nach der Versicherungsdauer usw.;DIV: RSZ 09/10/2003"
    pro rata temporis | prorata method | prorata clause
    en
    Sainmhíniú in proportion to the time involved Tagairt "Eurofound > Areas of expertise > Industrial relations > EMIRE > FRANCE > Letter P > 'pro rata' http://www.eurofound.europa.eu/emire/FRANCE/PRORATA-FR.htm [11.08.2014]"
    Nóta "See also: - pro rata (related) [ IATE:1636535 ]"
    prorata temporis | pro rata temporis
    fr
    Sainmhíniú "Construction latine récente, comp. de prorata et tempus, signifiant ""proportionnellement au temps écoulé"", utilisée notamment en matière sociale et en matière fiscale pour désigner, en ce dernier cas, la correction en fonction du temps d'une donnée de l'imposition. Ex. pour la première année de l'amortissement d'un bien, l'annuité ne porte que sur la partie de l'exercice postérieure à l'achat ou à la mise en service du bien." Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, 2000
    Nóta XREF: proratisation (A081446).
    pro rata temporis
    la